我们还厚颜无耻地调戏侍应生--主要是因为我们随时可以逃走，而他却是位身不由己的"观众"，因为他不能随随便便就走开。我们互相吹捧，说他待在旁边是因为他很喜欢这么做。
我开摩托车过去，并把车停在了科尔斯蒂的小破汽车旁边。我们在外面站了一会，唧唧喳喳地讨论着这一切有多有趣，还有我一手拿头盔、另一手拿巴宝莉1的鳟鱼皮包看起来多有大陆风。
科尔斯蒂是少数几个真正了解我购物狂热程度的人之一。所以她是很真诚地为我感到难过，同时也担心在接下来的一年我会继续疯狂购物。
我们谈论着下个月的一个派对。我原本是要去参加的，但是现在我不能买任何新衣服。她提议说，如果我实在找不到合适的衣服，可以到她的衣柜那去搜刮，然后挑件漂亮的借走。
我知道她有多珍惜她的衣服，所以能这样做真是非常难得。尽管我之前已经知道，但这一次的事再次证明她是一个特别好的朋友。
我们最后离开的时候，给了那位侍应生小费，作为他忍受我们那么久的报酬（为了努力维持笑容，他的脸肯定酸得要死了）。走出餐馆那一刻，我所有的欧洲大陆风范一下子就没了。
外面大雨倾盆。我站在路边，一个脚跳着，另一个脚努力地伸进我的雨衣里面。在罗马人民广场2你可看不到这样的场面。
我骑摩托车回家时对科尔斯蒂的汽车艳羡不已。
