登陆注册
7673100000018

第18章 重逢(10)

不论四十年代在大学期间,还是建国之后,这四十多年间,朋友们都十分清楚,齐越从来不多盲多语,更不是那种能言善辩、场面上的活跃角色。他并没有意识到他有一例好嗓子,并有意发挥他的效能。当大家谈论或说笑时,他从不插话,只凝神静气地谛听着,他似乎比谁都“规矩”,比谁的人生经历都浅些。建国初期,朋友们知道他从事播音工作,并不觉得有什么特别的光荣,只把它视作光荣而实际的一个岗位而已。后来觉得播音太讲究实用,没有认识到它的深远的艺术的功能。这方面我可能给过齐越某些消极的影响,怂恿他离开播音岗位,去从事文学翻译工作,他在自述文章里以反省的心情谈到了这一点。

但是,他的确有天赋的播音才能,他的声音具有宽阔而丰厚的音色和音域,既有力度,又能带出真实的情绪。

他似乎不是用嘴唇发声,他的声音发自他跳动的心脏与起伏的充满血气的肺叶。他的这种具有个性的声音,从大学时期,我和朋友们就感触到了。他的声音落到人的心灵上,有着特别的附着力和渗透力,仿佛带有热血的粘性。

特别大声讲话时,更能显示出他声音的厚重感和朴实的艺术气质。这不大可能是后天练的或由模仿而形成的那派表演技巧。我相信他的声音素质和艺术个性是天生的。

他跟朋友们谈心的时候,声音很低很沉,还有一点喉音。

那是声音从心灵涌出时,通过敏感的喉部,如推开厚重的门扉,引起的那种微微颤动和摩擦声。他的眼神、面孔以及表情都声化了,成为声音的旋律的有机部分。每当他大声朗读、歌颂,或抨击什么时,声音像是用他全身的血管拧成了一根琴弦在强烈地抖动和振响。他平常说话不算流畅,还给人以滞重的感觉,如一幅完美的油画,常常有朴拙的甚至粗糙的笔触。现在,每当回忆起他的声音,真像一条大河在沉重而浑厚地流着,听不见轻柔和细碎的浪花的声音,是几乎与沉默相通的那种浑然而辽阔的音域。它是一片大境界。我在大学巷一号多次听过他用俄语朗诵莱蒙托夫和屠格涅夫的诗,还朗诵过他自己译的莱蒙托夫最著名的短诗《帆》。记得是应我的要求,他是站在大学巷一号的院子里朗诵的,我们都认为朗诵《帆》,人不能坐着,必须站着。由于情绪过分激昂,他的声音从始到终都不住地抖动着,他的躯体如一个巨大的音叉,如孤帆的桅杆在飓风中“引起轧轧地响……”(原诗句)。齐越正像那只颠簸在大海上祈求风暴的帆船,浑身禁不住地也在抖动着,仿佛有海风在吹袭着他。诗朗诵完之后,他还像那只不得靠岸的船,不住地喘着气,浑身抖氟不已。

我还请他朗诵过莱蒙托夫的长诗《童僧》,用了整整一天的时间,他一边朗诵,一边流泪。

齐越朗诵的这些诗,依据的是余振讲授的俄国诗选的讲义。一九四六年春天,我被捕关在汉中第二监狱,这本讲义我带在身边,还在囚室大声朗诵过其中的许多诗,我也朗诵过《帆》,当时我衷心祈愿齐越一家人依托着莱蒙托夫的那只神奇的帆船,渡过汹涌的大海,到达遥遥的幸福的彼岸。

日本侵略军宣告投降,但战乱多年,伤痛深重的世界并未平静下来,中国又一次处在内战的边缘。国民党政府加紧对抗日大后方的统治,进步力量不断遭到了压制,重庆,昆明先后爆发了声势浩大的民主游行。诗人闻一多和进步爱国人士李公朴被枪杀,全国校园都沉浸在悲愤的情绪之中。汉中盆地的西北大学也迅速地激动了起来。学生社团和壁报增多了,并逐渐地产生联合起来的要求,以对抗反动校方的镇压。

一九四五年十二月末,为了纪念俄国诗人普希金诞辰一百五十周年,西大星社联合其他学生社团在校部图书馆联合举办了一次文艺晚会。齐越和星社的主要成员都全身心地投入筹备工作,忙碌了一个星期。图书馆几位工作人员很支持我们这次学术性活动:记得进步教授王守礼的夫人就热诚地为我们腾出了阅览室,使我们有了活动的场所。齐越、杨丹和我还拜访过俄语教授徐褐夫(徐行)、李毓珍(余振)、魏荒弩几位先生,请他们参加纪念晚会。有丰富地下斗争经验的徐褐夫先生一再叮咛我们,不要设主席或主席团,免得暴露,我用整张白纸画了一幅普希金的头像,挂在会场正面的墙上。几个北方学社(不公开的进步学生社团)的成员为了防范有歹徒来捣乱,坐在靠门口的地方。齐越因为要朗诵诗只得坐到前面去,跟齐越一块坐在前排的除去前面说到的三位老师之外,还有杨丹、刘存生(刘健)、卢永福(卢永)等同学。图书馆坐满了学生,还有不少中学生也来参加。

图书馆的几盏汽灯都点着了,整个会场充满了光明。

齐越首先朗诵了普希金的《自由颂》:

去吧,快躲开我的眼睛,你西色拉岛娇弱的皇后(指维拉斯)你在哪里呀,劈向沙皇的雷霆,你高傲的自由的歌手?

来吧,揪下我头上的桂冠,把这娇柔无力的竖琴砸烂……

我要向世人歌颂自由,我要抨击宝座的罪愆……没有扩音器,齐越高亢而浑厚的声音,如雷霆一般在整个阅览室轰鸣着。普希金一百多年前写的诗,仿佛是专为我们这次晚会而写的,或者说只有在当年那种场合朗诵这首诗才更能显示出诗的不朽的力量。而齐越的厚重的溅射着火星的声音与《自由颂》的强烈的内涵情韵又是多么的合拍呵,不论诗,还是齐越的声音,都有着永不消逝的气质。直到现在,我仍能听到《自由颂》在历史的天空轰鸣不已。这是我听到的齐越最早的一次难以忘怀的呼吼一般的声音,回忆起来,我当时还真感到有些惊异,我第一次发现齐越声音的这种潜在的素质。或许是普希金的诗《自由须》唤醒了隐匿在齐越平静质朴的性格和浓热的血脉中处于原生状态的声音吧!他的人和声音如雷霆似的觉醒了。齐越白净的面孔发出火焰的红光,他浑身抖动着(他事后说,他当时无法承受那股诗的冲击力)。普希金的每行诗都是呼吼出来的,是齐越的声音,也是普希金的声音。

一九四五年夏天,复旦大学学生束衣人(石怀池)在奔赴中原解放区的前几天,坐渡船过嘉陵江时,遭到国民党特务的陷害,船沉了,他与另外几个进步学生都溺死在江流里。一九四四年,星社壁报曾刊出过石怀池寄来的列宁论托尔斯泰的著名论文。我怀着悼念的悲愤心情控诉了这次血腥的暗害事件,写了一首诗,题目是《悼念,也疾呼》,有一百多行,在壁报上发表过。齐越在晚会上也朗诵了它,他的深沉而厚重的声音,把几个青年被陷溺于江水的悲恸情绪抒发得异常真挚。博得了全场的掌声。

齐越还朗诵了法商学院学生王绎写的赞颂昆明民主学生运动的长诗,在星社壁报上刊出时,引起强烈的反响。可惜诗没有留存下来。几年前,王绎走访我,谈到这首诗和齐越当年朗诵的效果,我们仍感到无比的欢悦和振奋。

正当齐越朗诵诗的时候,十几个国民党学生企图闯进会场,被我们狠狠地推挡在门外。他们并不甘心,几分钟之后,图书馆外院落的黑暗角落,突然响起了叭叭叭的枪声。敌人在威吓我们,许多学生主动到门里门外保护会场。齐越的朗诵声仍在光明的圃览室里交响回蔼。几声黑暗角落的枪声,压不倒普希金的诗。诗的声音比枪声更高更强。罪恶的枪弹射不死普希金的《自由颂》和齐越的声音。

齐越的声音最适合朗诵大声疾呼的有血性的大诗。

同类推荐
  • 最遥远的一颗星

    最遥远的一颗星

    毕业前夕,学校组织了一次模拟考试,我的语文作文是满分。老师狠狠地表扬了我。这是我写这么多年作文以来得到的最好的成绩!那一刻,我心里有一种感觉,我以后将会和文字发生一些故事。毕业以后和我预想的一样,我失去了上学的机会。我开始在社会上流浪。我平时很向往流浪的,一心想走遍世界,可当自己真正得到机会的时候我又开始悲伤,开始难过,怕我学习的机会没有了,会丢掉我的理想。
  • 泉州湾大讲堂

    泉州湾大讲堂

    内容包括台盟中央常务副主席汪毅夫的“民间信仰与两岸交流”、泉州市副市长陈荣洲的“两岸关系纵横谈”、福建社会科学院副院长李鸿阶的“‘三规划两方案’与福建经济发展愿景”、泉州农商银行党委书记董事长黄斌的“微博与生活”、福建恒安集团有限公司人力资源总监刘莹的“企业用人的素质要求与人才培养”、泉州师范学院原院长黄子杰的“领袖素质——卓越人才应当具备的潜质”、泉州师范学院副院长林华东的“国学与中华文化的传承”、参与两次南极科考的戴聪杰教授的“南极科考和海洋文化”等学术报告。这些报告内容丰富、信息量大、拓展了学生的人文科学视野,促动了学生的发散性思维,开阔了学生认识社会的眼界。
  • 八旗子弟

    八旗子弟

    作者作为满族正白旗觉尔察氏一族的后人,用纪实文学的手法叙述了其祖辈、父辈至自己一辈,从清王朝末期到本世纪,三代人在历史大潮中经历的家庭变迁、人生坎坷,折射出百余年来中国社会的深刻变革。
  • 你是人间四月天

    你是人间四月天

    《你是人间四月天》根据早期刊载林徽因作品的报纸、刊物一一整理,完整收录了迄今可以找到的林徽因诗歌、戏剧和译作方面作品。她的诗曼妙飘逸,如浅吟低唱,似轻声呢喃,读来如有陌上开花,缓缓归去的心情;她的戏剧、译作文采斐然,意境优美,描绘出一个玲珑剔透的精神世界。
  • 草从对岸来

    草从对岸来

    《草从对岸来》,作者吴安臣,大众文艺出版社出版,本书是中国当代散文集。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 蒙台梭利教育羊皮卷

    蒙台梭利教育羊皮卷

    本书内容包括:新生儿的秘密——人类生命成长的特殊规律、儿童的敏感期——抓住儿童心智发展的最佳时机、感官教育——完善孩子的心理感觉、日常生活教育——增强孩子的自主生存能力、语言教育——书写能力与阅读理解能力的培养、数学教育——数字敏感度与逻辑思维能力的培养、科学膳食——充足的营养让孩子更健康等。
  • 都市之附魔系统

    都市之附魔系统

    意外获得附魔系统,看到使用说明后,林易欣喜若狂:脑力强化、透视、隐身、巨大化、模仿、易容、雷元素、亡灵复生……“尼玛,初级附魔费用1分钟一元钱,包月友情价4万,无终身制。”PS1:这是本纯异能的都市小说。没有修仙,没有古武……PS2:本书可能会免费到底。PS3:随手建了个群,觉得不错的请加群:391206680
  • 阴阳血妃

    阴阳血妃

    她天真浪漫,活泼可爱,但是在九岁时经历了至亲之人的残酷背叛后,变得冷酷无情,杀伐果断。同时拥有绝世容貌,阴阳神力,又是血娲的她,怎能不让世间男子心动?但是,她却遇到了那个霸道野蛮,冷魅妖孽同时又刚硬强横的他,黑齿衡苍。片段一:白鸢“在你眼里我值多少钱?”黑齿衡苍“一两白金”白鸢红眸一沉,心疼的无法呼吸,黑齿衡苍却笑了一下“因为我要一个比我还要爱你的人来养你,他会是黄金。”片段二:在他为救她只剩一魄之时,她用她心头之心头血幻化成血石,为救那个毫不犹豫救她于生死之间的男人。而得知真相的他悲痛欲绝。他们的爱情,轰轰烈烈,试问,谁能达到这种程度?世间,真的会有这样的爱情吗?
  • 紫色童话:长鼻子的小矮人

    紫色童话:长鼻子的小矮人

    紫色童话:长鼻子的小矮人》收录来自多个国家的童话故事共计二十篇,并配有数幅精美的插图。其中包括《长鼻子的小矮人》《特洛贾皇帝的山羊耳朵》等。一个个生动的故事,不仅给孩子们带来了心灵的温暖与阅读的享受,而且还用优美、童趣、诗性的语言告诉孩子人性所有的美好——善良、真诚、勇敢……
  • 法医毒妃:霸道王爷专宠妻

    法医毒妃:霸道王爷专宠妻

    寄可倾本是二十一世纪金牌法医,头脑睿智。一朝穿越成家道中落寄人篱下的将军之女,被冤枉杀人,众人落井下石。公堂之上,晋王爷萧缙对她施以援手,两人情投意合,结为夫妻。众人嘲笑:生不出皇子,活该当个不受宠的妃子。却不知萧缙宠她无度……“爱妃,快过来造人!”“皇上,国事为重!”“跟爱妃造人就是天大的国事!”白天正襟危坐地上朝,晚上缠着她不放,麻蛋,说好的勤政呢?--情节虚构,请勿模仿
  • 星魂六渡

    星魂六渡

    护你周全,此生所求,皆是渡你而来,如果早知是梦一场;一念天谴,一念天堂,伤人的不是刀刃,是你转世而来的魂。被上古天轮六角星盘选中的萧清浅,因机缘梦入星盘异界,她既是引渡人,又是自救人,在爱上的恶魔与苍生生灵之间,她最终会如何抉择?
  • 游骋诸天

    游骋诸天

    任飞穿梭在各种电影,影视世界位面。一步一个脚印的慢慢变强。每部电影都是一个世界,每一次旅行都是一次历练
  • 轩王的俏妃

    轩王的俏妃

    女混混丁沐琪穿越成了将军妹子,又狗血的混了个王妃做!本以为做个王妃能泡美男,可惜心里有了其他女子的王爷丈夫是个醋坛子,却又伤她至深。跳个崖,又成了别国的王爷的千金。好像一切都被安排好似的,让她应付不来,懒猪如她,不玩了,顺其自然去也……
  • 绝代风华:邪妃归来

    绝代风华:邪妃归来

    冷王爷和笨王妃两者却走在了一起。这一世,他们毕竟纠缠在一起。