登陆注册
7976200000392

第392章 伤春①——陈与义

题解

建炎三年(1129)十一月,金兵攻破建康(今南京),十二月入临安(今杭州),高宗逃至明州(今宁波),乘舟入海。建炎四年正月,金兵破明州,入海追高宗,不及。高宗泛海再逃至温州。此时诗人在湖南邵阳。南宋朝廷如此狼狈不堪,诗人不能相信也不敢相信,但毕竟是铁的事实。这首表现了诗人特别复杂的心态:惊愕、愤慨、忧伤,又无可奈何。

原文

庙堂无策可平戎,坐使甘泉照夕烽②。

初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙③!

孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重④。

稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋⑤。

注释

①伤春:杜甫有《伤春》诗,陈与义借用杜甫的诗题,表现忧国忧民的感情。伤春,实际上是哀伤时局。②庙堂:朝廷。平戎:平定战乱,此处指击败入侵的金人。坐使:无故使得。甘泉:汉朝行官名。夕烽:夜晚报警的烽火。《汉书·匈奴传》:“文帝时,胡骑入工句注边,烽火通于甘泉、长安数月。”这里用汉朝故事影射现实。③上都:京城。此指北宋都城汴京。穷海:僻远的海上。飞龙:代指皇帝。④孤臣:失势无援之臣,诗人自称。霜发三千丈:用李白《秋浦歌》“白发三千丈,缘愁似个长”句意。每岁:每年。烟花一万重:出自杜甫《伤春》诗:“关塞三千里,烟花一万重。”⑤向延阁:向子諲,字伯恭,是抗金将军李纲的政友,原为直秘阁学士,所以诗中借用汉代史官的名称延阁来称呼他。犯:冲犯,抗击。犬羊锋。指金兵侵犯的锋芒。

赏读

开头两句慨叹朝廷没有平戎之策,致使金兵入侵。“庙堂无策”四字,是全诗的主旨,是说由于统治者腐朽昏庸才导致天翻地覆的巨变。“甘泉照夕烽”借用《史记·匈奴列传》中汉文帝的故事,“烽火通于甘泉、长安数月”,用典贴切,而且形象化。这句是用汉事来比喻金兵逼近京都。

三、四句概括了金兵入侵的整个过程。“初怪”表现了诗人强烈的义愤之情。“上都”指京都,引用班固《西都赋》:“实用西迁,作我上都。”“闻战马”指北宋的覆灭。“岂知”二字,表现诗人对这一出乎意料之事的悲愤。“初怪”与“岂知”互相呼应,不但句法灵活,而且表达出深切的哀痛。“飞龙”指高宗,借用《周易》乾卦爻辞:“九五,飞龙在天”。“飞龙”入于“穷海”,对于中国广大臣民来说,真是奇耻大辱。

五、六句化用了李白、杜甫的诗句,李白《秋浦歌》第十五首:“白发三千丈,缘愁似个长。”杜甫《伤春》第一首:“关塞三千里,烟花一万重。”“孤臣是陈与义自称,将“白发”改为“霜发”,使其形象鲜明。

最后两句,通过赞颂向延阁的勇敢抗敌,说明宋人是不肯屈于强敌的。这两句是化用杜诗《请将》“稍喜临边王相国,肯销金甲事春农”的诗句。

陈与义这首诗,雄浑沉郁,声情激荡。纪昀评此诗:“此首真有杜意。”刘克庄也称“以雄浑化尖巧”。

同类推荐
  • SARS 10年:“非典”亲历者的回忆

    SARS 10年:“非典”亲历者的回忆

    《SARS10年:“非典”亲历者的回忆》在“非典”十周年之际,由当年战斗在一线的40多位医护工作者讲述难忘的2003年春天的真实经历,记录心底的记忆、记录这十年间医患关系的变化、记录十年来公共卫生学的重大改革。
  • 生活晨报优秀作品集-晨笛

    生活晨报优秀作品集-晨笛

    《生活晨报》是由三晋文化研究会主管主办的一份综合类报纸,如今已走过十五个年头。他们将十五年来的稿件、图片、版面进行梳理、选编,结集成册,这实在是一件可喜可贺的事情。三晋文化研究会这些年陆续出了一批书,在社会上引起了一定的反响。我们深知,出书是一件很兴奋也很艰难的事情,如同一位母亲孕育一个生命。个中甘苦,身心的付出,不亲身经历者很难感同身受。
  • 看云小集(《花园丛书》)

    看云小集(《花园丛书》)

    读书随笔大概没有规定的写法,也不必向“正宗”书话看齐,我在《看书琐记》的后记里说了一点想法,这或许会让看惯“正宗”书话的读者失望。其实,我的不再“正宗”,正是由曾经“正宗”而来的。许多年前,我也写过“正宗”书话,数量还不算少,大都一书一议,不痛不痒说几句,甚至起承转合也都规矩绳墨,“厌气”也就是自然的事了。回过头来,对自己过去的写,真有点像看一张光腚赤脚的孩儿照,虽然幼稚,却还有一点童趣的可爱,但如果再像老莱子那样,穿了斑斓衣裳,扮婴儿啼戏于父母之前,其他人是不会喜欢的。我心里清楚,有的事情不到这个年岁,大概也明白不了。
  • 站在金字塔尖上的人物

    站在金字塔尖上的人物

    本书为作家叶兆言解读国外经典作家作品的随笔散文集,所谈论的作家既有莎士比亚、歌德、巴尔扎克,也有略萨、奈保尔。本文集兼具小说家的敏锐与批评家的执着,从另外一个侧面,我们也可以了解到一位文学大家的私人阅读史。
  • 拒绝隐喻

    拒绝隐喻

    棕皮手记·1982~1989.当代最需要的是“大乘”诗人。像上帝一样思考,像市民一样生活。正直、诚实、善良、爱、人格受到普通人的尊重。不仅仅只征服年轻的一代,而且要征服那些较为世故的人群。不朽之作是没有“代沟”的。从整体把握世界。世间一切皆诗。一阴一阳谓之道。无为无所不为。大巧若拙。大音稀声。
热门推荐
  • 航母时代的号角——中途岛海战(上)

    航母时代的号角——中途岛海战(上)

    本书讲述了二战爆发后,日本在发动珍珠港事变后,为彻底打败美国海军,发动了中途岛海战,结果阴差阳错,由于指挥失误,遭到惨败,从而使太平洋战场遭到逆转的过程。本书对海战原因、经过及最终结局均作了细致描写。
  • 花心总裁的诱惑

    花心总裁的诱惑

    美女与野兽,一个善良女孩和王子的故事;美女与野兽,一个调皮女孩和霸王的故事;一个被爱伤过的女人,一个从来都不相信爱的霸道男人,两人的相遇会带来什么的故事呢?
  • 暴君强宠:皇上请自重

    暴君强宠:皇上请自重

    一场意外,她丧失记忆,一朝成为皇宫浣衣婢。一次惊变,他痛失所爱,自此暴名昭彰天下闻。他冷血残酷,却宠她入骨。她胆大妄为,却惧他如虎。“做朕的皇后”“不”“做朕的侍女”“不”“朕来浣衣坊陪你洗衣!”“不……关我的事。”她欲哭无泪:“传说中的冷血帝王,怎的狗皮膏药似的,撕都撕不掉。”他霸道开口:“今生来世,天荒地老,你都是我的女人,永远别想逃。”
  • 教练,我要踢球

    教练,我要踢球

    如果没有梦想,人跟咸鱼有什么区别。看罗毅如何书写“美人鱼”的传说!
  • 最强复制者

    最强复制者

    复制在手,天下我有。黄金、珠宝、钻石、高科技,哪怕是你最得意的能力都可以复制到我身上!集百家之所长,汇天下之精英,创建出一个统御全球的庞大集团。有钱自有权,有权自有美人在卧!这世界上的一切,我都要最好、最奢侈的!这才是我的理想人生!
  • 升天道途

    升天道途

    我立于天道之上,无人之下万人之上。——道真
  • 宝贝别逃

    宝贝别逃

    他和她,一个高一,一个高三,他们相识了,他们同进了一个大学,他们相爱了,大四毕业那年,两人因为各自的志向分开了,两年后,当他出现在她的面前要挽回的时候,却看到她以投入别人的怀抱,甚至还有一个女孩叫她“妈咪”。两年后,她回来了,他却要订婚了。这些年阴错阳差发生了那么多事情,是误会,还是真的没有感情了,又或者是他和她都还守着他们那份爱情,只等天赐良机。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 六道乱世:皇家妖孽

    六道乱世:皇家妖孽

    一觉醒来穿越了,Whatareyou弄啥咧?六道乱世关我鸟事?妖尊逃婚我不清楚!大侠饶命!我只是想安静的打个酱油!卧槽,魔君太妖娆,霸道起来简直不要!魔君,请收下我的鼻血!什么?你说我就是那只欠抽的赖婚妖尊?!看见有人爬床,咱伪魔妃娘娘双手一拍,嘿,这不是小说里常出现的情节嘛?接下来她是不是该伤心回避了?然而事实是:“来人呐,把她给我扔出去!”居然还想勾引我家老实巴交的魔君大人,胆子真是不要太肥!而看见此幕的魔君大人眉眼弯弯,连连点头。世界如此美妙,爱妃如此霸道,看来调教起效,很好很好~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!