登陆注册
7976200000007

第7章 燕燕——《邶风》

题解

这首诗见于《邶风》。据《诗序》的说法,是卫庄公之妻姜氏送庄公之妾戴妫远别时所作。清人王渔洋在《分甘余话》中称这首诗“为万古送别之祖”。

原文

燕燕于飞,差池①其羽。

之子于归,远送于野。

瞻望弗及,泣涕如雨。

燕燕于飞,颉②之颃③之。

之子于归,远于将之。

瞻望弗及,伫立以泣。

燕燕于飞,下上其音。

之子于归,远送于南。

瞻望弗及,实劳我心。

仲氏④任只⑤,其心塞渊。

终温且惠,淑慎其身。

先君之思,以勖⑥寡人。

注释

①差池:参差。②颉:上飞。③颃:下飞。④仲氏:少女。仲是姓。⑤只:助词。⑥勖:勉励。

赏读

这首诗共四章。前三章内容相同,都是写庄姜目送戴妫远别的悲伤之情。从内容上看,前三章中各章均以两句为一层,各有三层意思,第一层写戴妫将要起程,第二层写送戴妫登上路程,第三层写与戴妫分别以后。从描写角度上,首章“燕燕于飞,差池其羽”,以燕子伸张羽毛,来比喻戴妫出行前整理服装。戴妫是因子谋逆被杀而遭遣归的,在子死夫亡的情境下出行,却沉着地整理服装,有力地刻画了戴妫的沉着从容。二章“燕燕于飞,颉之颃之”,借燕子忽上忽下的飞行,来比喻戴妫辞别前的留恋返顾、念念不舍之情。三章“燕燕于飞,不上其音”,借燕子忽高忽低的叫声来表现戴妫临别时的悲凄哽咽之情。前三章首二句全是起兴之笔,分别从动作、神情、声音诸方面描写出戴妫归别前的痛苦心情。前三章后四句都是写庄姜的送别行为,首章以“远送于野”表明难舍难离之情。二章以“伫立以泣”写庄姜悲伤之深,三章则直抒胸臆,以“其音”、“我心”相印照,表明庄姜对戴妫的情深意厚。最后一章是对戴妫品德的评价。赞美她心怀诚实而深远,态度温和又恭顺,为人善良又谨慎。诗歌以回忆戴妫叮嘱之语做结,更显得意味深长。

这首诗比兴奇特,既写出了燕子的神致音容,也表现出了戴妫的性格品德,而且善于借助景物特征刻画人物送别时的心境,为后人送别开创了典范。

同类推荐
  • 郁达夫散文

    郁达夫散文

    《郁达夫散文》共分为三辑,第一辑“别样的孤独”,主要收录郁达夫自传和自述性散文,及怀念故交的纪念文章。郁达夫以“零余者”形象闻名于世,此辑所选散文细腻地表现了郁达夫的漂泊心态和孤独意绪,从中也能看到郁达夫的人生轨迹。第二辑“屐痕处处”,主要收录郁达夫的游记和写景文字。郁达夫的游记在现代白话文游记创作中占有重要地位,此辑所选散文生动展现了郁达夫在南国、北地,乃至东南亚游历时的所见所闻所感。第三辑“闲书”,主要收录了郁达夫讨论文化或社会议题的杂感、杂文。郁达夫不仅是文学家,也是学问家、社会活动家、爱国者,本辑所选散文反映了郁达夫幽默风趣、学识渊博、嫉恶如仇的侧面。
  • 世纪的哭泣(译文纪实)

    世纪的哭泣(译文纪实)

    本书以700多页的篇幅,讲了一个故事:艾滋病,为什么会在美国流行?为什么在这场灾难中,时间就是生命?纽约公共图书馆“世纪之书”,《时代周刊》“百大非虚构经典”,美国国家图书奖提名作品。初版在《纽约时报》畅销书排行榜上榜5周,1987获得石墙图书奖;20世纪美国同性恋历史上最具先见之明的编年史,被译成7种语言;1993年HBO将其拍成电影,共获得20项提名、9个奖项,包括1994年的艾美奖杰出电视电影奖。这是一部广泛而全面的新闻调查,以时间为脉络,详细地讲述了人类免疫缺陷病毒(HIV)和获得性免疫综合征(AIDS)在美国从发现到扩散的故事,并展现了影响艾滋病的事件及人物,尤其是政府部门、医疗及研究机构、同性恋组织、媒体中的个体。在以大量事实刻画人类的懦弱、绝望、自私、贪婪的同时,也以精彩的细节呈现了人类在死亡危机时的勇气、进取、无私、悲悯。
  • 苏轼文集2

    苏轼文集2

    苏轼作品集,历代有不同的编法。大致说来,主要有诗集、文集和诗文合集三种编法。
  • 陶渊明诗文选(中国历代诗分类集成)

    陶渊明诗文选(中国历代诗分类集成)

    陶渊明的作品感情真挚,朴素自然,得到了世人的认可和赞美。鲁迅先生曾说:“陶潜正因为并非‘浑身是‘静穆’,所以他伟大”。梁启超评价陶渊明时也说:“自然界是他爱恋的伴侣,常常对着他笑。”确如其言,陶在自然与哲理之间打开了一条通道,在生活的困苦与自然的乐趣之间达到了一种和解。连最平凡的农村生活景象在他的笔下也显示出了一种无穷的意味深长的美。
  • 诸子学略说

    诸子学略说

    本书以《诸子学略说》和《诸子略说》为主,汇集太炎先生论诸子之大部分文字,精心编辑点校而成。太炎先生治学,贯通经、史、子、集,其于先秦之儒、道、墨、法等家学说尤有深入研究,其论诸子之是非得失,每有独到之见解,而又能深入浅出引人入胜。本书为太炎先生治诸子学之毕生心血,实为先秦诸子思想入门之最佳读物。
热门推荐
  • 为了将军

    为了将军

    九个轮子大帝国有一位抖S的女将军,她战无不胜攻无不克,所遇敌人都退避三舍。某天,帝国出现了另一个比他还要S的人。那位被称为超级抖S的人?没错就是我,你们的福音。我叫符音,我喂自己袋盐。
  • 邪恶之都

    邪恶之都

    天降星辰,唐宇问世,冰封千里,焱飘八方,霸绝天下,威震四海。想一起来见证主人公唐宇的成长之路吗?就请加入“邪恶之都”。这里有波澜壮阔的震撼场景,有绚丽无比的打斗场面,也有诙谐搞笑浑然天成的情节,来加入“邪恶之都”体验一波胜似一波,跌宕起伏的快感吧。作者-小懒無罪
  • 来自仙渊

    来自仙渊

    枯坐山中寺,静听潜问心…这里有美人迟暮,有妖孽纵横,有神仙视凡人如蝼蚁,有魑魅善于玩弄人心…这是一个小人物的挣扎与抗争的故事补充一句,这绝不是yy小说/企鹅歪脖
  • 风之契约

    风之契约

    穿越时空,来到异世界,她要拯救世界?她成为了最让人绝望的契约者。傲娇又毒舌的他与呆萌的她争吵不断升级!磕磕绊绊闹剧不断的穿越之旅。
  • 葛上尘

    葛上尘

    古刹的菩提涤荡了滚滚浊浪,净池的青莲守候了千年灯火。曾经犯下天规的狐族公主跪坐蒲团苦求佛祖宽恕,用余生的光阴灌溉菩提古树洗去自己酿下的罪孽,换取儿子的安宁平顺。儿子为母偿债,游历佛国,为寺院用天泉净水描画菩提,并点下一盏由自己的血为引的长明灯,以燃尽自己生来的罪过。佛祖慈悲,派自己莲台下一名守灯童子下凡护佑于他。然却给这一程赎罪的旅途埋下了更深的祸根……
  • 边伯贤我错了

    边伯贤我错了

    女主和男主刚结婚几天不知道怎么了,突然,有一个女人对女主说她怀了男主的孩子,然后男主和女主也离婚了。看最后男主怎么让女主原谅她!边伯贤,我错了,我不该和你认识,不该和你结婚。__________于晗(鹿恩泫)于晗,对不起,我是爱你的,请你回到我身边,再给我一次机会!__________边伯贤
  • 重生之帝都小商女

    重生之帝都小商女

    前世她死无全尸今生她创下景依财团。辉煌的完成了她的这一生。
  • 天道者天之道也

    天道者天之道也

    被雷劈死的云行,重生到了另一个大陆。一样的名字,不同的人生,却是冥冥之中所注定的,既然来到了这里,那便要闯出一番天地。
  • 落泪是金

    落泪是金

    有这样一群人,从山里走来,带着贫困,走进神圣的殿堂。他们之中有的父母不堪忍受沉重的负债,带着不为人知的心酸和痛楚,永远离开了人间;有的因物质的匮乏而扭曲了心灵,也开始堕落。《落泪是金》探究了中国贫困生在通往高等学府的崎岖路上,经受着个人与家庭的艰辛和痛苦。
  • 垂钓之圣

    垂钓之圣

    韩海垂钓时偶遇一只背着铁砖头的老龟,穿越来到碧蓝星,从零开始,披荆斩棘,最终成就至高无上的垂钓之圣!PS:开始有点慢热,后面节奏会越来越快,快到飞起。