舞厅里魑魅魍魉的霓红灯诱导人有种谈谈情跳跳舞的欲望。然而朱朱毫不协调地盘问我，嗨，儿子，上次我们讲哪了？
她贴住我的手背无所事事地摩挲。她的动作完全是种老套的暗示。可想而知她的手指甲(她把它染成了一只黑色的乌鸦)突兀地滑过我的戒指，象条重返青春期的非洲老蜥蜴。我明白一切都有所意味。于是我说，上次，那个出租车司机谢里夫的车上，来了一位特殊的女乘客。
朱朱妩媚着笑了。开心得很。她是位自以为是的姑娘。她唏嘘着问，你猜她是谁？然后她恍然大悟似地说，她是贝斯律师啊。
我说，啊。
朱朱白我一眼，两年前当谢里夫和托尼离开滨城那天，当地警察因公务搜查了路易斯的住处，意外发现了两包大麻。在马来西亚，贩毒是要被处于极刑的。路易斯无法证明这些大麻只是为个人吸食，儿子，他被捕了。你不认为这很残酷？
我说，恩。
糟透了！朱朱皱着眉毛讲，在两年刑期中，路易斯不断委托律师上诉，然而却屡遭驳回。只剩八天(八天！)就满两年了，如果路易斯还空口无凭，就会被吊死。朱朱叹口气说，你当然无法感受自己的脖子套上绳索，双腿离地作直线运动时的感受。象一只无辜的怀孕的猫！除非谢里夫和托尼原意回滨城，共同承担罪责，路易斯才有可能重新上诉，以求获得缓刑。
我说，是吗？当然，朱朱说，按当地法律，如果两个人一同回去认罪，将被各判三年有期徒刑，若只回去一人，则判六年徒刑。贝斯恳请谢里夫为一条生命而蹲三年大狱。
贝斯肯定遭道了谢里夫的拒绝，我说。
朱朱失望地盯望我。然后她点着一支摩尔香烟问，你猜结局如何，儿子？
我摇摇头。朱朱问，你不爱这部电影？它有两个响亮辉煌的名字：《重返天堂》，《刺激1998》。你喜欢哪一个呢？好了，如果你恶心，我再讲另一部，它是名导詹姆斯.艾弗里的新作－－－《士兵的女儿从不哭泣》……
我后来躺在她怀里睡着了。死去的女孩的父亲搂着一位小姐睡着了。这多么可疑。我的睡像很丑陋，这我知道。我就躺在一个女人藻海沉浮的胭脂气息中下作地睡熟了。一切，都那么机械、粗暴、干涸、脱离不掉……已然根深蒂固的……痛……是的……痛。我相当恶厌她管我叫“儿子”。她比我小十四岁。我可怜她。如果我是她爸爸，我就一刀剁了她，可惜我不是，这才是问题的结症所在，而毫无疑问，在我三十多年的生活中，我总是遇到诸如此类的障碍性问题。
