登陆注册
10748800000037

第37章 庐隐致李唯建

【人物简介】

庐隐(1898年5月4日—1934年5月13日),原名黄淑仪,又名黄英,生于福建闽侯。中国现代著名作家。1912年考入女子师范学校,1917年毕业后任教于北平公立女子中学、安徽安庆小学及河南女子师范学校,1919年考入北京高等女子师范国文系。其代表作有《灵海潮汐》、《玫瑰的刺》等。

李唯建(1907年—1981年),原名惟健,四川成都人。诗人,翻译家。1928年3月与女作家庐隐相识,1930年两人结为伉俪。作品有《唯建的漫谈》、《相思草》等,翻译的作品有美国柯相《四川军阀》,《爱俪儿》,并用英诗体裁选译《杜甫诗歌四十首》。

【书信内容】

异云:

我本是抱定决心在人间扮演,不论悲欢离合甜酸苦辛的味儿,我都想尝,人说这世界太复杂了,然而我嫌它太单调,我愿用我全生命的力去创造一个福音博和的世界;我愿意我是为了这个愿望而牺牲的人,我愿意我永远是一出悲剧的主人;我愿我是一首又哀婉绮丽的诗歌;总之,我不愿平凡!——纵使平凡能获得女玉的花冠,我亦将弃之如遗。啊异云,你不必替我找幸福,不用说幸福是不容易找到,我也不见得会收受。你要知道,有了绝大的不幸,才有冷鸥,冷鸥便是一切不幸的根蒂。唉,异云,我怨吗?我恨吗?不,不,绝不,我早知道我的生是为呕吐心血而生的。我是点缀没有生气的世界而来的,因之荆棘越多,我的血越鲜红,我的智慧也越高深。

我怀疑做人——尤其怀疑做幸福的人:什么夫荣妻贵?子孙满堂?他们的灵魂便被这一切的幸福遮蔽了,哪里有光芒?哪里有智慧?到世界上走一趟,结果没有懂得世界是什么样?自己是什么东西?啊,那不是太滑稽得可怜了吗?异云,我真不愿意是这一类的人!在我生活的前半段几乎已经陷到这种可悲的深渊里了,幸亏坎坷的命运将我救起,我现在既然已经认识我自己了,我又哪敢不把自己捉住,让他悄悄地溜了呢?

世俗上的人都以为我是为了坎坷的命运而悲叹而流泪,哪里晓得我仅仅是为了自己的孤独——灵魂的孤独而太息而伤心呢?可是人到底是大蠢了;为什么一定要求人了解呢?孤独岂不更隽永有味吗?我近来很觉悟此后或者能够做到不须人了解而处之泰然的地步,异云,那时便是我得救的时候了。我的心波太不平静忽然高掀如钱塘潮水,有时平静如寒潭静流;所以我有时是迷醉的,有时是解脱的,这种梦幻不定的心,要想在人间求寄托,不是太难了吗?——啊,我从此将如长空孤雁永不停住于人间的橱上求栖止,人间自然可以遗弃我的,我呢,也应当学着遗弃人间。

异云,我有些狂了,我也不知说什么疯话,请原谅我吧!昨天你对我说暑假后到广东去,很好!只要你觉得去与你是有兴趣的,你就去吧;我现在最羡慕人有奔波的勇气,我呢,说来,可怜便连这一点兴趣都没有!——我的心也许一天要跑十万八千里,然而我的身体是一块朽了的木头,不能挪动,一挪动,好像立刻要瓦解冰消,每天支持在车尘蹄迹之下奔驰,已经够受,哪里还受得起惊涛骇浪的掀腾?哪里还过得起戴月披星的生活?啊异云,我本是秋风里的一片落叶,太脆弱了!

异云,我写到这里,不期然把你昨天给我的信看了一遍,不知哪里来的一股酸味直冲上来,我的眼泪满了眼眶,——然而我咽下去那咸的涩的眼泪——我是咽下去了哟!唉!这世界什么是值得惊奇的?什么是值得赞美的?我怀疑!——唉!一切都是让我怀疑!什么恋爱?什么友谊?都只是一个太虚渺的幻影!啊!我曾经追寻过,也曾经想捉着过,然而现在,至少是此刻,我觉得我不需要这些!——往往我需要什么呢?我需要失却知觉,啊,你知道我的心是怎样紊乱呢?除了一瞑不视,我没有安派我自己的方法。

但是异云,请你不必为我悲伤。这种不可捉摸的心波,也许一两天又会平静,一样的酬应于大庭广众之中,欢歌狂吟,依然是浪漫的冷鸥。至于心伤,那又何必管它呢?或者还有人为了我的疯笑而忌妒我的无优无虑呢?啊,无穷的人生,如此而已,哓哓不休,又有什么意思?算了吧,就此打住。

冷鸥书

注:1928年3月,庐隐与李唯建相识。1930年,两人东渡日本结婚。1934年,庐隐因产病死于医院。李唯建遂携女儿回四川蜇居,1981年11月18日病逝于成都。

同类推荐
  • 回眸中的感悟

    回眸中的感悟

    本书坦诚地回忆了作者的追求和梦想、情趣和爱好、事业和奋斗。写下对故乡的眷恋,对工作的热情,对幸福的追求,对真理的探索,对梦想的执着,对家庭的责任,对子孙的关怀,对父母的奉养,对岗位的感悟,对人生的思考等。
  • 飞翔的苍耳

    飞翔的苍耳

    飞翔的苍耳,作者牛耕。我的童年是在豫东平原一个到处是泡桐树、槐花树的乡村度过的。乡政府那时候叫“公社”。“公社”所在的村子大家都喊“集上”,集上有卫生院、粮店、学校、派出所、邮电所、新华书店……集上最大的建筑物应该就是那个叫“周堂电影院”的大房子了。老家的电影院修得高大气派,红色的顶,灰白色的墙,坐北朝南,每次进电影院我都会迷方向。
  • 知非集

    知非集

    《知非集》里的几十篇文章,格式是不尽相同的,有长有短,从中不难看出来,作者的写作完全是真情流露,有话则长,无话则短,无论长短,写的都是真心实话,无论写或者不写,都不做文字的奴隶,只做自己内心的主人,只有如此,文章才有品格,才有价值。作者简介周菊坤,生于苏州木渎。江苏省作家协会会员。业余从事写作,出版有《木渎》、《冯桂芬传》、《严家淦与严家花园》、《小院风景》(合著)等书,主编《姑苏十二娘》等。
  • 幸存者

    幸存者

    本书介绍了若干个凭借对生命的渴望,用超强的意志力、坚韧的毅力和聪慧的头脑,穿越生死线、战胜死神的故事。
  • 长达一千年的春天

    长达一千年的春天

    本书分为历史篇和地理篇。历史篇收录了《永和九年的那场醉》《宋徽宋的光荣与耻辱》《仕途的孔尚任》《纸天堂》等四篇文章,地理篇收入《旧宫殿》《南方·水印象》《雕版上的德格》等7篇文章。这些文章中,作者跨越时空,从现代人的角度用极具画面感的语言将一个个宏大的历史事件表现出来,让读者读了之后犹如在跟着作者欣赏了一副色彩艳丽,又含义隽永的大写意画。细腻深刻的导读、旁注和文后总评,更让读者读了之后,理解得更加深入透彻。
热门推荐
  • 和星同尘

    和星同尘

    她是万物之灵,天帝爱徒,却亦正亦邪。行千山万水,蓬莱、青丘、云梦大泽。看世间万物,神农氏、盘古族、小人国、人鱼族。历世间百态,神、仙、妖、魔、鬼、灵、人、兽。只为寻找自己的道!
  • 我社会中的大哥

    我社会中的大哥

    我只是一家普通餐饮业的小服务员。一天店里来了个年轻的新人,让我对世界有了个重新的认知。
  • 星辰使者转生在地球

    星辰使者转生在地球

    他是来自宇宙未知之地的星辰使者,转生在地球已经过去了很多年,在一次睡梦中,觉醒了自己的血脉之力,也开始踏上了修真的道路,但是作为一个平凡大学生的他,却并不知道自己的真实身份,只是在修真和生活的道路上,逐渐感觉到了自己身上的神奇之处,而也是在这个过程中,他也开始渐渐的开始解开,属于自己身上的那些秘密......
  • 落入宇宙的星辰

    落入宇宙的星辰

    第一次高中开学的时候夏星辰看到陈落宇,唯一的想法是,omg好好看啊!甚至追到了楼梯间直至他的身影消失。后来他们终于在一起了。夏星辰:“陈落宇,究竟谁是你女朋友!!你为什么对别的女孩子也好?我在你心里到底算什么!”三年后,陈落宇:“宝宝,回来吧,我们重新在一起吧我错了我真的知道错了。”陈落宇:她是我茫茫宇宙中唯一的星辰,我想用余生守护的星辰。
  • 小桔灯(中小学经典阅读名家名译)

    小桔灯(中小学经典阅读名家名译)

    1.教育部推荐书目,语文新课标必读。2.特邀北京市特级教师王俊鸣老师为本系列图书撰写序言、著名翻译家李玉民老师撰写前言。3.多位名校特级教师联合推荐。4.本系列图书精选了国内近现代经典名著,以及宋兆霖、李玉民、陈筱卿、高中甫、罗新璋、李辉凡、张耳等多位著名翻译家的国外经典名著权威译本。深入浅出全方位解读经典,以专业品质为青少年打造高价值读物。5.提倡经典精读,引导青少年回归阅读本质。6.净化与温暖心灵的纯真读本,饱蘸浓厚感情的笔生出爱的绚烂繁花;美与善点亮的小桔灯,带给来来往往的你我无尽的感动。
  • 凡武仙神

    凡武仙神

    何为仙,何为凡,自诩仙神高高在上,却不给凡人留条生路。这样的仙人,我墨辰定要用这修武的凡人之拳,将你们这些神,打的,天翻地覆!!!仙既可以屠凡,我墨辰定要屠仙!平凡青年墨辰因缘得一神秘古书,和一个神秘师尊,自凡世中崛起,以武道踏天,以凡人之躯撼仙,书写出了一段属于凡人的传奇!
  • 机甲小奴婢

    机甲小奴婢

    为了救治联盟第一战士纪年的双腿,小优被人从隐世谷带到他身边从此他就是主人,她就是奴婢小奴婢不会用家用电器,主人教小奴婢想开机甲,主人的拿给她小奴婢驰骋战场,主人陪着且行且战且珍惜最后的最后到底是小奴婢收服了主人,还是主人抱回了小奴婢?这就是一个啥也不会的女娃,在曾经的军部战神身边逐渐成长为新一代大神的故事****************************************青菜新文,求推荐求收藏!~
  • 义勇

    义勇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 向上的力量

    向上的力量

    会是一家怎样的企业,在百年的岁月洗礼和世事变迁中,持续平稳地发展?又是一家怎样的企业,自1987年被引入华文世界后,一发不可收拾,连续15年获得全世界卡内基训练业绩第1名。黄皮肤黑眼睛的受训者,带着卡内基方法,排除焦虑,缓解压力,在更好的人际关系获得进步和成功。
  • 不是安生

    不是安生

    看了七月与安生,想着写些什么,大概我的作品也脱不开俗套,是因为我也是个俗人,不是安生。谨以此文纪念消失不见的路。