刘成龙道：“长官，难道你想辞去官职，撒手不管？”刘成凤沉声说道：“无论长官去哪里，我们兄弟三人誓死追随。”刘成祥立刻表态道：“没错，长官去哪，我们就去哪！”上官洪日说生气道：“你们是为国家尽忠效力，而并非是为我个人，怎可说出这种混帐话来！”刘成祥争辩：“可是……”上官洪日打断他说：“好啦！我绝不是要辞去‘班头’一职，只是想一个人去寻找一个未知的答案。这些日子以来我一直在等上级的批准，昨天赫连长官的手谕终于下达。在我走后的这段时间里，总部会派另一名‘班头’来接管我的工作，你们一定要好好地与他合作，知道吗？”
三兄弟见长官去意已绝，只好不情愿地答应这个要求。上官洪日交代完一切事宜，接着将面前的咖啡一饮而尽，洒脱地起身走向门口。刘氏兄弟连忙立正站定，行礼道：“长官让我们送你出去吧！”上官洪日笑道：“我最不习惯生离死别的场面，你们都不用出来，好好回去整理资料，准备明天新上司的到任。咱们后会有期！”长官的命令不能违抗，三兄弟只好原地停留，止步不前。上官洪日一人走出捕快基地，脱下象征权力与责任的制服，浑身轻松的他仿佛同时卸下肩上的重担，呼吸着户外清新的空气，上官洪日自说自话道：“无限期休假！我来了！”没有地位，没有职责，孑然一身的上官洪日漫步前行，宽阔结实的背影终于消失在天边的水平线中。没人知道他的行踪，也没人知道他的目的，人们唯一可以肯定的是有朝一日，当他找到心中所想之时，必将成为龙志逃往路上一道难以逾越的横沟。
上官洪日休假的第二天下午，也是王小乐重获自由的日子，只是他还被蒙在鼓里，对周围环境的变化毫无察觉而已。自从龙志逃往以后，他放学后只能独自一人回家，可是今天当他走出校门的时候，却听见有人在背后喊自己的名字。王小乐循声回头张望，赫然发现碧小惠与尚四方正向这边飞跑过来。“王小乐，你最近有没有龙志的消息？”碧小惠跑到他的身前，压低声音问道。王小乐早知他们两人的来意，同样低声回答：“没有，我这几天也很着急。”尚四方道：“你是他最好的朋友，他怎么连你也不说，难道是怕我们把他出卖？”王小乐看在他曾经出力寻找龙志的份上，没有挖苦他：以小人之心，度君子之腹，只是出言纠正道：“龙志是怕连累我们，所以才不与咱们联系。”
碧小惠点头说：“是呀，最近我总觉得有人在学校四周徘徊，八成是冲着龙志来的。”王小乐奇怪地说：“为什么你和龙志都能感应到身边有人窥视，而我却丝毫察觉不到呢？”尚四方好像生怕被人遗忘似的，立刻接道：“这种警觉意识对习武之人来说，不过是件稀松平常的小事。”碧小惠突然提醒王小乐道：“最近跟踪你的人也不少，我听说上个月警察局的副局长还把你带到警局问话？”王小乐得意地说：“小场面。我也非常想和他们警民合作，可惜我是的的确确不知道龙志的下落。”碧小惠同情地说：“真不知他藏在哪里？要是让他知道学校已经把他开除，一定会很难受的！”
王小乐也叹道：“自从龙志走后，不知怎地我总也提不起精神，玩什么都不尽兴。记得上个礼拜我本来还好端端地走在街上，突然一阵眩晕便失去知觉，醒来的时候却发现自己躺在医院的病床上。据大夫说，我是在半路晕倒，然后被好心人送到医院来的。”尚四方告诫他说：“看你长得人高马大的，身体怎会如此虚弱，看来你也要多多加强体育锻炼才行啊！”碧小惠见没有龙志的下落，也不再耽误时间，告别道：“没什么事的话，早点回家休息休息，千万不要把革命的本钱输光。”王小乐满不在乎地说：“放心，我的身体和牛一样壮，只是那天有点不舒服而已。再见。”他自然想不到，自己的无故眩晕正是刘成龙等人为套取口供对他所做的手脚。
三人分别，各自取道回家。周末的傍晚，马路上人山人海，灯火格外耀眼，王小乐和许多人一样，由于明天无需早起上学，因而放松心情在喧闹的街市中漫步，静静地体会四周热闹的气氛。突然，王小乐他眼前一亮，心头怒火狂烧猛窜起来，一股几乎无法遏制的冲动涌出胸膛。一向为人乐观开朗，心胸宽广的他为什么会如此愤怒？原因其实很简单，因为王小乐见到了有生以来第一个使他恨之入骨的人，第一个伤害他兄弟的人——孙国华！自从上次被他逃掉之后，王小乐对此事一直耿耿于怀，虽然龙志最终脱离危险，安然无恙的幸存下来，可是每当王小乐想起兄弟替自己承担的痛苦与伤痕，便恨不得立刻将孙国华揪出来碎尸万断，挫骨扬灰。眼下仇人就在面前，试问他又怎能不怒火中烧，杀意澎湃？
王小乐并没有立刻冲上去找他拼命，因为他还看见一个比孙国华机警、厉害数倍的角色——赵森。“他们再次出现，究竟有何目的？难道他们这次准备打劫银行？”王小乐初生牛犊不怕虎，竖起衣领遮住大半张脸，低头混入人群悄悄地向两人挤去。孙国华与赵森像是在等什么人，当王小乐走到距离他们不足三十米远的地方时，突然看见万忠背着两大包东西从远处飞奔而来，对赵森用手语比划着什么。王小乐见赵森频频点头，又喜笑颜开地拍拍万忠的肩膀，好像是在表示赞许。正当他满腹猜疑，不知赵森等人在议论何事之际，却发现孙国华骤然向路边招手，拦下一辆出租车，其余二人随即开门上车，看样子随时都可离去。
王小乐岂能眼睁睁地再次错过抓拿孙国华的机会，情急之下他灵机一动，装成过路人的样子走到出租车旁，趁三人上车安坐的一刹那，在他们的视觉死角里急速俯身，佯做整理鞋带，并竖起耳朵借机偷听。事情果如王小乐计划的那样，三人落座后，赵森发话道：“司机，去落日山。快一点！”司机一听目的地，有些为难地说道：“先生，落日山荒凉偏僻又人迹罕至，深更半夜的这个活我可不敢接。请你们下车吧！”赵森冷笑道：“你以为我们是劫车的匪徒？太小看咱们啦！”孙国华立刻递给司机一叠钞票道：“赶快开车，少不了你的好处。”那位司机开车混饭，见到花花绿绿的钞票自然心动，连忙发动汽车风驰电掣般疾驶而去。
