登陆注册
11358900000018

第18章 修道院里的囚徒(2)

“伽利略是否由官方通知过,哥白尼的著作已被列入1616年宣布的禁书之中去了,从此信徒们不可以再研读该书?”伽利略回答:“当然。”但他也被通知过,哥白尼的革命经过某些小的修正后,经过4年的禁止后,已经开始解禁。

伽利略从三位审讯者询问的内容中知道,他们对哥白尼的革命一书及自己的《对话录》均已细心研读过。他知道他们是恶意地否认他所叙述的忠诚——他早期的写作已一再在这审判庭中反复引用。伽利略在该书中,无疑地认为哥白尼理论是两个系统中较好的一个。因此,伽利略已确信,这群宗教法庭人士已决心把这位佛罗伦萨人的学说永远消灭掉。

天主教史学家认为审讯伽利略的法官超越了他们的权限范围,审判会仅有权力裁决信仰与道德问题,而非科学问题。伽利略坚持信任哥白尼学说的行为并未违反他的宗教信仰或道德。但这些史学家也认为教会永远是正确的,只是执行人士有时难免会有差错。宗教法庭虽为教会的一支,但也不会比民间法庭好到哪里去的。

使伽利略整夜未眠、寝食不安的是,他真的对他的宗教信仰犯有什么罪吗?他将会受到什么样的惩罚?

伽利略只是以他对科学的公正态度说出了事实,仁慈的教堂圣母会残酷地对待她顽皮的孩子吗?不只是为维持它的权威,也为拯救犯错的罪人,使其肉体受苦才能使灵魂得以拯救。

伽利略一再警告自己,下次站在法官面前的时候,不要再动怒或反抗,如被指出错误所在,他要谢恩,接受应得的惩罚。原先的傲气,如今一扫而空,他知道这些惩罚很厉害。他不是一个无名小卒的罪人,他是欧洲最负盛名的科学家,他知道教会害怕其他学者效仿他。

但他仍祈祷着不要有公开的侮辱,这会使他在修道院的女儿痛心,更会使他的儿子和无辜的孙儿女们含羞。

伽利略不只一次听到过,宗教法庭常会给犯人一丝假安全感。随后的一天,他没有被叫去法庭应讯,而是法庭派了一名法官来访问他。法官来到伽利略床边,满怀同情地像一个朋友似地坐了下来,没有威胁、没有指控,仅仅表示希望犯人能认识和放弃自己的错误。

这种随意的会谈经过了好几个小时,其中充满着陷阱,使伽利略不易招架,他心里计划着少说为妙。但是,说多了可能有助了解,不说反而可能被认为自己承认有罪。

晚上,他终于有些自由时间了,他勉强吃了些东西,也让热情侍候他的人感到一点安慰。

“你一整天都没有吃一口食物,这是大使送给你的美味干果。这是一些野鸡肉。”侍者殷勤相劝。

“只要我能够做些体操,我原先的大胃口就可以恢复,”伽利略告诉他,“你带给我的食物足够给劳动的人吃一整天。来,过来帮我把这些吃光吧。”

“我不敢,先生。”

伽利略笑着说:“你不敢和宗教法庭的囚犯共餐?”

“你知道我不是这个意思,”侍仆辩解说,“我是说,像我这样身份的人,怎敢和像你这样一个伟大的科学家同席!”

伽利略再次笑了。一瞬间,他眼里的疲惫暂时消失了,他想起了过去的岁月。

他说:“我记得,我第一次来罗马时,衣服褴褛,啊,很脏!那天早晨,我在路旁泉水边洗衣,将全身灰砂掸掉,但是,克勒菲神父请我吃早餐,这是我从未尝过的高贵食物。他既有学问,又爱施舍。我们共餐时,他的谈话像美酒一般让人陶醉。”他突然接着说,“现在,你坐下来和我一起吃吧,不要再说那些蠢话。”

餐桌收拾完毕后,侍者搀扶老人脱衣就寝。伽利略情绪不宁,无法入睡。他思前想后,心中充满着疑虑和恐惧。

3个礼拜的等待,心中煎熬如度日如年。法官如果想用这种方法把他拖垮,十分有效。有增无减的焦急使他血液沸腾。在被囚禁的第22天上午,他被召去法庭。临去前,他涕泪纵横,像一个小孩,紧握着侍从的手不放。

“我要再去见他们,要求我的法官发发慈悲,赶快判罪。像这样煎熬着一再拖下去,我实在受不了,我宁愿早些死去!”

伽利略没有再被讯问,宗教法庭宣布他的案子在复审中,他现在可以回到佛罗伦萨大使尼柯里尼的住宅去等待。

在尼柯里尼大使一个多月的爱心照护下,这位科学家的体力恢复了很多。他写信给玛丽亚,而她的信永远带给父亲温暖的慰藉。他的视力已不如往昔,但他仍旧阅读、研究许多大使给他弄来的书。两人时常坐在花园中探讨各类事情。尼柯里尼大使虽告诉他,即使判刑也不会很重,但伽利略心中仍疑惑不定,而且常会梦见石牢和广场的火柱。

6月底,法庭再度召开。伽利略二度进入恐怖的法庭,墙侧的蔷薇盛开,映照成一片鲜红的色彩,刺激着他的眼睛。他感觉到这是个不祥的预兆。4月间他来这里的时候,蔷薇初绽,十分娇美,现在已经盛开,眼前一片火红的景象,砖石的小径上,洒满了花瓣,踏在上面就像是践踏在血浆中。他紧紧抓住侍从的手臂。

“勇敢些,先生,很快就过去了。”侍从安慰他说。

6月的时候,暑天炎热,一个修士助理走过来扶着伽利略在阴凉的走廊上坐好,并给了他一份文件。伽利略细心读完,脸色变青,侍从再次慰勉他要勇敢。

几分钟以后,伽利略站立在判决他的一群枢机主教、主教、教士、修道士之前。

他尽力挺直着身体走向这群法庭判官坐着的长桌前,桌上有两支蜡烛照亮着一本巨大的圣经。一位法官站立起来宣读判决书。

一句一句,一段一段,一页一页,冷酷单调的声音读着文内的问答。伽利略衰弱的身躯摇晃着,这时他已没有坐椅可支持。他抓住长桌的边缘,祈祷着,希望让这身心的苦楚赶快过去。

他听着过去两个月来从那些固执、绷紧着的口中说出的话,指责他附会异端邪说哥白尼理论,并且胆敢为其辩护;更斥责他不服从神圣教会的指示,顽固地传播那种学说……最后,宣读判决条文如下:“我们判决:伽利略《对话录》禁止流通;判处伽利略监禁,期间由本法庭另议;并处分伽利略每周读7篇悔悟赞美诗,一共读3年。”

法官问伽利略是否愿意改过,伽利略茫然点头,自己也不知道自己做了什么。他只想逃避面前的这些脸孔,躺在床上把腿伸展,休息一会,然后睡觉。

“现在,弯下你的膝盖,把手放在这圣经上。”

伽利略费了很大的力气,将双膝下屈。一个修士将圣经拿过来,让他的手能触到。另一名法庭修士递给伽利略一卷纸。

“你现在开始朗读这份文献。慢慢地、大声地读,让制作这篇文献的全体法庭人员都能听到。”

伽利略视力模糊,将文件凑近鼻端。一个身着黄色披袍的修士怕他光线不足看不清楚上边的文字,于是将蜡烛移近伽利略。他脸上充满爱怜之情,并将另一只手抚在伽利略的肩上以示劝慰。

伽利略轻声说:“谢谢你,神父。”然后,他带着口吃的声音开始朗读他的誓言。

“我,伽利略,现年70岁,为佛罗伦萨公民,犯罪被囚,现跪伏天主教诸主教之前,我前面放置圣经,我用手抚着圣经,我誓言放弃、诅咒、摒绝那错误而荒谬的地球运转邪说。”

同类推荐
  • 最后一个皇帝:袁世凯传

    最后一个皇帝:袁世凯传

    《最后一个皇帝:袁世凯传》记述了北洋军阀领袖袁世凯复杂多变的一生。1859年,袁世凯出生在河南项城一个官僚大地主家庭。袁家上辈人官运亨通,袁的野心亦不小。他曾参加科举考试,但屡试不中。郁郁不得志的他即便结了婚,做了父亲,也还像个胡天胡地的恶少。1881年,一事无成的袁决定出走家乡,前往登州投军……1912年,临时参议院以全场一致的17票选举袁继任临时总统,所得票数比之孙中山当选时竟还多了一票。1915年,袁宣布“接受”帝位,准备成立中华帝国,可惜直至83天后帝制取消,他仍未正式行登基之礼。1916年,袁靠着一剂强心针由昏迷状态苏醒过来,留下人生中最后四个字:“他害了我!”
  • 中国古代宰相传(中国古代名人传奇丛书)

    中国古代宰相传(中国古代名人传奇丛书)

    宰相在历史政治舞台上一直扮演着一人之下,万人之上的角色;他们几乎一身系天下之安危。相权的大小,无不直接影响政治局势能否稳定,天下能否长治久安,从历史发展的大体形势看,相权重,国势强;相权轻,则国势弱,因而了解了宰相的历史,也就在一定程度上了解了那个时代的历史;也就关注了历史。为此,编撰了《中国古代宰相传》一书。本书汇集了先秦至清朝的著名的宰相。在这些被选的宰相中,有的直言敢谏,有的阿谀逢迎;有的胆识非凡,有的才识平庸;有的清廉刚正,有的卖官鬻爵;有的千古流芳,有的万世遗臭。
  • 赵之谦传

    赵之谦传

    本书主要介绍赵之谦这位晚清艺术怪杰的传奇一生。他才思敏捷,具有艺术、军事、行政多方面才干,无论他的作品或他所编辑的《仰视干七百二十九鹤斋丛书》,影响力都极为可观。他曲折离奇的一生,更富于传奇性。
  • 强权沙皇——彼得大帝

    强权沙皇——彼得大帝

    本书主要内容包括:初掌政权、励精图治、锐意改革、领土扩张、强国之道、情感世界等。
  • 贝多芬传(青少版名著系列)

    贝多芬传(青少版名著系列)

    在《贝多芬传》这本传记里,罗曼·罗兰以极大的热情提醒人们关注那些最不为人注意的伟人特点。贝多芬作为普通人的一面,从来没有像现在这样展示在人们面前;贝多芬一生所展现的英雄主义也从来没有像现在这么雄伟地展示出来,激励着无数的崇拜者。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 季陌呀这就是你

    季陌呀这就是你

    季陌,一个生活在二线城市且身世复杂的女生,从小面对别人的调侃,得知自己的身世,心思细腻的陌陌背负着各方的压力,一次次剥开自己,在这个残酷的社会努力打拼……想找到自己的归属
  • 废柴逆袭:倾落三小姐

    废柴逆袭:倾落三小姐

    很随意的文,写的不好请见谅,我的第一本书,
  • 郎戈当你难过的时候请转身

    郎戈当你难过的时候请转身

    我叫孟梦,他叫郎戈。那年他来我家,我们初相识,随着妈妈,爸爸的相继去世,真相浮出水面,我本不是孟家女,而他确是孟家儿。故事由此展开了虐心的情感纠葛......
  • 我的世界只缺一个你

    我的世界只缺一个你

    风华,在我漫长的生命中,只有你,愿意用生命来换我安好,也只有你会对我说,‘宴儿不怕,我在你身边,有我什么都不怕。’风华,我拥有了好多,权势,实力,还有好多好多,只是我感觉好孤单,好孤单。直到那天,我再次见到两个相爱的神仙被惩罚,我这才明白,风华,我的世界只缺一个你。
  • 重生之逍遥人生路

    重生之逍遥人生路

    重生了做什么好:写写小说练练拳,逗逗萝莉赚赚钱。快乐不嫌早,逍遥不嫌迟!这才是重生者的美好时光!
  • 我有一个研发系统

    我有一个研发系统

    一个五级文明的探索者机器人出现在大坝山隧道,占为己有?罗小明有贼心没贼胆,被迫上报给了国家。太空大学?好吧,我们学校二级学院有太空矿产学院,太空探索学院,太空管理学院,太空生产学院,太空经济学院,太空哲学学院,太空材料学院,太空能源学院,太空生命科学学院…成为二级文明是目光短浅,我们要做就做神级文明!!
  • 绝古战帝

    绝古战帝

    少年凌风,为报至亲之仇,过天外七山、闯五洲十二域;炼舍利,斗古仙,踏破天地无极。横扫乱古吾为帝,战灭诸仙成圣皇!
  • 前夫,请放手

    前夫,请放手

    苏小可是一个非常可爱的小女孩,夏冬晨是一个冰冷大叔,苏,夏两家从古至今势不两立,
  • 苍穹斗圣

    苍穹斗圣

    出生于没落世家的天辰,因血统不纯被列为低等战士。在家族中被人欺辱冷眼。在万念俱灰自杀时,却有一番机遇,天辰捡到了战家老祖留下的空间戒子,得到了洗髓换血的机会,在成人挑战赛大放异彩,但命运却与他开了个巨大的玩笑,于是他决定要获得更大的力量,来改变命运。他便投入了人吃人的修炼界之中,先遇见自己所爱之人,又遇到一生最为重要的挚友,再遇神秘老者,明白何谓强者,再遇一妖兽,明白人性的丑陋,但同时也学会了原谅,在不断的历练之中,他渐渐成长,最后窥破生死,悟透因果,自成大道。