登陆注册
12066200000012

第12章 《一千零一夜》:点亮智慧心灯(1)

§§§第一节 背景搜索

在遥远的中东,有一个存在了数千年的民族,他们勤劳善良,勇猛威武,这就是阿拉伯民族。阿拉伯帝国是中世纪时阿拉伯人建立的伊斯兰教国家,崛起于阿拉伯半岛。

公元7世纪,随着伊斯兰教的诞生和传播,萌生了阿拉伯—伊斯兰文化。这时兴起的伊斯兰教,在很短的时间内将阿拉伯人凝聚起来,赋予他们神奇的力量,让他们走出阿拉伯半岛,建立了一个疆域辽阔的阿拉伯帝国。

阿拉伯民族是一个虔诚的民族,他们信仰伊斯兰教,在伊斯兰圣人穆罕默德的领导下,创立了政教合一的“哈里发”国家。到八世纪中叶,疆域东起印度洋,西临大西洋,北迄高加索山,南至撒哈拉,形成横跨亚、非、欧三洲的封建大帝国。

公元8至9世纪为极盛时期,阿拉伯帝国极为强盛,商业也很发达,商人足迹遍及世界广大地区,在继承发展古代文明、沟通东西方文化上作出了重要贡献,后因民族矛盾和内部分裂等原因,逐渐衰弱。

在向外拓疆的过程中,阿拉伯人从落后的游牧民族,迅速成长为“整个中世纪高举文明火炬的人物”。在阿拉伯文明最为鼎盛的阿拔斯王朝,阿拉伯人怀着海纳百川的胸襟,在古希腊罗马文化和西方近代文化之间承前启后,又在东西方文明的交融中充当媒介。

§§§第二节 经典名著纵览

《一千零一夜》,又称作《天方夜谭》,是阿拉伯民间故事集,包括寓言、童话、恋爱故事、冒险故事、名人逸事等,想象丰富,描写生动。主要反映中古时代阿拉伯和亚洲一些国家的社会制度和风土人情。一般认为《一千零一夜》的大部分故事来源于古波斯语的《一千个故事》,后又吸收了一些埃及、伊拉克和印度等国的故事,阿拉伯人民经过吸收、改造和再创作,使它们真实生动地反映了阿拉伯社会的生活。这些故事多是赞美和歌颂人民的善良和智慧,抨击和揭露坏人的邪恶和罪行。故事包括神话传说、寓言故事、童话、爱情故事、航海冒险故事以及宫廷趣闻等。这些故事从公元8世纪起不断得到丰富提炼,于16世纪定型,流行于世界各国,很多音乐、绘画和文学作品都从中取材。

据阿拉伯原文版统计,全书共有大故事134个,每个大故事又包括若干小故事,组成一个庞大的故事群,总计264个故事。《一千零一夜》对世界文学产生了深远的影响。但丁、乔叟、薄伽丘、莎士比亚、塞万提斯等大文豪对此书赞赏有加。它也给予了他们灵感,间接地促使了《神曲》《十日谈》《坎特伯雷故事集》《堂吉诃德》等名作的诞生。

§§§第三节 作者点击

《一千零一夜》没有具体的作者,而是阿拉伯劳动人民智慧的结晶,是劳动人民的集体创作,从口头创作到编订成书经历了一个漫长的历史过程。早在公元6世纪,印度、波斯等地的民间故事就流传到伊拉克、叙利亚一带。大约8世纪中叶到9世纪中叶,出现手写本。又经过几百年的搜集、整理、加工、补充,大约到16世纪才最后定型,而由文人编纂成书,出版问世,还要晚一些。

《一千零一夜》充分体现了阿拉伯民族勤劳、聪慧、骁勇善战的性格。它的结构精巧,用大故事套小故事的方法,叙事手法生动、引人入胜,散发着迷人的气息,洋溢着强烈的激情。

一千零一夜的故事

相传古时候,在古印度和中国之间的海岛上,有一个萨桑王国,国王名叫山努亚。山努亚国王每天要娶一个女子来,在王宫过夜,但每到第二天雄鸡高唱的时候,便残酷地杀掉这个女子。这样年复一年,持续了三个年头,整整杀掉了一千多个女子。百姓都感到很恐怖,纷纷带着女儿逃到他乡,但国王仍然威逼宰相,每天替他寻找女子,供他取乐、虐杀。

宰相有两个女儿,长女叫桑鲁卓,二女儿名叫多亚德。桑鲁卓知书达礼,仪容高贵,读过许多历史书籍,有丰富的民族历史知识。她收藏有上千册的文学、历史书籍。见到宰相忧郁地回到家中,桑鲁卓便对他说:

“爸爸!您为什么愁眉不展呢?”

宰相听了女儿的话,便告诉了女儿国王的暴行,桑鲁卓早有耳闻,她决定用自己的努力改变现状。她对宰相说:“爸爸,向安拉发誓,我要嫁给国王!或许我进宫后,可以设法和他长久地生活下去,还要拯救千千万万的女子呢!”

“不!向安拉起誓,你千万不能去冒险。”

从现在的情况看,不这样做不行呀。

宰相无法制止女儿的行动,不得已,只好准备送女儿进宫,完成国王给他的使命。

临走前,桑鲁卓对多亚德说:“妹妹,我进宫后,就让人来接你,你来到我面前时,就对我说:‘姐姐,请讲一个故事给我听。’这样,我们就可以快快乐乐地过上一夜了。我会趁机讲一个动人的故事,或许我的故事能救活很多人的命呢。”

宰相很不情愿地把女儿送进王宫。

国王一见这美丽绝伦的姑娘,顿时喜不自禁,当场就奖赏了宰相。桑鲁卓一见国王,就悲痛地哭泣。国王问道:“你为什么伤心?”

“主上,我有个妹妹,希望主上施恩让我和她再见一面,最后告别。”

国王已被姑娘迷住了,当即就答应了她的要求,派人接来多亚德。多亚德来到宫中,看见姐姐,高兴地和她拥抱,她俩一块儿坐在床边谈笑。多亚德说道:“姐姐,向安拉起誓,你非给我讲个故事不可,让我们快快活活地过一夜吧。”“只要国王允许,我可是非常愿意讲的呀。”国王原本一直情绪不宁,无法入睡,听了桑鲁卓姐妹的谈话,引起了他听故事的兴趣,便欣然应允。

于是,姐姐就给妹妹讲了一段故事。桑鲁卓是个非常会讲故事的姑娘,她讲的故事一下子就吸引了国王山努亚和妹妹多亚德,但正讲到最精彩时,雄鸡叫了起来,天亮了,她马上停住不再讲下去。妹妹多亚德说道:“姐姐!你讲的这个故事太美丽动听了!多么有趣呀!”

姐姐桑鲁卓说道:“若蒙国王开恩,让我活下去,那么,下一夜我还有比这更有趣的故事讲呢!”

国王听了这话,暗想:“这故事确实挺吸引人的,我暂且不杀她,等她讲完故事再说吧。”

第二天清晨,国王临朝,宰相准备好了寿衣,本以为会替自己的女儿收尸,可国王却埋头处理政事,忙于发号施令,一直到傍晚,国王也没吩咐他去再找一个女子来过夜。宰相对此感到非常吃惊。

第二天夜里,宰相的女儿桑鲁卓继续讲她的故事,直到雄鸡高唱,结束时,她又说:“若蒙国王开恩,让我活下去,那么,下一夜我的故事比这还要精彩得多呢!”国王又同意了。

这样,桑鲁卓每天讲一个故事,国王每天都想:“我暂且不杀她,等她讲完故事再说。”日复一日,桑鲁卓的故事无穷无尽,一个比一个精彩,一直讲到第一千零一夜,桑鲁卓一共讲了一千零一个故事,终于感动了国王。他说:“凭安拉的名义起誓,我决心不杀你了,你的故事让我感动。我将把这些故事记录下来,永远保存。”

于是,便有了这本《一千零一夜》。

小故事里的大道理

桑鲁卓凭借她的智慧说服了国王,让他不再伤害其他女子,造福了国家。我们为桑鲁卓的深明大义、无私奉献所动容,更为她的机智勇敢、百折不挠所折服。在我们遇到不平之事时,如果我们有能力解救苍生,那就贡献出自己的一份力量吧。用智慧与勇气去战胜敌人,用爱和奉献去帮助他人。

阿里巴巴和四十大盗

很久以前,在波斯国的一个城市里住着兄弟俩,哥哥叫卡西姆,弟弟叫阿里巴巴。卡西姆幸运地与一个富商的女儿结了婚,他继承了岳父的产业,成为远近闻名的大富商。阿里巴巴娶了一个穷苦人家的女儿,夫妻俩过着贫苦的生活。

有一天,阿里巴巴上山砍柴。刚要下山,就发现一伙强盗的马队冲了过来。他很害怕,就躲到了树上偷看。

那群强盗一共有四十个人,他们在树下不远处停了下来。一个首领模样的人来到一块大石头跟前,喃喃地说道:“芝麻,开门吧!”大石头突然裂开,里面出现一条宽阔的大路,于是强盗们鱼贯而入,那个首领走在最后。首领刚进入洞内,那道大门便自动关上了。

就在阿里巴巴刚要下树的时候,山洞的门突然又开了,强盗头目首先走出洞来,他站在门前,清点人数,见人全都出来了,便开始念咒语,说道:“芝麻,关门吧!”随着他的喊声,洞门自动关了起来。

待土匪们走后,阿里巴巴从树上下来,对着大石头大声喊道:“芝麻,开门吧!”洞门立刻打开了。

他小心翼翼地走了进去,举目一看,洞中堆满了财宝,让人目瞪口呆。原来这是一个强盗们掠夺的财宝所积累起来的宝库。于是他拿了几袋金币,捆在柴火里面,扔上驴子运走了。

阿里巴巴驮着金币,赶着毛驴很快返回城中,把山中的遭遇和这些金币的来历告诉了妻子,并把金币倒了出来,一股脑儿地堆在她的面前。阿里巴巴的妻子听了,惊喜万分,急忙到卡西姆家中借升,想量一量这些金币到底有多少。

卡西姆的妻子是个好奇心特别强的人,一心想了解阿里巴巴的妻子借升量什么,于是她在升内的底部,刷上一点蜜蜡。当量器还回来的时候,卡西姆的妻子马上就发现了升内竟粘着一枚金币。

卡西姆知道这事后,也觉得很惊奇。他去找阿里巴巴,怒气冲冲地问他私藏了多少金币。阿里巴巴见隐瞒不得,只得被迫把发现强盗们在山洞中收藏财宝的事,毫无保留地讲给他哥哥听了。

第二天一大早,卡西姆赶着雇来的十匹骡子,来到山中。他按照阿里巴巴的讲述,顺利地找到了那神秘的洞口,把口袋装得满满的。不料他一时激动,忘记了口令,出不去了。这天半夜,强盗们抢劫归来,发现了卡西姆,直接把他杀死,并肢解了尸体。

这天晚上,卡西姆没有回家,他妻子预感到事情有些不妙,焦急万分地跑到阿里巴巴家去询问。阿里巴巴也很担心,立刻前往山洞,果然在山洞里发现了哥哥被肢解的尸体。阿里巴巴悲痛万分,将哥哥的尸体抬回了家。

阿里巴巴家的侍女马尔佳娜是一个非常聪明的女孩子。她戴上面纱,去找高明的老裁缝,给了他一枚金币,并把他蒙着眼睛带到家里来,将卡西姆的尸体缝合在一起,又做了一套寿衣。回到家中,用热水洗净了卡西姆的尸体装殓起来,按惯例举行了殡葬仪式。

另一边,强盗们发现卡西姆的尸体不在洞里,又发现金币少了许多,于是首领进城贿赂了裁缝,找到了阿里巴巴的家。他马上赶回山洞,对匪徒们说:“准备骡子和油罐,你们藏在罐中,我扮成卖油商人,去他家把财宝抢回来。”他提出的方案得到了匪徒们的拥护。

第二天,阿里巴巴吃过晚饭,在屋前散步。匪首趁机接近他,说想要借宿。善良的阿里巴巴同意了匪首的请求,为他安排了一间空闲的柴房,用来堆放货物和关牲口,还用酒饭招待他。

匪首吃过晚饭,随即上柴房照料牲口。他趁夜深人静,阿里巴巴全家安歇时,压低嗓音,告诉躲在罐中的匪徒们:“今天半夜,你们听到我的信号,就迅速出来。”匪首交代完毕后,走出柴房,由马尔佳娜引着,来到为他准备的寝室里休息。

晚上,马尔佳娜拿着油壶去柴房倒油时,见到成排的油罐。她到第一个瓦罐前准备倒油,躲在罐中的匪徒听到脚步声,以为是匪首来叫他们,便轻声问道:“是行动的时候了吗?”

马尔佳娜突然听见瓦罐中的说话声,吓得倒退一步,但她本是一个机智勇敢的人,于是镇定下来,说道:“还不到时候呢。”她暗想道:“原来这些罐中装的不是菜油,而是人。看来这个贩油商人心存不良,也许想打什么坏主意,施展阴谋诡计。慈悲的安拉啊!求您保佑,别让咱们上他的圈套吧。”

她又来到第二个罐前,仍然压低嗓音,把这句话重说了一遍。就这样,她一个挨一个地从头说到尾。来到最后一个罐前,她发现这个罐里装的是菜油,便舀了一大锅,架起柴火,依次给每个罐里浇进一瓢沸油。潜伏在罐中的匪徒还不知是怎么回事,就被一个个地烫死了。

匪首半夜来到了柴房,发现每一个手下都被烫死了,他不敢再回到卧室,只得越墙跳到后花园逃之夭夭。

第二天,知道真相的阿里巴巴大吃一惊,重重地赏赐了马尔佳娜。从此,阿里巴巴安心地经营生意,过着富足的生活。

小故事里的大道理

卡西姆过度地贪婪,招致了意想不到的灾难,而善良的阿里巴巴和聪明的马尔佳娜却凭着勇气与智慧,闯过一轮又一轮的艰险,过上了幸福的生活。贪婪是人生的大敌,我们为人处世的时候,应该慎重牢记这一点才对。

蠢汉、驴子与骗子

从前,一个蠢汉由于生性过于老实,因而常常被人欺骗。一次,蠢汉牵着他的毛驴出去放牧,路上,碰上两个老练的骗子。骗子见他呆头呆脑,便起了坏心。“我要把那匹驴从他主人的手上骗过来。”其中一个骗子对他的伙伴说。“怎么骗呀?”另一个问。这个骗子信心十足,说:“你看着吧!”

于是,这骗子趁蠢汉不注意,走到毛驴身边,偷偷把笼头取下来,套在自己的头上,却把毛驴留下,让另一个骗子牵走了。这样,这个骗子戴着笼头,像一头毛驴似的跟在蠢汉身后走。

走了一段路后,他看另一个骗子牵着毛驴走远了,便停住脚步,不肯再往前走了。

蠢汉突然觉得牵不动缰绳,回头一看,见笼头居然套在一个人的头上,不由得大吃一惊,惊讶地问:“喂喂!你是什么东西呀?”

骗子暗中好笑,道:“我是你的毛驴啊!哦,你不知道,我可是有着稀奇的遭遇呢。我有一位正直、虔诚的母亲,已经上了年岁。有一次她见我喝醉了,就虔诚地告诫我:‘孩子呀,这可是罪过呀,你必须向万能的安拉忏悔。’可是我不但不听,反而动手打了她。这样,我受到了安拉的惩罚,结果变成一头毛驴,从此开始受苦受难。到今天,我的母亲觉得我受的惩罚够了,慈悲心起,又替我请求安拉,赦免了我的罪过。因此,我便又从毛驴恢复了我人的样子,成了堂堂正正的人类。”蠢汉一听之下,既感到惊讶,又深深抱愧,叹道:“啊!我的兄弟呀,我一直骑你,让你干重活,这可是太不应该呀。不过,我全不知道你的情况。到现在,只能祈求你原谅我骑你、役使你了。”蠢汉对这个骗子忏悔了一番后,昏头昏脑,满心沮丧地抛下骗子,垂头丧气地回家了。

蠢汉的妻子看他这副模样,感到奇怪,问:“你为什么愁苦?发生了什么不好的事吗?噢!咱们的毛驴呢?”蠢汉便把从骗子口中听到的话,从头至尾,告诉了妻子。蠢汉的妻子听了,也感到郁郁不欢,心想确实是自己做了不人道的事。于是,她诚心诚意忏悔了一番,希望弥补自己的过错。

过了一段时间,妻子见蠢汉始终心灰意懒,呆在家里,什么也不干,不由心急,便对丈夫说:“你也不能老是这样不务正业呀。要不,你上街去,另外买一头毛驴回家做事吧。”

蠢汉听了妻子的话,来到市场。他一眼便看中了一头准备卖的毛驴,但仔细打量后,才发现正是自己从前的那一头。

他大吃一惊,便凑近毛驴,把嘴贴近毛驴的耳朵,悄悄说道:“你这倒霉的家伙!这一次可别想让我上当了。谁让你又喝醉酒,打你的母亲呢?我可不会买了你又让你变成人了。”说完,他头也不回地走掉了。

小故事里的大道理

蠢汉是很善良的,但善良的人也应该有防人之心,否则吃亏的就是自己。这则故事告诉我们,人要善良,但不要是非不分,没有原则。

驼背的故事

同类推荐
  • 世界儿童故事经典——美术故事

    世界儿童故事经典——美术故事

    有一种东西叫做钻石,如天上的星星,风雨的岁月和空间,凝固成人类精神的永恒,它跨越了国界、语言、年龄。“注音版影响孩子一生的名著”系列图书,每一本都是你生命中不可不读的经典。
  • 咖啡弥漫旧时光

    咖啡弥漫旧时光

    本书收录13个短篇小说,多为青少年的情感故事,描绘了他们与父母、朋友之间的冲突和复合,表现了青春期的迷惘和追寻,并对留守儿童、乡村少年的生活也做了深入细致的探索,蕴含了作家深邃的思考。阅读此书,能使青少年产生共鸣,并反观自己的生活,顺利度过青春期。
  • 科技创造生活

    科技创造生活

    伟大的发明改变人类生活,惊人的发现震撼整个世界,共同分享发明发现的智慧之光!计算机、电话、电影、电视、汽车、飞机、轮船……我们在享受这些科技成果的同时,是否想过它们是被什么样的人发明或发现的呢?发明家们又是如何想到并做到的?这些问题让人感到万分好奇。
  • 地球探秘(上)

    地球探秘(上)

    本书内容涉及海洋、自然、动物、生命、科学、建筑、历史、艺术、文化等诸多领域,以及世界上到处流传的未曾被世人揭晓答案的神奇传说故事和谜团,把这些奥秘加以系统地、有重点地展示。
  • 精彩的假期:快乐寒假这么过

    精彩的假期:快乐寒假这么过

    青少年有他们自己的内心世界。看同龄人写的书,能激发兴趣;听同龄人的声音,能消除成长中的困扰。这是一系列经典、精致的故事,这些故事令青少年在少年时代就能以一种亲切的方式去贴近生活。《精彩的假期》精选当下最流行的青少年作品,以轻松幽默的笔调讲述一个个在假期里发生的故事,充分表现了当代少年儿童成长的快乐和烦恼,成功地塑造了一个个有个性、有责任心、有冒险精神的少年形象。通俗易懂的文字,经典有趣的故事,雅致的文字点缀上精美的图片,搭配简短的文章,让每个故事犹如一朵晶莹剔透的雪花。《快乐寒假这么过》为该套丛书的分册。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我可能在个假末世

    我可能在个假末世

    主角残云意外获得末世系统,从此不平凡的一生变得……更加不平凡了!“叮,最新系统任务……活下去!!!”最狗血的剧情,最无脑的生存!!
  • 冥婚,老公的秘密

    冥婚,老公的秘密

    你看到的人,真的是人吗?你看到的精神病人,真的有精神病吗?我是个心理学专业在读的研一学生,课余,在导师开的心理咨询室里打杂,参与了一系列诡异的案例,颠覆了我的三观,而遇到的那个人,则改变了我的人生......
  • 灭绝魔帝

    灭绝魔帝

    ????魔,究竟什么样的人才可以称为魔。是杀戮成性还是逆天成道。清心观弟子林立偶然听见了一个关于自己的身世后,面对在宗门的种种逼迫下,果断的抛弃了修仙之道堕落成魔。因天资优秀深得魔道领袖器重,?故修炼上古魔道神诀,执上古之凶器,肩负魔道万年难遇的天才之名。
  • 胜世天骄

    胜世天骄

    他从外表上看只是一个十四岁的少年,但是他的体内却潜藏着一位名震四方的胜世之尊。幼小的身躯中却沉睡着惊天动地的灵力。未开化的脑袋里却蕴藏着阅世百载的聪慧。凡人之间的尔欺我诈在他眼中只不过是孩童之间戏闹,势力之间的利益争夺在他眼中只不过是蝼蚁之间的纷争。他就是一个神话,他就像一个传奇。他就是实力与智慧的化身,胜世过人的天之骄子——胜世天骄
  • tfboys之我还能再爱你吗

    tfboys之我还能再爱你吗

    三个美女遇上三个帅哥,他们之间会产生什么呢?敬请期待…
  • 逆血战神

    逆血战神

    少年从母亲遗物中获得传承之力和圣兽护体,且看废柴少爷如何逆天杀神,成就无上战神道。
  • 快让这个粘人精走开

    快让这个粘人精走开

    那儿卧虎藏龙,马甲累累,藏得住吗?请看下文揭晓~
  • 嫡女倾国:王爷,请让路

    嫡女倾国:王爷,请让路

    她,北陵王府后院的凉薄毒医,外人道她出身花柳巷扶不上台面,却哪想她乃名门嫡女皇后之选。他,北荒大地人人闻风丧胆的战神,却是王府最单纯可欺的主子,外人道他凶残嗜血,却哪想他此生只报一人恩,只护一人安然。他,临苏疯傻多年的七皇子,他要她明权暗势,他要他倾力相助,天下可得,却抵不住身侧那一声:凉春……
  • 天使的约定

    天使的约定

    《天使的约定》本书收录了连俊超的小小说作品,分为作品荟萃、作品评论、创作心得和创作年表四部分。篇幅短小,制式灵活,内容上贴近现实、贴近生活、贴近群众,有着非常鲜明的时代气息,为广大读者喜闻乐见。