登陆注册
12693100000087

第87章 散文——王安石

作者介绍见诗歌部分。

答司马谏议书

【导读】

宋神宗熙宁二年(1069年),王安石任参知政事,推行新法。熙宁三年,时任右谏议大夫的司马光写了一封三千余字的信给王安石,不遗余力地抨击新法。《答司马谏议书》是王安石给司马光的复信,长度不到四百字。篇中针对司马光为新法所定的“侵官”、“生事”、“征利”、“拒谏”、“致怨”等罪名逐一进行批驳,并委婉地批评了士大夫阶层不恤国事、因循守旧的陋习。文章理直气壮,措辞简洁有力,体现出“瘦硬通神”(刘熙载《艺概》)的艺术风貌。

某启[1]:昨日蒙教[2],窃以为与君实游处相好之日久[3],而议事每不合,所操之术多异故也[4]。虽欲强聒[5],终必不蒙见察[6],故略上报[7],不复一一自辩。重念蒙君实视遇厚[8],于反复不宜卤莽[9],故今具道所以[10],冀君实或见恕也。

盖儒者所重,尤在于名实[11]。名实已明,而天下之理得矣。今君实所以见教者,以为侵官、生事、征利、拒谏[12],以致天下怨谤也。某则以谓受命于人主[13],议法度而修之于朝廷[14],以授之于有司[15],不为侵官;举先王之政,以兴利除弊,不为生事;为天下理财,不为征利;辟邪说,难壬人[16],不为拒谏。至于怨诽之多,则固前知其如此也[17]。

人习于苟且非一日[18],士大夫多以不恤国事[19]、同俗、自媚于众为善[20]。上乃欲变此,而某不量敌之众寡,欲出力助上以抗之,则众何为而不汹汹然[21]?盘庚之迁,胥怨者民也[22],非特朝廷士大夫而已。盘庚不罪怨者,亦不改其度。盖度义而后动[23],是以不见可悔故也。如君实责我以在位久,未能助上大有为,以膏泽斯民[24],则某知罪矣。如曰今日当一切不事事[25],守前所为而已[26],则非某之所敢知[27]。无由会晤,不任区区向往之至[28]。

【注释】

[1]某启:写信人陈述以下的意见。某,写信人在草稿上用以暂代自己的姓名。启,陈述。

[2]蒙教:承蒙指教。

[3]“窃以为”句:王安石与司马光曾同为群牧司判官,故云。

[4]所操之术:采取的政治主张。

[5]强聒(ɡuō):强行在耳边啰唆,谓强作解释。

[6]不蒙见察:不会得到您的理解。

[7]略上报:简短地回信。

[8]视遇:看待,相待。

[9]反复:此指书信往来。

[10]具道所以:详细地说明理由。

[11]名实:名称(概念)与实质。

[12]侵官:增添新机构,侵夺原来机构的职权。生事:司马光认为变法扰民生事。征利:设法生财,与民争利。拒谏:拒绝接受反对者的意见。

[13]人主:即皇帝,此指宋神宗。

[14]“议法度”句:议定法令制度,并且在朝廷上修正审定。

[15]有司:执行机构。

[16]辟邪说,难(nàn)壬人:排邪说,斥责奸佞小人。壬人,巧言谄媚的人。

[17]前知:预先知道。

[18]苟且:苟且偷安,得过且过。

[19]恤(xù):忧虑。

[20]同俗、自媚于众:迎合世俗,讨好众人。

[21]汹汹然:指喧扰不休。

[22]“盘庚之迁”二句:语出《尚书·商书·盘庚上》:“盘庚五迁,将治亳殷,民咨胥怨。”盘庚,商代(公元前16世纪—前11世纪)国君,商汤第九世孙,即位后,将都城从奄(今山东省曲阜市)迁到殷(今河南省安阳市)。

[23]度(duó)义而后动:考虑到这样做是正确的,然后行动。度,估量,考虑。

[24]膏泽斯民:施恩惠于百姓。

[25]一切不事事:谓什么事情都不做。

[26]守前所为:遵守以往的陈规旧法。

[27]“非某”句:不是我所能领教的。言下之意是委婉地拒绝对方的意见。

[28]“不任”句:内心对您极度敬仰。为旧时书信中的客套话。不任,不胜。向往,犹言仰慕。

同类推荐
  • 特种部队之热血燃烧

    特种部队之热血燃烧

    在一次执行任务的过程中发现了‘死亡’多年的父亲竟然还活着,迷雾四起,他该如何抉择?
  • 心术权谋

    心术权谋

    大梁末年,朝廷昏弱,地方豪强四起,相互攻伐争霸。就这此时,梁国鲁州兵马指挥使吾颜暗自筹划,一场巨变即将到来,看群雄攻伐,斗智斗勇。本故事立足虚拟历史背景故事中的官职纯在编造。
  • 那边的草原那年的兵

    那边的草原那年的兵

    谨以此书献给我所有的战友,献给那些仍然活着和已经离去的人们......一部没有经过任何加工的军旅文学,不杜撰、不粉饰、不雕琢、不回避......这里所记述的一切都是发生在那个年代、那个地方的真人、真事,甚至连人物的名字都是完全真实的......这些人今天就生活在你我的身边。这曾是一群最普通的士兵,他们中间没有特种兵、没有狙击手,这本书里既没有血脉贲张的战斗情节,也没有缠绵悱恻的爱情故事......几乎所有能使人感兴趣的元素,这里都没有。我所能记述的只是这群普通士兵的普通故事。
  • 追名逐利录

    追名逐利录

    凡我紫荆军治下之民,皆受我紫荆军之保护。辱我子民者必杀之......脚下是我夜郎的土地,头顶是我夜郎的太阳,身后是我等用生命守护的荣耀。今日我愿意用我的鲜血让紫荆军旗更加的鲜艳,更加的夺目。凡我紫荆军人跟着我,冲向死亡,冲向胜利......
  • 从红海开始崛起

    从红海开始崛起

    李修杰刷完《红海行动》后意外穿越到电影世界,成为即将被佣兵虐杀的炮灰,将佣兵反杀之后一步步在电影世界里崛起。
热门推荐
  • 学院默示录之我是拳皇

    学院默示录之我是拳皇

    --新人练笔学院默示录..猪脚有拳王的能力...如果按游戏那样升级学技能会咋样
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 超级秘密道具

    超级秘密道具

    22世纪,时空管理局。“报告长官,检测到异常时空波动,据推测,21世纪将会发生一场灭世危机,有98.5%几率波及当前时空。”“在21世纪寻找符合条件的人,把更新过的四次元口袋送出去。”“是,长官!”于是,21世纪的夏渊得到了哆啦A梦升级款四次元口袋。
  • 网游剑灵传说

    网游剑灵传说

    昔日剑灵第一公会会长被人灭门,并抛尸水中,却意外重生回剑灵开服前三天。手握无数洪门秘密的林浩带着仇恨,决心重返洪门。
  • 幻想乡的中国物语

    幻想乡的中国物语

    为了一个爷们儿的承诺,祖国君被坑到幻想乡。“为什么我欠的要给有角幻也那家伙的女儿当幼师啊!”“为什么我要当一回纯爷们儿啊!”“为什么我不知道这个世界全是妹子啊!”“为什么有角幻也的孩子都五百岁了还处在叛逆期啊!”“莫名先生,我要回去啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!”(人设略崩坏注意!)
  • 灰姑娘的华丽复仇

    灰姑娘的华丽复仇

    一位灰姑娘的历程就这么开始了,最后她就变成了一位美丽而又坚强的女强人,为了报复当年毁了她前程的那个人。
  • 妖孽风公子

    妖孽风公子

    “魂在剑中,守你今生。就算你负尽天下人,你被天下人唾弃,我愿为你,不离不弃!”一个唯美凄音,回荡于幽花谷,千年泪,千年痴。
  • 天风决

    天风决

    ”夜黑风高杀人夜“。叶天,孤身一人,称霸天下,但注定一生无妻。但又创作绝世功法天风决。
  • 大乘宝月童子问法经

    大乘宝月童子问法经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 混混忽悠在异大陆

    混混忽悠在异大陆

    混混忽悠在异大陆.大神带我飞,我是混混,在异界我怕谁!