柳梢青春感
铁马①蒙毡,银花②洒泪,春入愁城③。笛里番腔④,街头戏鼓⑤,不是歌声。那堪独坐青灯。想故国,高台月明。辇下风光,山中岁月,海上心情⑥。
注释
①铁马:指战马。②银花:指元宵的花灯。③愁城:此处指元军占领的临安故都。④番腔:指蒙古族的歌曲。⑤戏鼓:蒙古族的鼓吹杂戏。⑥“辇下”三句:分别说宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上、陆秀夫等在沿海继续抗元等。辇下,在皇帝车驾下,京师的代称。
经典赏析
宋端宗景炎二年(1277),隐居山中的刘辰翁,在元宵佳节即将来临之际想到临安陷落,宋王朝即将覆亡,感时伤乱,满情悲痛,写下这首《柳梢青》。
词的上片怀着对元军的憎恨和鄙视,想象京城今年元宵节的凄凉景象:失去了往日的繁华,在“银花洒泪”的景况下,满街是元人的番腔戏鼓,汉族人的元宵佳节已经一去不复返了。下片写独坐青灯孤苦寂寞的处境,以此表明自己的民族气节。接着抒发对故国和抗元志士们的怀念。
此词的创作方法是借助于想象,文风质朴,感情沉郁,反映了当时社会生活的一个侧面。
相关链接
诗评大家刘辰翁
刘辰翁除了词作方面的主要艺术成就之外,还有大量的文学评论成果,评点过多种先秦两汉散文、四十八位唐代诗人、五位宋代著名诗人的作品。他的诗歌评点已成为这些著作版本流传中的重要组成部分,并由此而奠定了自己在文学史上评点大家的地位。
刘辰翁的诗歌评点本有《刘须溪评点九种》《王孟诗评》《孟东野诗集》等。如他对杜甫的创作方法如此评说:“(杜诗)‘不及前人更复疑,递相祖述竞先谁。别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师’,此杜示后人以学诗之法。前两句戒人之愈趋愈下,后二句勉后人之学乎其上也。盖谓后人不及前人者以递相祖述,日趋日下也。必学区别裁正浮伪之体,而上亲风雅,则诸公之上转益多师,而汝师端在是矣。”
永遇乐余自乙亥①上元,诵李易安②《永遇乐》,为之涕下。今三年矣。每闻此词,辄不自堪,遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。
璧月初晴,黛云远淡,春事谁主?禁苑③娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许④。香尘暗陌⑤,华灯明昼,长是懒携手去。谁知道,断烟禁夜⑥,满城似愁风雨。宣和旧日⑦,临安南渡,芳景犹自如故。缃帙(xiāngzhì)流离⑧,风鬟三五⑨,能赋词最苦。江南无路,鄜(fū)州今夜⑩,此苦又谁知否?空相对、残无寐,满村社鼓。
注释
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。②李易安:即李清照。③禁苑:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。④“前度”句:意为再来临安时,局势变化如此之快。⑤香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。⑥禁夜:实行军事戒严。⑦宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。⑧缃帙流离:指李清照收藏的碑帖书画在南逃途中散失殆尽。缃帙,浅黄色书套,借指书卷。⑨风鬟三五:风鬟,头发散乱的样子。三五,旧历正月十五夜。⑩鄜州今夜:杜甫《月夜》:“今夜鄜州月,闺中只独看。”指妻子所在地。残:残灯。
经典赏析
这首词距易安词的写作已有一百多年。历史的悲剧重演了,刘辰翁与李清照同样感受了国破家亡的痛苦,“遂依其声”,写下了这首主题相似的《永遇乐》。
词的上片是写临安上元之夜的美景与繁华,元军占领后转瞬之间变得满城愁苦。下片由自己的遭遇自然而然地想到有类似遭遇的李清照辗转流离的苦楚,慨叹李清照经历的只是中原地区沦陷,而刘辰翁遭遇的已是“江南无路”,宋王朝已要彻底灭亡了。
词作质朴自然,晓畅明白,感情深沉,景物描写轻灵婉丽。但是辞情上正如作者所言,不及李清照词。