诗是有声的画，画是无声的诗。〔古希腊〕西摩尼得斯：《艺术特征论》
绘画是自然界一切可见事物的唯一的模仿者。〔意〕达·芬奇：《论绘画》
绘画的确是一门科学，并且是自然的合法的女儿，因为它是从自然产生的。〔意〕达·芬奇：《论绘画》
我们所喜爱的作品，是指那一幅画是从自然中诞生。除此之外，一切作品都是装模作样，空虚无头。〔法〕米勒：《语丝》
再没有比我在画幅中所创造的幻想更真实的了，剩下的只不过是泥沙罢了。〔法〕德拉克罗瓦：《艺术特征论》
味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗。〔中〕苏轼：《书摩诘蓝田烟雨图》
故美术者，有三要素；一曰天物，二曰思理，三曰美化。缘美术必有此三要素，故与他物之异域极严。〔中〕鲁迅：《集外集拾遗》
山水画乃写自然之性，亦写吾人之心。〔中〕黄宾虹：《黄宾虹画语录》
古人言“江山如画”，正是江山不如画。画有人工剪裁，可以尽善尽美。〔中〕黄宾虹：《黄宾虹画语录》
绘画对于我是一个丝织品，经线是表现的部分，纬线是建筑的或抽象的部分。〔法〕格里斯：《欧洲现代画派画论选》
绘画是一种使平面生动起来的艺术。〔法〕格莱兹：《欧洲现代画派画论选》
绘画是一种默然无言的、不动的宣示。〔法〕格莱兹：《欧洲现代画派画论选》
绘画由理想的场地走入生动的现实，它通过细节的准确描绘，寻找再现出现实现象的外观。〔德〕黑格尔：《美学》
屋中有画，等于悬挂了一个思想。〔英〕雷诺兹：《随笔》
美术使人的手、头脑、心灵浑然成一体。〔英〕雷诺兹：《两条路》
宣物莫大于言，存形莫善于画。〔中〕陆机：《艺术特征论》
图绘者，莫不明劝戒，著升沉，千载寂寥，披图可鉴。〔中〕谢赫：《古画品录·序》
外师造化，中得心源。〔中〕张彦远：《历代名画》
夫画者，成教化，助人伦，穷神变，测幽微，与六籍同功，四时并运。〔中〕张彦远：《历代名画记·叙画之源流》
绘画之事，胸中造化吐露于笔端，恍惚变幻，象其物宜，足以启人之高志，发人之浩气。〔中〕董其昌：《容台集》
学画所以养性情，且可涤烦襟，破孤闷，释躁心，迎静气。〔中〕王昱：《东庄论画》
画家是自然和人之间的中介者，是自然创造物的再现者，他的精神必须包罗自然万象。只有向自然学习才能做到这一点。〔意〕达·芬奇：《论绘画》
画家之所以为画家，是由于他见到旁人只能隐约感觉或依稀瞥望而不能见到的东西。〔意〕克罗齐：《美学原理》
文人画之要素，第一，人品；第二，学问；第三，才情；第四，思想。具此四春乃能完善。〔中〕陈衡恪：《文人画之价值》
一个优秀的画家应描画两件主要的东西；——人和他的思想意图。〔意〕达·芬奇：《论绘画》
色彩能够说出所有的语言。〔英〕爱笛生：《随想录》
如果是风景画，我喜欢使我禁不住想徘徊在里面的那种画；如果是描绘女性的画，我喜欢使我禁不住要爱抚她的那种画。〔法〕雷诺阿：《谈画》
绘画不在奴隶般地去抄录题材，而在于无数关系中去寻找和谐。〔法〕塞内：《美学论集》
低品级的画的产生是由于要求把一切再现出来，因而整体陷入细节描写，沉闷是它的结果。〔法〕高庚：《欧洲现代画派画论选》
艺术家可以变形，如果他的各种变形富于表现和美。〔法〕高庚：《欧洲现代画派画论选》
画者谨毛而失貌。〔中〕《淮南子·说林训》
虽画有六法，罕能尽该，而自古及今，各善一节。六法者何？一，气韵生动是也；二，骨法用笔是也；三，应物象形是也；四，随类赋采是也；五，经营位置是也；六，传移模写是也。〔中〕谢赫：《古画品录·序》
画道之中，水墨最为上，肇自然之性，成造化之功。〔中〕王维：《山水诀》
夫象物必在于形似，形似须全其骨气。骨气、形似皆本于立意而归乎用笔，故工画者多善书。〔中〕张彦远：《历代名画记·论画六法》
以气韵求其画，则形似在其间矣。〔中〕张彦远：《历代名画记·论画六法》
夫画有六要：一曰气，二曰韵，三曰思，四曰景，五曰笔，六曰墨。〔中〕荆浩：《笔法记》
画之逸格，最难其俦。拙规矩于方圆，鄙精研于彩绘，笔简形具，得之自然，莫可楷模，出于意表。〔中〕黄休复：《益州名画录》
论画以形似，见与儿童邻。〔中〕苏轼：《书鄢陵王主簿所画折枝》
传神之难在目。〔中〕苏轼：《书陈怀立传神》
画中之白，即画中之画，亦即画外之画也。〔中〕华琳：《南宗抉秘》
“至人无法”，非无法也，无法而法，乃为至法。〔中〕石涛：《苦瓜和尚画语录·变化》
何为味外味？笔若无法而有法，形似有形而无形。〔中〕郑绩：《梦幻居画学简明·论意》
作画妙在似与不似之间，太似为媚俗，不似为欺世。〔中〕齐白石：《齐白石谈艺录》
惟绝似又绝不似于物象者，此乃真画。〔中〕黄宾虹：《黄宾虹画语录》
作画当以不似之似为真似。〔中〕黄宾虹：《黄宾虹画语录》
画是写出来的才有筋骨。〔中〕李向明：《李苦禅传》
我告诉画家们，谁也不该抄袭他人的风格，否则他在艺术上只配当自然的徒孙，不配做自然的儿子。〔意〕达·芬奇：《论绘画》
人不应预先存有一个观念，每画一次，是一次探索。当我面对着一块白画布时，我永不知道，什么会从那里产生出来。〔法〕勃拉克：《欧洲现代画派画论选》
不是人画出了他所要的画，而是他竭力愿望画出他的时代所能画出的画。〔法〕吉安·巴赞：《欧洲现代画派画论选》
对于艺术家没有比画一朵玫瑰更困难，因为他必须忘掉在他以前所画过的一切玫瑰，才能创造。〔法〕马蒂斯：《欧洲现代画派画论选》
画家笔下不应该是他所看见的景象，而应该是将被看见的景象。〔法〕瓦莱里：《不好的想法》
别临摹我的画，它对健康毫无益处。〔荷〕伦勃朗：《书简集》
出新意于法度之中，寄妙理于豪放之外。〔中〕苏轼：《书吴道子画后》
近代高手无一笔不肖古人者，大无不肖，即无肖也，谓之无画可也。〔中〕袁宏道：《袁中郎集·竹林集序》
古人未立法之前，不知古人法何法？古人既立法之后，便不容今人出古法，千百年来，遂使今之人不能出一头地也。师古人之迹而不师古人之心，宜其不能出一头地也。〔中〕石涛：《大涤子题画诗跋》
识拘于似则不广，故君子惟借古以开今也。〔中〕石涛：《苦瓜和尚画语录·变化》
