因为青年正是在尚未成熟的年轻时代，忠告的话语才能最深地扎根，最长久地持续下去，才能产生最大的效益。所以，青年朋友们，我要诚恳地对你们说：
当你们的父母在场时，永远应该服从他们。从长远看，这是最好的办法。因为你们如果不服从，他们也会使你们服从的。多数父母认为他们比你们懂得多。迁就那种迷信，一般能使你们比按照自己较好的判断去行事得到更多的东西。
要敬重上级。如果你有上级的话，对陌生人，有时对其他人也要尊重。如果有人冒犯了你，你又弄不清那是不是故意的，就不要采取极端行动，干脆等待时机拿砖头砸他，那就够了。如果你发现他并非有意冒犯你，就该坦率地承认打他是错误的，像男子汉一样地认错，并说明你不是有意的。永远应该避免暴力行为，那类行为在这个人们互相宽容、友好相处的时代里已经不适合了。把具有潜在危险的事留给那些卑劣的，无教养的人吧。
要早睡早起。某些权威人士说要随着日出起床，另有人说要随着某个事物起床，还有人说要随着另一个什么事物起床。但真正最好的是随着云雀起床。如果大家知道你是随着云雀起床的，那会使你享有一种了不起的名声，如果你有一只良种的云雀，而且下功夫照看它，你就能轻而易举地把它训练成在9点半起床。
现在谈谈说谎的问题。你需要十分小心地对待说谎，否则，几乎可以肯定你会被人抓住。一旦被人抓住，在善良真诚的人看来，你就永远也不再是从前的你了。许多年轻人通过一个笨拙的粗制滥造的谎言使自己受到了永久的伤害，这是不完善的教育所造成的轻率行为。有些权威人士主张年轻人根本不应说谎。当然，这话说得有点不必要地过头，然而，尽管我不会走得那么远，我却主张而且我认为我是对的。年轻人必须克制自己，不去使用这项异乎寻常的技艺。然后，实践和经验才能使他们逐渐做到信心十足、举止文雅、作风严谨，有了这些就能做出优秀而有益的成绩。坚忍、勤奋，十分认真地对待工作，这些条件最终会使一个学生臻于完美，依靠这些，也只有依靠这些，才能为他在日后出类拔萃奠定可靠的基础。想一想那位无与伦比的资深大师，用了多少年单调乏味的研究、思索、实践和经验，才能把这样一条崇高、堂皇的格言强加于世界：“真理是强大的，必将获胜”。因为我们人类的历史和每一个人的经验都以充分的证据表明：真理不难扼杀，而说得巧妙的谎言则可以永存。在波士顿有一座纪念碑，是为那个发明了麻醉法的人建立的。后来许多人知道那人根本没有发明麻醉法，而是从别人那里偷来的。这个事实真相是强大的、必将获胜的？不，纪念碑是用坚硬材料制成的，但它所说的谎言将比它多活100万年。一个笨拙的、脆弱的、有漏洞的谎言是你们始终应该努力研究并加以避免的，上面说到的那个谎言实际上不会比一条普通的真理存在得更久。一个脆弱的、愚蠢的、荒谬的谎言的寿命不会超过两年，除非它是对某人的诽谤。诽谤当然是无法抹掉的，可那不是你的功劳。最后再说一句：及早开始实践这种仁慈的、美丽的技艺吧。
切勿随便玩弄武器。年轻人常毫无恶意但掉以轻心地玩弄武器带来了多大的悲伤和痛苦！仅仅4天以前，在我度夏的那座房子隔壁的农舍里，一位温和慈祥、白发苍苍的老祖母，这片土地上最可爱的人物之一，正坐着干活，她那年轻的孙子悄悄走进来，拿着一支多年没人碰过、大概也没装子弹的、陈旧的、损坏的、生锈的枪指着她，笑着恐吓她说要开枪。她吓得尖叫起来，逃向房间另一边的门，在她走过他身边时，他把枪顶着她胸口，扣动了扳机！因为枪里没有子弹，所以没有造成伤害；在我所听说过的那类事中，这是惟一未伤人的一件。因而，我还要说，你们不可擅自摆弄陈旧的、没装子弹的武器；武器是人类创造的最有害而且准确无误的东西。你们何必用它来自寻烦恼；你们不需依靠枪支，不必看它，甚至不必想到要用它。更不可随便抓住一个亲属开枪。那样你肯定会打中他的。一个用加特林机枪在45分钟里还打不中30码以外的一座教堂的青年，却完全可能在100码之外用一支陈旧的、没装子弹的毛瑟枪毁掉他的祖母。想一想这会是怎样一种有如滑铁卢战役那样的惨剧：如果一支军队是以假定没装子弹的旧毛瑟枪武装起来的男孩子，而另一支军队是由他们的女性亲属组成的。这个设想本身就令人不寒而栗。
世上有各种各样的书籍，但是只有好书才适合年轻人阅读。记住这一点。好书是一种重要的、不可估量的、无法形容地提高自己的工具。所以，年轻的朋友们，要十分谨慎地进行选择，要非常仔细；最好只读罗伯逊的《布遭书》，巴克斯特的《圣徒永存》和《广泛存在的无辜者》以及诸如此类的书。
我希望你们重视我给你们作的这些指导，使之成为你们行动的指南，思想认识上的一个启发。你们要经过缜密思考后培养自己的品格，在这些告诫的基础上培养勤恳刻苦的习惯。久而久之，当你养成这种品格后，你会惊讶而高兴地看到它与所有其他人的品格是何等美妙而准确地相似。
