(在夏之王国)这里是永恒的夏天,喜欢夏天的雪宝来这里感受夏天,它在途中结识了许多朋友,收获了难以数计的拥抱。从雪宝到夏之王国至今已经过了三十余年,它现在十分想念艾莎、安娜和两个斯特,它开始想象大家在做什么。它迫切的想要回到阿伦戴尔。
(同一时间的阿伦戴尔)“汉斯王子,我们已经临近阿伦戴尔海域,是否还要继续前进?”与汉斯同舰的船长问道,汉斯没有回复他,只是示意他停下,或许,汉斯还是在担心艾莎的魔法吧。安娜此时正因为不远处的南爱尔斯的军舰而发疯,她知道如今只有艾莎能阻止这一切。可克里斯托夫徒步去地精村最少也要三天,想到这,她决定自己去找艾莎,就像自己做过的那样。安娜嘱咐过军队要不惜一切保卫阿伦戴尔后,就带着斯特奔赴地精村。
(此时,在地精村)经过了帕比爷爷的指导,艾莎已经基本可以控制物件被传送后的出现地点。帕比爷爷又用自己的魔力,将艾莎的传送魔力限制在她的冰雪风暴中。艾莎可以走了,她小心翼翼地在自己周围召唤出冰雪风暴。几乎在同一个时间,艾莎、雪宝和汉斯三个说出了同一句话,“阿伦戴尔,我回来了”……