登陆注册
1649100000017

第17章 秋香亭赋并序

范仲淹

范仲淹(989—1052),字希文,苏州吴县(今江苏苏州市)人。两岁而孤,母贫无依,改嫁朱氏,因取朱姓,名说。大中祥符八年(1015)进士,任秘阁校理。母丧,复本姓。景祐初知开封府,三年(1036)因批评宰相吕夷简,贬知饶州。康定元年(1040)任陕西经略副使兼知延州,守边四年,颇有政绩。庆历三年(1043)回朝任枢密副使、参知政事,与富弼、欧阳修等推行改革,号庆历新政。四年为夏竦、王拱辰等中伤,罢政,出为陕西四路宣抚使。五年(1045)又贬知邠州,改邓州。又知杭州、青州等地。于赴颍州途中病逝。谥文正。有《范文正公集》二十卷、《别集》四卷、《政府奏议》二卷、《尺牍》三卷。

范仲淹因论政不合得罪宰相,于仁宗景祐三年(1036)贬知饶州,地近鄱阳,赋大约即作于是年。《范文正公别集》附录陈贻范《鄱阳遗事录·秋香亭》:“范文正景祐间罢天章阁待制守鄱阳,为提点铸钱魏侯作此赋。公赋之就,考其景趣,求其意思,宛在目下。公之制作信非苟成也,必其成法以矜后世。古人云‘赋体物以浏亮’者,乃公之所能赋也。”未言魏侯之名。《嘉庆重修一统志》卷三一三《饶州府》:“秋香亭,在府治内。《明统志》:宋提点铸钱使魏廉于厅旁作亭,培菊数本,故名。范仲淹为作赋。”可知此人为魏廉。范集有《依韵和魏介之未开菊》《依韵和魏介之同游玉仙坛》《滕子京魏介之二同年相访丹阳郡》《送魏介之江西提点》等诗,魏介之名廉,字介之。

提点屯田钜鹿公[1],就使居之北,择高而亭。背孤巘,面横江,植菊以为好,命曰秋香亭。呼宾醑酒以落之[2],仆赋而侑焉[3]。

郑公之后兮宜其百禄[4],使于南国兮铿金粹玉[5],倚大旆于江干,揭高亭于山麓。江无烟而练回[6],山有岚而屏矗[7],一朝赏心[8],千里在目。时也秋风起兮寥寥[9],寒林脱兮萧萧[10],有翠皆歇,无红可凋。独有佳菊,弗冶弗夭[11]。采采亭际[12],可以卒岁,畜金行之劲性[13],赋土爰之甘味[14]。气骄松筠[15],香灭兰蕙[16],露溥溥以见滋[17],霜肃肃而敢避[18]。其芳其好,胡然不早[19]?岁寒后知[20],殊小人之草[21];黄中通理[22],得君子之道。饮者忘醉[23],而饵者忘老[24]。

公曰:“时哉时哉,我宾我来[25],缓泛迟歌[26],如春登台。”歌曰:“赋高亭兮盘桓[27],美秋香而酡颜[28]。望飞鸿兮冥冥[29],爱白云之闲闲[30]。”又歌曰:“曾不知吾曹者,将与夫谢安[31],不可尽欢,而聿去乎东山[32]。又不知将与夫刘伶[33],不可复醒,而蔑闻乎雷霆[34]。岂无可而无不可兮,一逍遥以皆宁[35]。”

(《范文正公集》卷一,《四部丛刊》本)[1]钜(jù)鹿公:即魏廉,字介之。见此赋解题。魏姓郡望钜鹿,故称魏廉为钜鹿公。唐魏征为钜鹿曲城人,封郑国公(见《旧唐书·魏征传》),魏廉即魏征之后。赋曰“郑公之后兮”,郑公即谓魏征。

[2]醑(xǔ):滤酒去滓。落:落成。

[3]侑(yòu):助兴。

[4]百禄:多种福禄。《诗经·商颂·长发》:“敷政优优,百禄是遒。”

[5]铿(kēng)金粹玉:如铿锵的金,如纯粹的玉。比喻品德高尚,声名远扬。

[6]练回:谢朓《晚登三山还望京邑》:“馀霞散成绮,澄江静如练。”故以曲折的白练喻江水。

[7]岚(lán):云气。屏矗(chù):比喻山像一道矗立的翠色屏风。

[8]赏心:开心。

[9]寥寥:空阔。

[10]萧萧:此为落叶声。

[11]冶、夭:都是艳丽的意思。

[12]采采:盛貌。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭采采,白露未已。”

[13]金行:古代五行说以金配秋,故以金行称秋。

[14]土爰(yuán):《尚书·洪范》:“金曰从革,土爰稼穑。”《汉书·五行志上》“土爰稼穑”颜师古注:“爰亦曰也,一说爰,于也,可于其上稼穑也。”甘味:《太平御览》卷九九六引《本草经》:“菊有两种,一种紫茎,气香而味甘美。”

[15]松筠:松与竹。王融《奉和南海王殿下咏秋胡妻》:“日月共为照,耸筠俱以贞。”

[16]兰蕙(huì):皆香草名。屈原《离骚》:“兰芷变而不芳兮,荃蕙化而为茅。”

[17]溥(pǔ)溥:周到遍及。

[18]肃肃:严寒无情貌。

[19]胡然:为什么。

[20]岁寒:《论语·子罕》:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”

[21]小人草:《论语·颜渊》:“君子之德风,小人之德草,草上之风必偃。”

[22]黄中:《周易·坤》:“君子黄中通理,正位居体,美在其中,而畅于四支,发于事业,美之至也。”朱熹注:“黄中,言中德在内。”菊枝内部色黄,中空,故曰黄中通理。

[23]饮者:李时珍《本草纲目》卷一四引《外台秘要》谓菊可治“酒醉不醒”。

[24]饵者:《太平御览》卷九九六引《神仙传》:“康风子服甘菊花、柏实,后得仙。”

[25]宾:当作宾客接待。来:通徕,招致。

[26]泛:泛觞,即于水边流杯饮酒。

[27]盘桓(huán):流连。

[28]酡(tuó)颜:饮酒面红。

[29]冥冥:高远貌。扬雄《法言·问明》:“鸿飞冥冥。”

[30]闲闲:自由飘浮貌。

[31]谢安:晋人。少有重名,累辟不起。每游赏,必携妓以从。年四十,始有仕宦意。后为尚书仆射,领吏部,加后将军。

[32]东山:在今浙江上虞县西南,谢安栖息游赏之处。《晋书·谢安传》:“安虽受朝寄,然东山之志始末不渝,每形于言色。”

[33]刘伶:晋人,放情肆志,嗜酒如命,竹林七贤之一。《晋书》有传。

[34]雷霆(tíng):刘伶《酒德颂》:“兀然而醉,怳尔而醒,静听不闻雷霆之声,熟视不睹泰山之形。”

[35]逍遥:悠然自得、无拘无束之意。《庄子·让王》:“逍遥于天地之间,而心意自得。”又《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”何晏等注引马融曰:“亦不必进,亦不必退,惟义所在。”

评赋亭台楼阁者可谓多矣,此赋写法上却别具一格。亭名秋香,赋的前半部分遂在菊花上做文章,“气骄松筠,香灭兰蕙”,写出了菊花傲秋风、凌霜露的倔强品格。赋的后半部分却全是主人公的话与歌,通过歌辞,将此赋美秋香而乐优闲的主旨表现出来。范仲淹被贬鄱阳,当时朋党之论甚嚣尘上,此赋云“殊小人之草”,“得君子之道”,大概也是针对此而发的。处于贬谪中的范仲淹,以菊花的奥劲、甘味寄寓自己的思想,以优游闲雅抒写自己的心志。故虽赋菊花,却毫无悲愁之感。

(尹占华)

同类推荐
  • 鹤岗新时期文学作品选·散文卷

    鹤岗新时期文学作品选·散文卷

    一座城市——鹤岗,因煤而建,经历了凤凰涅槃式的浴火洗礼,如今,展开禁束的翅膀,起飞在人与自然、城市与生态统一和谐的新起点,跨越在科学、全面、协调、可持续发展的历史征程。
  • 山水诗前史

    山水诗前史

    本书旨在考察朝向山水诗演进中诗类审美经验的变迁。无论是创作主体,还是诗歌文本所呈现的创作者应对外在世界的感性体验方式,从《古诗十九首》到玄言诗审美经验的变迁作为一个连续的运动过程,都生动而细致地演绎了中国古人的宇宙观、艺术观乃至行为选择对现实社会秩序的厌离、反动与超越。
  • 寻访那些红色记忆

    寻访那些红色记忆

    采访了六位老红军,记录了他们口述亲历,记录了六个从延安来到甘肃的红孩子的革命回忆,记述了红军后代子女对父辈经历的回忆,记录了亲历抗战的老战士口述对革命战争的回忆,记录了红色延安的教育家吴燕生、南梁列宁小学的首任教师张景文,从陕甘宁边区大生产运动走来的景泰水电工程的开拓者李培福的革命奉献精神。
  • 小回忆

    小回忆

    作者是浙江大学数学系教授,博士生导师,同时又是一位诗人、作家。这个“小回忆”,是作者从出生到15岁考上大学前的记录。他把一个男孩所看到的那...
  • 赵大年卷

    赵大年卷

    古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。本书收集了作者的151篇小散文、小随笔。小,就是短小,每篇五六百字。一篇一页,每篇配一页插图,文图并茂,更好看。古人讲究惜墨如金,大概与刀刻竹简之费力有关。埃及的羊皮书,朝鲜的陶片书,我国的钟鼎铭文,肯定都是短文章。一个故事、一点醒悟、一篇文字、一幅图画,互相映衬,蕴涵了生活多彩的色调与悠长的滋味。
热门推荐
  • 热爱世间万物

    热爱世间万物

    一场千年难得一见的流星雨;一群充满各种异能的陨击石;一个热爱世间万物的少年;一场拯救世界的旅途;只因我们热爱这个世界,所以我们便要倾尽全力去拯救她!
  • 逆双时空之我们的爱情

    逆双时空之我们的爱情

    她说:“我从未想过会有这样一个名字深入我心,也从未想过这一记就是好多年。”她还说:“而我总能时常想起初遇你时的场景,那时我就觉得,这世间所有的风景,都不及你眉眼带笑看向我的神情。”一条短信,使纪云带着记忆重回娘胎里,这一世,她绝对不会再重蹈上一世的覆辙,她再也不要,他们之间,到最后彼此一点信任都没有。
  • 呆萌天师:驱鬼路上桃花开

    呆萌天师:驱鬼路上桃花开

    言氏女,通阴阳,知两界,以除鬼捉妖为己任。以吾道心,证六界门,四象卫持,修罗界开,红莲之火,焚!一张黄符,驱走了厉鬼,却招来了桃花。姑娘,我愿为你冬暖被窝夏摇扇,求交往!让让,你背后有鬼!看呆萌女如何为驱魔抓鬼事业,发光发热!
  • 大乐金刚萨埵修行成就仪轨

    大乐金刚萨埵修行成就仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 稀里糊涂的穿越游戏

    稀里糊涂的穿越游戏

    此世之恶侵蚀着次元,盖亚,阿赖耶做了穿越游戏,希望能找到帮助他们擦屁股的家伙,可怜的风被穿越了!灵梦别动我银行卡!永琳你给我吃了什么!……别随便给我打补丁啊!两个混蛋!
  • TF之一世间的浪漫

    TF之一世间的浪漫

    三个富家女孩为了自己的明星梦而奋斗,由于家庭原因,其中一个女孩到了一个叫重庆的地方,其他两个也相继而去。在那,她们与他们相识,相知,相爱,最后她与他却迫不得已分开……分开后相遇,人却变了,感情碎了,而记忆却永恒。时间飞逝,他们再一次擦肩而过,幸福再一次从指缝溜走,他们之间又会擦出怎样的火花呢?面对种种困难与挫折他们会在一起吗?
  • 人间秘诀

    人间秘诀

    一个不同于现在世界的世界,有厮杀、有争霸、有权斗,更有哲理,有智慧,定能带给您不一般的感受
  • 白云边的月亮

    白云边的月亮

    机缘巧合下,许之幼住进了秦时的隔壁,巧的是,他们居然还成为了同班同学。有一天秦时敲响了许之幼家的门,“我家厕所坏了,能借个厕所吗?”“啊...行吧。”某天深夜秦时再次敲响了许之幼家的门,“我家床塌了,能蹭个床位不?”“……”...温婉居家小阔爱VS羁傲不逊小霸王...我相信你总会到来,就像云层终会等到月亮。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 五凰啸天:嚣张公子妃

    五凰啸天:嚣张公子妃

    “这位爷,你在大街上牵本公子的手不太好吧?”她痛恶地盯着某只妖孽百般揉捏她的小手,“嗯?”某妖孽继续揉捏,丝毫不介意某女仇恨的目光。顾思齐穿越之后,很是惬意。一边做她的大小姐(公子哥),一边修炼五凰真经,在自家空间里养神兽。闲来无事踩渣男,手撕白莲花,调戏一下美娇娘。无意间解救了一只昏死在温泉的妖孽,没想到妖孽一睁眼,邪魅一笑,“原来是你。”翻身就把她吃干抹净了。顾思齐很烦恼,白天要养神兽,晚上还要填饱这个妖孽,她是不是要考虑一下跑路?看懂某女心思的某只妖孽一点也不急,她逃他追,她敢出墙,他敢挪墙。不过..某妖孽眯起墨玉雕刻般的眸子,既然敢出墙说明还是欠管教!