韩国首尔，仁川机场。
在行李提取处取了行李，苏然被夏衍和刘逸架着，跟随Joker教练走在大厅里。
“喂，苏然，好些了吗？”
夏衍眼见苏然一脸苍白的模样，不由担忧的问道。
苏然虚弱的没了力气，张了张嘴，没有说出话来。刘逸架的浑身酸痛，不满的撇了撇嘴，“靠，你晕机也提前说下啊，让我们也好有个准备！”
大厅里来往的游客甚多，随着苏然这一行人的出现，远边模模糊糊有一群人开始摇手欢呼了起来，那似乎是来接机的中国留学生。
苏然翻了翻白眼，有气无力的辩解道，“这是我第一次坐飞机，我哪知道我会晕机啊！”本来苏然还想好好体验下这第一次空中之旅的，结果没想到飞机刚一起飞，他就脸色苍白、心脏难受、眩晕恶心以致呕吐不止。
到现在苏然两脚还是软趴趴的，被夏衍和王子架着，不过总算是站在了真真实实的土地上，情况也好了许多。
虚汗已经干涸，苏然擦了擦脸，抱怨起来，“教练，我早就说过让你买火车票的，可你非要买这飞机票，哎呦，差点就害死我了！”
苏然的抱怨，立刻让众人大笑起来，只有吴希冷表情淡漠的跟在最后走着。夏衍只有哭笑不得道，“喂，苏然你是真傻还是假傻啊！中国和韩国隔着一条大海呢，你家的火车能通到这儿！”
“切，你当我不知道啊！”
众人的玩笑，充满了欢乐，好似人人都忘了他们是来比赛的。Joker教练和英文翻译走在最前，他稍稍回了回头，斥道，“笑笑笑，谁再笑今晚就罚他看一个通宵的韩剧！”
所有人立刻都闭上了嘴，噤若寒蝉。
“你们现在能打到出国这个阶段，已经说明你们很成功了。所以各位明星选手们，看到没有，前面就是来接机的祖国同胞，到时候你们千万要注意风度，千万别丢了我这个领队兼教练的脸。”
“喂，教练，这才是你此话的目的吧？”
一阵哄笑中，众人走近了接机人群。
“我们是在韩留学生，我们力挺祖国队！”
长长的横幅，从留学生的这头延伸到那头，远远的就让苏然他们感动莫名。
也只有这一刻，苏然才感受到他们是真的出国了。来到了一个陌生的国家，韩国；做着一件他梦想中的事，电竞。
就像Joker教练所说的那样，打电竞能打出国已经是很成功的了吧？毕竟曾经的他对于出国想都未敢想过。
“哇哇哇，来了来了！”
已经能听到接机人群中的惊呼，然后一个个热情洋溢的脸向着他们绽放起来，口中喊着不太统一的名字，有“天歌”的，有“王子”的，也有“幽灵”的，让苏然很尴尬的是，竟然没有喊他的。
看来这些中国留学生也是玩LOL的，否则也不会这般的熟悉他们每一个人，但为什么偏偏就没有他的粉丝呢？
“谢谢大家，谢谢大家。”
Joker教练不断的点头致谢，与韩国方面的工作人员接头，然后在他们的带路下前去坐车离开这里。
而苏然这一帮小伙子们，则是风度翩翩的与那些中国留学生们打招呼，留学生中女生居多，所以对于这么多帅哥，花痴的自然不少。
“哇哦，那个好帅啊！”
“那个也不错耶！”
“呐呐呐，那个最帅了！”
“你知道那个是谁吗？他就是Ace哦！”
“啊？Ace？那好吧，那个最丑了……”
“虽然咱们身在异国他乡，但我们还是期盼着祖国队能拿到冠军。可是面对这样一支队伍，又怎么能让我们提起奢望啊？哎，反正我们已经尽力了，走回学校吧……”人群中一位大姐大模样的美女叹息了一声，转而招呼着众人离开了机场。
等到众人都已离去之后，一位小巧玲珑的妹子却狡黠的嘿嘿笑了笑，小猫步的就向着苏然他们离开的方向快步跟去。
一辆现代商务车中，坐在前排的韩国工作人员一直保持着静默，除了接机时非常礼貌谦逊的几句韩语外便再也没有了任何动静。
苏然他们坐在后车座探头向车窗外看着，眼见马路边一排排高楼大厦，和那看不懂的韩文露天广告，苏然不禁纳闷起来，“这就是韩国？”
夏衍点头，“可不就是韩国，而且还是韩国的首都首尔！”
苏然再向外瞅了瞅，嘀咕了一声，“也不怎么样嘛！”
苏然甚至觉得，对于韩国首尔的第一感觉完全就没有他初到S市的那般惊艳。不过也难怪苏然会这么觉得，要知道咱们大天朝的S市那是什么？那是亚洲第一大城市！
夏衍赶紧拽了拽苏然，给他使了个眼色，示意他说话小声点，别被那个韩国人给听见了。在别人的地盘说别人的坏话，这恐怕又会让小肚鸡肠的韩国人断章取义，从而小题大做一番。
苏然却是毫无顾忌的摊了摊手，“他听不懂的吧？”
一旁的刘逸也看了那个依然正襟危坐的韩国人一眼，小声道，“谁知道呢？”
“要不我试试？”苏然的本性流淌，在村子里的搞怪本能使他此刻看上去就像一个小流氓。
前面坐着的Joker教练似乎在小憩，听到苏然的话，他呵斥了声，“你们都给我安静点。”
“没事的，教练。”苏然嘿嘿的笑。
苏然向前坐了坐，在众人的眼神鼓励下，他对着韩国人就是一通流利的汉语，结果那韩国人还是一点反应也没有。
为了证明这个韩国人不是个聋子，苏然转而用着蹩脚的韩语道，“亲古，阿尼哈撒呦，半噶思密达！”（朋友，你好，见到你很高兴。）
苏然这听在夏衍他们耳中非常专业的一句，使得大家对苏然顿时刮目相看起来，心想原来这个土鳖竟然还会说韩语？！
不会是苏然胡乱说的吧？而让他们目瞪口呆的是，那名韩国人竟然真的回头了，而且还面带笑容的对着苏然叽里呱啦的说着什么，苏然还不时的点头附和，“阿拉索，阿拉索。”（我知道，我知道。）
两个人这番的言语交流了一通，最后那名韩国人拍了拍苏然的肩，对他竖起了大拇指，这看的大家一愣一愣的。
待到苏然春风满面的一屁股坐回来，他得意的向左右的夏衍和刘逸道，“怎么样，我就说他听不懂汉语吧？”
夏衍咽了口吐沫，拉了拉苏然，“那他都说了些什么啊？”
“嘁，我怎么知道？”没想到的是，苏然竟然非常无辜的答的干脆。
夏衍眼珠子都要蹦了出来，“靠，你不知道？！你不是会说韩语吗？”
“我哪里会说这些鸟语，只是刚来时学了这么几句。喏，韩语速成手册，你值得拥有！”
夏衍接过苏然甩过来的一个小册子，是彻底的无语了。
来到全明星赛为他们准备的酒店，酒店挺豪华的，毕竟全明星赛一年一次，举办的地点也是一路变迁。从中国上海到法国巴黎，从美国纽约到韩国首尔，每一个都是世界名城，国家的象征，待遇上自然不能小气。
跟着那名韩国工作人员入住了酒店，虽然酒店待遇不错，但另一些问题却困扰住了Joker教练。
第一，酒店的房间内没有训练用的电脑，这让他们来参加电竞比赛的选手们该怎么训练？这就和踢足球的没有训练场地一般，这要怎么时刻保持最佳的手感？可想而知，这样的结果是非常可怕的。
第二，最让Joker教练气愤的是，只有他们房间和少数房间没有训练用电脑，而另外几间则有。
第三，韩方没有提供汉语和韩语的任何翻译，这就让双方交流上出现了很大的问题。
中国全明星队带的是英文翻译，这是在比赛上必须的，因为赛场上使用的语言是国际通用语言英语。而不管是房间内的备用训练电脑也好，还是韩语、汉语翻译也好，这都本应是东道主韩方应该准备的，可他们却偏偏忽略了这些。
没有韩语翻译，也就意味着中国队没法和韩方进行交流，最终还是在酒店翻译的帮助下，Joker教练将自己的观点向韩方的工作人员传达了过去。
Joker教练认为，既然他们所住的那间没有训练用电脑，但也没关系，他们可以换到其他房间去。但得到的答复是，非常抱歉，因为每个房间都是经过缜密的安排预先分配好的，所以换房间是不符合相关规定的。对于没有训练用电脑我们再一次表示抱歉，这是我们设备的不齐全导致的，我们将会尽快的弥补这一点……
“弥补你妹啊！”平时温和的Joker教练终于火了，在房间里，他大发雷霆的双手叉腰，领带在脖间悬挂着，怒气冲冲道，“等到他们把电脑搬进来，比赛就早都开始了！”
“韩国人还是擅长玩心计啊，别看他们表面上对你是多么的温文尔雅、礼貌彬彬，但其实他们内里却是一肚子坏水。”与韩国打交道多年的夏衍不禁感慨，继而他苦笑着耸肩，“当然，我只是说少部分的韩国人，至少他们的选手们就不会这样。”
苏然皱起了眉头，感觉到了事态的严重性，“那教练，我们这两天训练该怎么办？不会真的就等他们把电脑送过来吧？”
刘逸抱胸靠在墙角，瞅了一眼苏然，冷声道，“放心吧，他们肯定又会以各种理由为借口，拖延个一两天，那时候比赛就真的开始了。”
苏然攥紧了手，对韩国人的印象大打折扣，“韩国人这么阴？”
几人都是面有愁色，并未答话。Joker教练沉吟了会，果断作出决定道，“这样吧，我们吃过午饭后自己出去找训练的地方。不过在此之前，我们要先找到一名韩语翻译，最好是一名在韩的留学生，否则在这里人生地不熟的，而且语言还不通，我们将寸步难行。”
确实，没有韩语翻译的话，他们出门都会变得困难，就更别说是和韩国人交流什么的了。但这本该是韩方为他们准备的翻译，却被告知韩方只准备英文翻译，韩语翻译请自行解决。
很多时候，第一印象很重要，所以此刻苏然觉得，韩国人真是太可恶了。
吃午饭的时候，苏然又被恶心了一把，什么韩国泡菜，什么韩国辣酱等等，想想就够了。大家也都没有兴趣吃这些，最终还是通情达理的酒店方面叫了一位中国川菜师傅来，特地为他们炒了几道正宗的川菜，这让苏然他们吃的岂一个爽字了得。
苏然第一个吃完午饭，回房间准备休息一下。但当他转过长廊的拐角时，就见一个形迹可疑的女孩正在他们的房间门口东张西望。
他们因为距离韩国最近，所以来的最早，像欧洲队、北美队估计今晚才能到。所以这个女孩恐怕是来找他们的，但见她那鬼鬼祟祟的模样，好像又不是粉丝的样子。
于是苏然装作没看见的漫步过去，而听到苏然的脚步声，女孩那遽亮的目光瞬间就望了过来，随即女孩那跳耀的裙角，却是拔腿就跑开了。
“喂，别跑！”
女孩望过来的那一刹，很有种古灵精怪的感觉，这让苏然不自禁的就想到了叶黛璃。而见女孩突然调头就跑，苏然先是吃了一惊，继而是不作他想的，赶紧就追了上去。
女孩身材小巧，脚下步伐也很是灵动，但比起跑步速度来又怎么可能敌得过苏然？当苏然将这只可怜兮兮的妹纸抓住之后，就见她惶恐的缴械投降，“别，别达窝呀！窝，窝是号人！”（别打我，我是好人。）
女孩的惊吓，让苏然皱起了眉头，“你是中国人？”
女孩闻言赶紧点头，灵动的大眼睛滴溜溜的转。
苏然再次皱起眉头，甚是怀疑的，“你再说一句普通话给我听听。”
女孩露出了委屈的模样，可怜巴巴的，“窝，窝说什么啊……”
苏然就差提起这只可怜的妹纸了，对着缩着脑袋的女孩瞅了又瞅，甚至瞅的女孩俏脸都红了起来，他才阴着脸沉声道，“可是你这普通话似乎不太过关啊？说，你到底是哪国人？是不是韩国派来的卧底！”
当女孩说出这样一口蹩脚的汉语后，苏然第一能想到的就是这个女孩根本就不是中国人，那就说明女孩是在撒谎，撒谎也就说明着女孩居心不正，企图不明。苏然自然就联想到女孩是不是棒子派来的卧底，来偷窥他们战术什么的。（苏然强大的逻辑推理……）
没办法，先入为主的观念已经在苏然的内心里根深蒂固了。
女孩手腕被苏然抓着，她极力的想要挣脱开苏然的手，却怎么也挣脱不掉，只能楚楚可怜的连连摇头，以示意她不是韩方派来的卧底。
“那你究竟是不是韩国人？”苏然再次“凶狠”的问。
女孩那灵动的眼眸再次转了转，她堪堪露出一点笑容，躲闪着苏然那“凶狠”的目光，“其实，其实窝是……日本认……”
见苏然不信，她赶紧清了清嗓子，开口道，“扣恩尼七哇，哇达西……”
苏然突而将脸凑近了些，几乎要抵到女孩的脸颜，在女孩几乎要滴出水来的面容前，苏然邪邪的笑着，“你这日语似乎也不太过关啊？”
女孩将冰凉的唇努力向后拉扯着，以防止苏然的脸再近前，她那强大的内心开始渐渐妥协起来，声音也没了底气很多，“窝，窝是泰国人……”
“嗯？”苏然的脸再次近前。
女孩拼命的闭上眼睛，声音也提高了许多，“好吧，窝承认，窝承认窝是韩国人！”
女孩还是那般蹩脚的普通话，苏然笑意吟吟的直起身子，心想对付女孩，特别是漂亮的女孩，这一招还真有效，当初他也是用这一招从叶黛璃那里套到票的。他打量起女孩来，眼中是不怀好意的光芒，“那就是说你是卧底了？”
女孩赶紧摆手，“窝不是啊！窝是你们中国队的粉丝！”
苏然哼了一声，“小妹妹，你说的话还真是不能让人相信啊，一个韩国人怎么可能会是我们中国队的粉丝？”
女孩诚挚的眼眸水灵灵的望着苏然，就差拉着苏然的手撒娇了，“欧巴，???！”（哥哥，人家真的是啦。）
女孩那活灵活现的目光，苏然只感到一阵败退，哼道，“别以为你长的漂亮我就会相信你！还不知你那脸蛋是不是原生态的呢！”
女孩似乎没有听懂苏然话中的意思，否则一场国际纠纷就要产生了……
苏然继续质问道，“那好，既然你是我们中国队的粉丝，那我问你，你为什么不敢承认自己是韩国人？”
女孩挠了挠头，有些尴尬的笑的清甜，“做出偷听这么丢人的事，人家哪还有脸说是韩国人啊……”（不打错别字了，只要大家理解女孩说话蹩脚就行）
“什么？！你还偷听我们说话了？！”苏然顿时大惊不已。
女孩赶紧捂住了嘴，恼苦的骂了自己一句笨蛋，“完了，说漏嘴了……”
最终在苏然的“严刑逼问”下，女孩终于老实交代，女孩名叫韩允儿，是地地道道的韩国人。因为自小就对中国有着浓厚的兴趣，所以现在在首尔国立大学攻读汉语言专业。刚才就在苏然他们抱怨着韩方是如何的阴险之时，韩允儿就躲在他们房间里的衣柜里，偷听了他们所有的谈话。
“喂，苏然，你在干什么呢？”
身后突来的一声，苏然知道是夏衍、Joker教练他们过来了。他怕韩允儿跑了，随再次拉住她的手腕，在韩允儿的不情不愿中，将她从身后拉了出来。
“噢，夏衍，我抓到了一个女间谍。”
苏然云淡风轻的话，霎时间让Joker教练他们大惊，“啥？女间谍？！”
苏然嘿嘿心想着，既然你不是卧底，那就是间谍了。怎么样，间谍这个词你恐怕还不知道是什么意思吧？
韩允儿露出凄苦的模样，赶紧辩解道，“我才不是间谍呢！我是你们的粉丝啊！”
耶呵，汉语学的还不错嘛，间谍竟然也知道？
Joker教练走过去，与韩允儿对视了数秒，对于这名特殊“粉丝”，众人也都是兴趣盎然。只见Joker教练盯着韩允儿，就像正在看穿她的心思一般，“你是韩国人？”
韩允儿小心的点头，“嗯。”
“那你会说韩语？”
Joker教练接下来的这句话让众人差点扑倒，苏然已经吐槽起来，“喂，教练，人家是韩国人当然会说韩语啦！请问你能再无厘头点吗！”
Joker教练对于苏然的吐槽却是不闻不问，只是笑了起来，“这位小姐，我想聘请你来做我的韩语翻译，请问你愿意吗？”
纳尼？！
苏然与韩允儿同时大惊，不过一个是愤怒的不可思议，一个是惊讶的无比欣喜。
两人的声音几乎同时响了起来。
“教练，你搞错没有，她可是间谍啊！”
“谢谢！我非常愿意！”
