登陆注册
1755200000016

第16章 旅行的意义

美食和风景的意义,不是逃避,不是躲藏,不是获取,不是记录,而是在想象之外的环境里,去改变自己的世界观,从此慢慢改变心中真正觉得重要的东西。

有位朋友,和我一起去了菲律宾。三天过后,他跟当地做BBQ(烧烤)的某土著汉子混得很熟。两个人英文都很烂,但就靠着四百以内的词汇量每天尽情沟通。

他问土著:“Why are you so black?”

(意为:你为什么黑成这个鬼样子)

土著答:“Why?”

(意为:为什么? )

他说:“Because the sun fuck you every day,miehahahaha...”

(意为:因为你每天都被太阳猛削,咩哈哈哈哈……(失态的笑声))

土著拿烧红的炭丢他裤裆。

我要认真介绍这位朋友,因为接下来大家要跟着他学习英语常用对话。

他个子不高,所以我们都叫他矮逼。他的太太觉得这名字过于通俗,应该洋气一点儿,就加了后缀,变得非常高端,叫矮逼Five,听起来像社会上流人士才会用的智能手机。

坐国际航班,他旁边有个外国小胖子一直哭。小胖子的金发妈妈怎么哄都没用,于是矮逼Five搂着小胖子,开始唱摇篮曲:“Cry...Cry...Cry...Die!”(意为:哭吧哭吧哭吧哭断气了吧! )

金发妈妈震惊得奶瓶都掉了。

抵达机场,过境的时候,矮逼Five趁着工作人员替他在签证上盖章,赶紧问:“Do you know where we can dongcidaci?”(意为:你知道我们能上哪儿去“动次哒次”(以音效指代酒吧))

大家觉得有趣,排在后面没管他。

菲律宾姑娘眨巴眼睛,他又问: “You looks do not know dongcidaci,唉,Do you know...know where 好吃的鸡翅?鸡翅!Chicken fly 啪啪啪啪 Like hands 啪啪啪啪……”(意为:你看上去不知道哪里有“动次哒次”,那你知道哪儿有好吃的鸡翅吗?就跟手一样的,鸡翅?飞起来“啪啪啪”的? )

我们排在后面笑得前仰后合。

菲律宾姑娘依旧眨巴眼睛,无语。

他觉得很无趣,掏出一个十比索的硬币,丢在柜台上说:“Surprise!”(意为:惊喜吧!)

塞普赖斯你大爷啊!这样会被抓起来枪毙的吧?

在船上,他悄悄地问英文最好的朋友,如何在菲律宾吃得开?

朋友想了想说,你一定要学会一句英文:Keep the change。(意为:不用找钱了。)

矮逼Five如获至宝,沉沉睡去。

下船他看中一顶帽子,开价五十五比索,他奋力还价,还到四十五比索。接着,他掏出两张二十比索的纸币,一枚五比索的硬币,共计四十五比索,递给老板娘,严肃地说:I love you, so, Keep the change. (意为:我爱你,所以不用找钱了。)

我靠!

你大爷的四姐夫啊!Keep 你妹的 change 啊!一共正好四十五比索好吗?You love her意为:你爱她。)就给her一百比索可以吗?

晚上在白沙滩泡吧,他开始勾搭妹子。

而且他的目标还是个洋妹子。

杨梅汁(洋妹子)问他:“Where are you from?”(意为:你来自哪里? )

他得意地笑笑,指着海洋说:“Go, go ahead, and turn left.”(意为:走,一直往前走,然后左转就是了。)

杨梅汁翻个白眼,说:“Go to hell!”(意为:去死啦!)

他登时手舞足蹈,狂歌乱舞,快乐得不行。

我一把拉住他,喊:“你怎么了?”

他得意地说,那个杨梅汁让我Go to high.(意为:去爽一下。)

我忍不住抽他一耳光。

矮逼Five跟烧烤土著是这么认识的。

我们沿着码头瞎转悠,碰到一个BBQ摊子,老板赤裸上身,肌肉隆起。

矮逼Five很激动,问大家:“强壮怎么说?”

我说:“应该是Strong吧。”

他兴冲冲跑过去,对着老板说:“You are so s...s...s...”(意为:你真是太……太……)

大家都很紧张。

他终于想起来了,高兴地喊:“Stupid!”(意为:傻逼!)

大家扑倒。

他又举起自己的胳膊,骄傲地说:“Me too!”(意为:我也是!)

老板扑倒。

我们第二天去玩海上项目。

大家决定玩飞鱼,每人一千比索,再玩沙滩车,每人两千比索,商量这样能不能砍砍价格,送我们一个帆船游,价值五百比索。

这通想法用英语来叙述,看起来有点儿难度,矮逼Five自告奋勇去沟通。

他拿着我们的钱,跑过去十秒钟,转眼就回来了。

他得意地说,一句话就搞定了。

我们大惊,问,一句话怎么砍的价?

他说:“Keep the change.”

Keep你大爷啊!

第三天,星期五沙滩搭架子搞舞台,菲律宾大明星要献唱。

人头攒动,我们也去凑热闹。

菲律宾大明星一抬手,山呼海啸;菲律宾大明星一压手,鸦雀无声。

菲律宾大明星看着台下,矮逼Five尽管不认识他,但依旧狂叫,狂跳,挥舞毛巾。大明星指着他,喊:“Who are you?”(意为:你是谁啊?)

矮逼Five狂叫:“You are so s...s...s...”

我们大惊失色,想去捂住他嘴巴已经来不及了。

矮逼Five再次狂叫:“You are so Stupid!!!”

我们赶紧撤,从鸦雀无声的人群中偷偷溜走。

在背后,传来矮逼Five更加兴奋的喊声:“I am happy!Go to hell!”(意为:我好开心!去死吧!)

菲律宾人民围了上来。

离开菲律宾的时候,矮逼Five突然说,既然我们都想环游世界,那么肯定要会说一点儿英文。

我心想,妈蛋,你那一点儿也太少了。

矮逼Five说,就算我会的英文很少,我还是会争取一切出去旅行的机会。因为我不想再跟以前一样难过。

矮逼Five说,美食和风景,可以抵抗全世界所有的悲伤和迷惘,这是你告诉我的。

我点点头。

矮逼Five认真地说,我想通了。美食和风景的意义,不是逃避,不是躲藏,不是获取,不是记录,而是在想象之外的环境里,去改变自己的世界观,从此慢慢改变心中真正觉得重要的东西。

就算过几天就得回去,依旧上班,依旧吵闹,依旧心烦,可是我对世界有了新的看法。

就算什么改变都没有发生,至少,人生就像一本书,我的这本也比别人多了几张彩页。

这就是旅行的意义。

同类推荐
  • 灭罪者

    灭罪者

    某大学里发生怪事:一些漂亮的女学生莫名其妙地被剃成了光头,直至一一遇害。法律系男生余桐是个侦探迷,他也被牵连其中。当他凭借个人能力破解这一桩桩诡异的悬案时,却突然发现女朋友顾美即将成为下一个被害目标……接二连三的智力挑战、抽丝剥茧的推理过程,那个神秘人在有意与余桐较量,二人进行着高智商的巅峰对决。最后在警方的主导下,一个隐藏了二十几年的人生谜团,终于破解。
  • 鲁滨逊漂流记

    鲁滨逊漂流记

    鲁滨逊漂流记(又译作鲁宾逊漂流记,直译作鲁宾逊·克鲁索)是一本由丹尼尔·笛福59岁时所著的第一部小说,首次出版于1719年4月25日。这本小说被认为是第一本用英文以日记形式写成的小说,享有英国第一部现实主义长篇小说的头衔。主要构架为:主人公个人通过努力,靠智慧和勇敢战胜困难,表现了当时追求冒险,倡导个人奋斗的社会风气。
  • 天启:异类战争

    天启:异类战争

    在浅近的未来,某西方大国突然向中国发动了奇异的“第二类战争”。中国方面措手不及,连连失利。迫不得已下,战区司令部决定启动秘密开发的尖端人工智能指挥系统“极光”来抗衡……智慧过人的外情分析参谋杨华发现该西方大国的攻击方式和攻击手段与以往的资料情报不符,有证据显示他们曾经遭到过外太空文明的侵袭,只是这种侵袭被严密封锁。杨华在不被上级看好的情况下,决定孤身找出真相……而这时,我方一只被打残的坦克连队——七连,偶然遇见了身陷险境的杨华。于是,一个参谋加半支连队,开始了一场异类而又悲壮的逆袭.
  • 心灵胶囊

    心灵胶囊

    本套书是一套文学丛书,共15册。本书是作者近些年来创作的中短篇小说集,作者对生命、对自然的所见所闻、所思所想、所感所悟。本册为丛书之一。
  • 双面夏娃

    双面夏娃

    醒来后,看着身边熟睡的亚兰,高峰的心里感到十分的懊恼,因为他还没有谈过恋爱,他还没有体验过许多美好的情感,但他却在酒醉后稀里糊涂地做出如此荒唐的事情。就在高峰烦闷的时候,亚兰醒了,她从他的后面拥抱住他,然后在他耳边温柔地说:“亲爱的,做我的男朋友吧。”听了她的话,情感上一直是一片空白的高峰知道自己已经无法摆脱亚兰了。
热门推荐
  • 进化动力

    进化动力

    进化是一个极为缓慢的过程,从猿猴进化成人类,持续了几百万年之久。但不知从何时开始,进化……加速了……无重生,无系统,也没有无私奉献的老爷爷
  • 玄元剑仙系统

    玄元剑仙系统

    当主角带着玄元剑仙放置手游到了异世界会如何呢?
  • 道妖恋

    道妖恋

    上古时期,有女者掌岁时祓除、衅浴,而称巫,巫者,上横为天,下横为地,中有人有奇能而贯通天地者,即巫尔,有男子类能者,历四方而消众之疾厄,称为觋。此二者,授后世以术与道,兹能趋吉避凶,方得流传!农历三月初三,传为轩辕氏所诞之日,又为鬼魂污秽尽出之际,是以民间设礼祭,求苍天神明庇佑,纪以“上巳祭”
  • 天使的守护神

    天使的守护神

    她,被迫女扮男装去男校,巧遇刚刚失恋的他,她用善良纯真慢慢引导他走出感情低谷,却没想这份纯正的“哥们”之情在慢慢发酵变异,甚至有往爱情发展的苗头?拜托,她现在还是男装好不好!--情节虚构,请勿模仿
  • 在地上画一个圈吧

    在地上画一个圈吧

    向往的生活是什么,需要爱,需要时间,需要空间,
  • 装逼系统启动

    装逼系统启动

    林杰:“放开那个女孩”。说着林杰手中出现一个黑点,紧接着只见从地底升起可一团黑色的火焰,然后只见林杰大手一挥火焰消失不见,紧接只听一声惨叫到“你到底是谁”可没等话说完那人就消失在了天地之间。
  • 恶党守则

    恶党守则

    【虚假的恶党才欺负好人,真正的恶党就该干魔皇。】穿越了,成为一个在修士界臭名昭著的恶棍。不仅如此,甚至还绑定了一个“恶党育成系统”,天天鼓励他打家劫舍。可作为一个新社会好青年,打劫好人是绝对不行的!那么,打劫坏蛋算不算是作恶?吴姜转头看了看被之前的“自己”绑来的一男一女,柔声问道:“你们有没有什么特别恨的混蛋?我去帮你们解决掉啊。”“有,你。”……
  • 长不大的树

    长不大的树

    许君平以为自己会和别人一样结婚生子,会有一个男人一起过平淡的日子,父亲的突然病倒,让她的生活完全不一样了。
  • 妃卿莫属之云王妃

    妃卿莫属之云王妃

    她凤君璃是令整个世界为之颤抖的人物,她是医术界的传奇,更是黑白两道的主宰,一身古武功夫使得出神入化,只要她不高兴你就回家洗干净脖子等着被灭族吧。一朝穿越,堂堂大将军王的嫡女,未婚先休,被世人所嫌弃,人人嫌之弃之。姨娘庶妹不仁、陷害诡计层出不穷。而云王府有惊世之才的云王,手握重兵,却偏偏看中了她。且看她如何斗姨娘玩庶妹,在这个异世站稳脚跟,成为云王妃!
  • 帝少的影后小娇妻

    帝少的影后小娇妻

    他,是白手起家,黑白通吃,高冷狂霸拽的帝少,多年前,却被孤儿的她所救。她,是父母双亡的孤儿,无依无靠。多年前,却救了一个男孩。十四年后,自己签约的娱乐公司的大BASS却突然通知自己说:“现在,我是你经纪人了。”