回到家时，看着李妈站在门前，方忆得李妈没拿钥匙。李妈等得不耐烦了，只抱怨鸿渐没给钥匙。鸿渐却道：“你也忘讨了，这会子偏赖我。”李妈愤懑不已，柔嘉只好来劝解。李妈被柔嘉哄得高兴，只道：“我也没怨等了多长时间，只今天的午饭怕是备不好了。”鸿渐边开门边抢道：“正好我和柔嘉今天下馆子，你老自己想办法。”李妈直瞪着鸿渐将箱子提进去。柔嘉挽着鸿渐的左臂走了进去，看着破了的柜子也没李妈说的糟糕，便说：“这柜子也没李妈说得那么严重，将就着用钉子钉一下就好了。”鸿渐道：“我就知道是李妈搬嘴犯舌，缘是那天我饿得急了，没钱又没钥匙……”柔嘉噘嘴“那也怪你。”鸿渐没搭话。
收拾了屋子，二人出去吃饭。到一家西餐馆，先要了coffer，等着上菜。柔嘉道：“这是你第一次单独请我吃饭，我得记下今天的日子—二十八年十二月二十七日。”鸿渐道：“你倒记性好得很—记下吧，我以后每年今天请你吃饭。”柔嘉笑道：“可是你说的，到时候别舍不得钱。”鸿渐笑了一下，道：“吃了饭，我们去老家，把你有孕的事说知，好让你在家里有些脸子，省得老二老三媳妇总犯舌。”柔嘉道：“还不知真有没有呢，只你瞎猜了，就去散布消息，万一没有岂不难堪，还是明天去诊所检查了才保险。”鸿渐道：“这能有错？明天检查了你才服我。”正说着菜上来了。柔嘉只吃了点牛排和果酱沙拉。倒是鸿渐吃得挺好，想这常日，饭店顾客满门，只弄些粗制的烂肉烂菜，这些天生意萧条了正好有得空闲精烹细调，倒为常日吃的饭感到不值。
吃了饭，出了门。柔嘉笑着看鸿渐，鸿渐疑是脸上有什么东西，抹了一把脸，没什么。怪道：“我脸上又没长面包，你看着我笑什么？”柔嘉笑着说：“你这人真好笑。请别人吃饭，别人不怎么动筷子，你自己反倒跟十年没见过吃的似的。”鸿渐道：“你这话错了，今天吃的是西餐，若等动筷子，我还不吃了不成？”说得两人又笑个不停。倒真把前些日子吵架的劲头抛到了黄浦江里了。又去看电影，是VivienLevgn的《Gonewiththewind》。
晚上六点回到家里，听得“当、当……”六声，柔嘉笑道：“你家的老祖宗今天挺准时。”鸿渐只吩咐李妈往后饭里少放甜品。李妈不知为何，只应允了。小别胜新婚，晚上免不得云雨缠绵。
明天鸿渐在床上懒懒地睡着，柔嘉已经换好了出去的衣服。鸿渐睁开眼“几点了？这么早起来。”“你看看太阳就知道了，别睡了，快起来罢，还要去诊所呢。”柔嘉说着走出去了。等柔嘉吃了早饭进来，鸿渐也穿好了衣服。“快去吃饭罢，都凉了，自己懒还说李妈虐待你。”柔嘉说。鸿渐道：“不吃了，昨天吃太多了，到现在还觉得饱呢。赶快去诊所罢，还赶得上去趟老家。”
鸿渐带着柔嘉到了一个美国人的私人诊所，检查后，鸿渐向大夫道谢。美国佬竟蹦出一句“Mr，Don’tget***againwithyourwife”。羞得柔嘉脸红，鸿渐也哑口无言，只笑着离开。
得了确切，鸿渐得意地向柔嘉说：“我说怎么，现在信我了罢。”柔嘉道：“你什么都知道，大夫最后说……昨天晚上还……”鸿渐脸一怔道：“这下坏了，都怪我……”柔嘉红着脸笑“看把你吓得，我早问过了，前三个月不会出事。”鸿渐道：“那以后也不能了，不怕一万就怕万一。”
到了老家，方老太太还对柔嘉生着气，不大理睬。鸿渐只说了怀孕了，方老太太才勉强赔了笑脸，竟把柔嘉进门那日没给的首饰给了柔嘉，另外还添了两件。倒显得对柔嘉喜欢得很，让柔嘉一时难以习惯，倒有几分受宠若惊的感觉，活像黄鼠狼给鸡拜了年，倒使鸡几夜都难安稳。方想这千般的好倒不如一个孕妇的肚子。在方家，柔嘉怀孕的消息如同一杯水里滴了一滴墨水，倾刻间弥漫了整个杯子。二奶奶、三奶奶心里分外着急，私下里只把二十年后的方家分家大计商讨了个遍。二奶奶仗着阿丑是长孙，只把三奶奶吓了个半死，知道遯翁向来最偏鸿渐，只咒愿柔嘉肚子里不是个男胎，心里倒只剩这面子希望。又看见方老太太给了柔嘉那几件首饰，心里气得要死。只二奶奶知道那是方老太太的把戏而已，全不在乎，但恨方老太太没给自己。
遯翁将拜访周经理的事给柔嘉说知。柔嘉不知周经理是谁，遯翁只推说是亲戚。又叫鸿渐到楼上单独吩咐，叫张妈准备午饭。鸿渐跟遯翁到了楼上，遯翁关了房门，清了嗓子，似要演讲授课，生怕出了差错，事实上确实如此。说的话题要晚上写进日记里的，便说：“你也是快做父亲的人了，你也该知道做父母的辛苦。现在又将远行，路途艰辛，那边又没得准信，但这里只留着你奶奶，也是不牢靠的，须一起过去的好。一来趁现在肚子还小，路上好照应，二来孩子落了地就能见着爹。到了那边别让妇道人家在外面做事，让人笑话。要吃得了苦，忍得住气。我知道你一个人带着你奶奶不容易，这里特地准备了一笔款子，好在紧迫的时候救济你。”说着将一个手帕包的一叠钞票递给鸿渐。又嘱咐鸿渐到了政府机关如何做事等。完毕，又说往后不能再行房事，恐动了胎气，鸿渐知道遯翁每次训导都有稿子，没得理论，只唯唯诺诺。
午饭，二奶奶只管道喜，三奶奶绷着脸埋头吃饭，阿凶想要亲近鸿渐只管说：“大伯，娘说婶婶怀了妹妹。”气得众人一顿，二奶奶心里高兴，只管看着狗咬狗，三奶奶自是得意，只面上装作生气把阿凶扯进屋里，打得哭天喊地。鸿渐心内生气，只面上装作没事，饭后便直接出了家门。遯翁又吩咐下月5号下午过来作别，鸿渐应声而去。
