桔恩小姐向着布兰克小跑而来,像只平行移动的圆肚花坛子。桔 恩小姐的步伐从不曾因年龄的增加而减慢,使用类似少女才有的节 奏,使多层下巴不停抖动,连带着眼睛和眉毛,颠成四条弯弯的线, 好像幼儿园小朋友用黑色蜡笔画上去的。
“布兰克先生,您今天回来得可真晚啊!呵呵呵呵!露小姐呢? 她没有跟您一起回来?呵呵呵呵!”桔恩小姐从布兰克手中接过外套 和公文包,同时尽情欢笑,好像布兰克的脸是一本幽默故事大全。布兰克摇摇头:“没有,她不会来了。”“哦?她换地方住了吗?”桔恩小 姐满脸诧异,笑容消失了片刻。
“亲爱的,你回来了?”餐厅里传来布兰克夫人的声音。布兰克 绕过桔恩小姐走向餐桌:“亲爱的,你应该已经睡下了。”
“不算晚,亲爱的。再说,还有桔恩陪着我呢!”布兰克太太向 桔恩小姐挤挤眼,引发新一轮欢笑,好像布兰克夫人的目光是一只 手,正伸进桔恩小姐的胳肢窝里。
桔恩小姐去张罗开饭。布兰克夫人继续说:“亲爱的,公司的事 情我都听说了。真不幸。现在怎么样了?”
“都是令人烦透的事情!我一个人操心就够了,何必还要你一起 去操心呢?”
布兰克夫人微微一笑,不再追问。两个墨西哥女佣来来回回地上 菜。桔恩小姐也没闲着,绕着桌子为布兰克夫妇倒饮料。
“桔恩,不是说过了,这些事情,不必你亲自动手的。以后不必 等我到这么晚。”桔恩小姐又是一阵笑:“布兰克先生您真会关心人, 呵呵呵呵!布兰克夫人也很关心人,呵呵呵呵!可不把你们伺候好 了,我哪能睡得着呢?呵!”
突然间,桔恩小姐的笑声戛然而止,眼睛也从弯线变成点。叮咚 的门铃声传来,桔恩小姐赶快小跑着去开门。
“请问布兰克先生在吗?”门外传来粗重的男人声音,“我是弗莱 德探长。”
“可现在已经是夜里11 点了……”桔恩小姐这回没笑。
“桔恩,让探长先生进来吧!”布兰克话音未落,一个高大的身 影闪进门来。他五十出头,膀大腰圆,上身是陈旧的棕色西装,下身 是肥大的牛仔裤。不拘小节的打扮,像是下班后在酒吧偷醉的邮差。 桔恩小姐紧随其后,皱眉仰头看着他,一脸的不满。布兰克起身相迎:“探长先生,晚上好!能让我看看您的证件吗?”
“当然!”探长摸出警徽,“很抱歉这么晚来打搅您,但您下午一 直在开会……”
“没有关系!探长先生,谢谢您亲自过来!我们到书房去吧!” 布兰克转身对太太说:“亲爱的,我和弗莱德先生谈一会儿。你先睡 吧!哦,还有,桔恩,请你到露小姐的房间看看她有没有留下什么 东西。”
“不用了!”探长一挥手,“布兰克先生,如果方便的话,我们就 直接到露小姐住过的房间去吧!”
布兰克夫人的目光跟随着丈夫和探长的背影。桔恩小姐小跑过来 抓住女主人的手,一脸不安的表情:“天啊,真是没有教养的人!看 看他的鞋有多脏?地板又要重新打蜡了!那位露小姐,到底发生了什 么?太太不要担心,布兰克先生是位善良的人,上帝会保佑他的!”
探长只随便看了看,并未在客房里仔细搜索。随后双手插兜,在 门边找个舒适的姿势靠着:“布兰克先生,那个Kevin ,您有多了解?” 布兰克点头:“了解一些。他以前是设计部的工程师,后来得到安第 斯先生的赏识,成为总裁私人助理。从那时起,我跟他接触就少了。”
“听说他跟你的关系一直不好?”
“哦?是吗?”布兰克抬了抬眉毛,“也许是吧。这公司里,本来 也没多少人跟我关系很好。要想认真负责,坚持原则,得罪一些人也 是难免的。”
“哦,原来如此。”探长点点头,“你觉得他为什么要谋杀安第斯 先生?”
“这……”布兰克皱眉努力思索了片刻,“我还真想不出!他一贯 很敬重安第斯先生,安第斯先生也很器重他。说实在的,我刚听到这个消息的时候简直不能相信!会不会是遭人陷害呢?印有公司logo 的矿泉水瓶随处可见,清洁工都可以带出去。”
“但他带着那女孩逃了。而且,总裁办公室里的闭路电视录像里 显示,他还拿了保险柜里的东西。”
“哦?是这样?难怪保险柜里空了!”布兰克激动起来,深叹一 口气:“唉!人心难测啊!”探长又问:“您会知道吗?他从保险柜里 到底取走了什么?”布兰克耸耸肩:“探长先生,这个恐怕不仅我不知 道,公司里的任何其他人也都不知道。监控录像里看不出吗?”
“那上面不够清楚。只能看出大概是个小东西,能够全部握在 手中。”
“那太遗憾了。”布兰克先生双眉紧皱,脸色越发阴沉,“那间房 间的光线太暗了,那楼里的监控系统也早该更新了。希望您的人不会 只靠那玩意儿去寻找凶犯。”
“当然不会。布兰克先生,我们有贵公司人事处和美国海关提供 的嫌犯照片,只不过并没有向媒体公布。除非您授权我们这么做?”
“提供给媒体?”布兰克先生沉思片刻,摇摇头,“还是尽量少让 他们掺和吧。”
探长点点头,目光在屋里扫了一圈:“没事了,谢谢你。”
“好的,探长先生!”布兰克点点头,停顿了片刻,缓慢而低 沉地说:“探长先生!被他拿走的那样东西,虽然我不知是什么,但 我知道它对安第斯公司影响重大。恐怕对全球电信业都影响重大。 所以……”
“布兰克先生,我们会尽力帮您把它找回来。”探长稍作迟疑,抬 手摸了摸嘴唇,继续说:“就像我们会尽力抓到谋杀安第斯先生的凶 手一样。”
这是一处民宅,旧金山最常见的连体房屋。颜色各异参差不齐, 却又不得不连在一起,沿着山坡蜿蜒,好像一条修修补补的旧城墙。 骆驼把车停在路边。这回是丰田佳美,加州有成千上万的人开这种 车,最无个性可言。早先那辆甲壳虫早已不知去向。丰田的后备箱里 有只旅行箱,大得能把骆驼整个人都塞进去。Kevin 搭了把手,帮骆 驼把皮箱搬出后备箱。
屋里陈设很简单,客厅里只有一条沙发,一个茶几,和一台电视。 厨房空空如也。茶几和电视上有一层浮尘,似是很久没人住过了。
巧玉和Kevin 坐在沙发上,看骆驼跪在地上翻箱子。箱子提手上 还拴着UA888 的行李签,想必是骆驼从北京一路带来的。巧玉心中 一酸,没想到这一路竟然有来无回。
“试试吧!看合适不合适!”骆驼把一团棕黄色毛茸茸的东西捧 到巧玉眼前。巧玉吓了一跳,仔细一看,原来是一头假发。没接,看 着就别扭,尽管她明白骆驼的用意。
“怎么了?嫌不够时髦?”骆驼见巧玉不接,又调侃起来:“您的 大照可都上电视了,露小姐。”
Kevin 冲巧玉点点头。她勉为其难,戴上一试,居然就像专门为 她定制的。骆驼的旅行箱简直就是百宝箱,除了假发,还有女装和高 跟鞋,全套的彩妆,假睫毛,假指甲和平光眼镜。完全有备而来。不 知是从中国带来的,还是到美国才准备的。无论如何,都不像记者该 做的。巧玉到卫生间换衣化妆。出来时大变了模样,成为摩登金发女 郎,浓妆艳抹,短裙不及膝,露出黑色性感长袜。客厅里突然冒出 个大胡子印度人,巧玉吃了一惊,定睛细看,原来是Kevin ,裹着头 巾,贴着络腮胡子,架一副金丝边眼镜,眼珠也变成蓝色。Kevin 见到巧玉,同样目不转睛,流露震惊之色。
骆驼手脚麻利,上蹿下跳,转眼从箱子里取出一块白布挂在墙 壁上,前面放一把椅子,手撑住椅背,三角小眼转了一圈:“露小姐, 您先来?”
巧玉猜想这是要拍证件照,心中微微诧异。莫非,这神秘 “记 者”果然有瞒天过海的本事?巧玉在椅子上坐定,骆驼从口袋里摸出 个手机。Kevin 脱口而出:“三星?800 万像素。”骆驼接口:“您还别挑! 咱用不起Anphone 啥的,只能凑合用棒子货!”
Kevin 点头:“三星一直是我们最大的竞争对手,摄像头的确比 Anphone 的好很多。但Anphone 新的三维投影界面,应该会改变人 类对所有电子产品的使用习惯。而Anphone 的智能密友功能,还会 改变人类的思维方式,会改变历史的。”
“得得得,Anphone 就是救世主,能拯救全人类,你先让它拯救 拯救你们俩吧!看它能不能长出俩翅膀来,带着您二位飞出美国?” 骆驼翻了翻眼皮,小眼睛就剩下两个白色三角。巧玉心中一阵兴奋: 飞出美国,回到中国?她本以为这是完全没可能的。
“你不是记者吗?不是要写关于安第斯的文章?”Kevin 侧目看着 骆驼。骆驼用鼻子哼了一声,一脸不屑:“切!你说的这些,都已经 印在报纸上了。对我没有价值!还是说点儿正经的吧!你们到底要去 哪儿?这儿也不能常待,警察迟早会找来的。”
Kevin 看了巧玉一眼,没吭声。他一脸厚重胡须,使蓝色眼睛显 得格外深邃,令人激动而费解。巧玉避开那双眼,心中有些异样,莫 名的空虚突如其来。或许正因她的生活原本空洞无聊,上天因此为她 安排了如此不凡的经历。但她从来不曾渴求冒险和刺激,她只希望平 凡的日日夜夜,能和某人朝夕相处。但这或许正是地球上亿万人都求 之不得的。
骆驼给二人拍完照,急急火火地出了门。临走又叮嘱一遍,让两 人快些想好下一步计划。巧玉和Kevin 站在客厅窗边,看丰田车的尾 灯消失在夜幕中。巧玉问:“他真是记者?”
“不晓得。”Kevin 沉思片刻,“不过,要小心!不要让他靠 近……”Kevin 向巧玉的背包使一个眼色。巧玉忙把包抓紧,用力 点点头。Kevin 嘴角微翘,蓝色眼睛溢出笑容:“现在没事!休息一 下吧。”
巧玉顺从地坐在沙发上。Kevin 从厨房的冰箱里取出两罐可乐, 翻来覆去看了个遍,递给巧玉一罐:“喝吧!这该是安全的。”说罢关 了客厅的灯,紧挨着巧玉坐下来,带来一阵温热的微风,有种皮革和 古龙水的混合气味。两人在黑暗中安静地坐着,沉默良久,大口喝着 可乐。巧玉不知Kevin 为何要关灯,也许是出于安全考虑,门外或许 会有巡警或多事的邻居。黑暗未能让她放松,反又莫名地紧张,好像 回到漆黑的灯塔,只是头顶的小窗没了,换作窗外摇曳的树影。这让 她联想起在布兰克家度过的那一夜,在漆黑的洗手间里,听到那诡异 的呼唤:“下家的门儿!”那到底是人是鬼?不禁汗毛倒竖,后背发寒, 幸亏身边还有Kevin 。
“在想什么?”Kevin 突然发问,把巧玉从沉思中惊醒:“没什么, 你呢?”
Kevin 深吸一口气,把头埋入双臂,发出沉闷的声音:“真希望, 我能替他再做些什么!”巧玉知道他说的是安第斯先生,内心跟着酸 楚,却又不知如何安慰。健壮而坚强的人所表现出的脆弱,往往更令 人手足无措。她侧目看着他宽厚的肩背,稍事犹豫,轻轻把手放在他 肩头,柔声道:“他在天有灵,会知道的。”
Kevin 一动不动,仿佛大理石雕塑,如此沉默了一阵,缓缓扭过 脸来,目光中充满感激。巧玉两颊微热,收回手臂,环抱双肩,尴尬地微笑。Kevin 却并不在意,闪亮的双目注视着她:“他把那封信交给 你,会不会是让你把它交给谁?”
“我不知道,也许吧。”巧玉回答。早先在总裁办公室里的情景再 度浮现,令她后背发凉,头皮发紧, “他说让我帮他,可他没来得及 说出怎么帮就……”
“他既然把那封信交给你这样一个陌生人,一定是预感到了危险 的来临,迫不及待地希望有人把这封信带走,至少,他不希望信落 在布兰克手里!”Kevin 边想边说,“那U 盘是一把钥匙,而这封信 里又仿佛暗示了7.00 藏在哪里。也就是说,按照信里的线索,就能 找到那台电脑,再使用这把钥匙,就可以获得Anphone7.00的设计! 所以,他不想让U 盘和信同时留在保险柜里?”
“有可能。”巧玉点点头。
“那他到底要你把信交给谁呢?难道是发信的人?”
“寄信的人在……台北?”
“按照信封上的地址,应该是的!”Kevin的双眼越发明亮,“Joy,能不能帮我一个忙?”巧玉莫名地紧张:“什么忙?”
“陪我去台北!”
“可是……我只能是累赘。”
“不会!你比我更明白中国!而且,既然安第斯先生把信交给 了你……”
巧玉一时无语。如果能够逃离美国,她只想回到北京。但回去又 能如何?告诉可赋自己是通缉犯?难道可赋会陪她亡命天涯?自从他 换了工作,不再需要加班,他都难得陪她吃顿晚饭。
“对不起。我知道,我不该让你冒这么大的险。”Kevin 在黑暗中 摇了摇头,目光似乎也黯淡下来。巧玉渐渐领悟,Kevin 要的是找到 Anphone7.00的设计。安第斯先生没来得及说出遗愿,但其中必然包括不让设计落入布兰克之手,但到底要让设计落入谁手就无人能 知。Kevin 对安第斯先生固然忠诚,但更重要的是让自己摆脱困境。 Kevin 知道遭布兰克陷害难以洗脱罪名,只能努力破解谜团获取设 计,或能用作筹码与布兰克周旋。巧玉和他是拴在一起的蚂蚱。现在 如此,未来无人能知。只有走一步是一步。
“我陪你去,只要你不怕我碍事。”巧玉正视Kevin ,深吸一口气。 Kevin 抬起头来,目光兴奋,感激之情溢于言表。巧玉笑了笑,心中 却是一片茫然。不然,她又能去哪儿呢?
第二天一早,巧玉在沙发上醒来,身上盖着Kevin 的皮衣,散发 着淡淡的特殊气息。那是一个雄壮而精致的男人经过一天奔波冒险之 后的气息。她不知Kevin 何时为她盖上皮衣,只记得他曾让她放心睡 去,他说他会为她 “站岗”。他的口音原本很异域,偶尔使用这些貌 似并不属于他的词汇,略显僵硬而格外顽皮。
“嘿嘿!终于想好了?”厨房里突然传出刺耳笑声,一听便知是 骆驼。巧玉心中一惊,下意识地摸摸身后,背包还在,信封和U 盘 都在。骆驼又说:“还能再透露点儿吗?去台北准备干点啥?打算 找谁?”
“我必须回答你吗?”Kevin 的浑厚声音。
“切,别这么吝啬,过了河就拆桥……懂吗?过河拆桥?”
“回答这些问题,是过河的条件吗?如果是这样,我们可以不过 这条河。”
“切!真小气!台北,对吧?今晚凌晨一点,华航。我这就弄票 去!不过……您不会指望这飞机票也……”
“你拿票据回来,我给你现金。我们两个的。”
“嘿!成!一言为定!”
又一阵怪笑,骆驼出门而去。巧玉佯装睡觉,等屋外马达声起了 才睁眼,却见Kevin 不知何时已到沙发前,正出神地看着她。巧玉一 惊,Kevin 赶忙扭转了目光。这动作令巧玉心头一抖。可赋也曾如此 专注地注视她,与她目光相对后再匆匆侧目。Kevin 与可赋是天差地 别,眉目间的细微之处竟如此相似。或许这是男人的共性。巧玉尴尬 一笑,匆匆起身。本打算去卫生间洗漱,一眼瞥见餐桌上有两本崭新 的美国护照。拿起一本随手一翻,证件照处正是金色大波浪的自己。 姓名却是Joyce Luk 。另一本上的照片是大胡子的Kevin ,名字叫作 Calvin Sha。
“这个人的本事很大喔!”Kevin 跟进厨房。巧玉问:“看得出是 假的吗?”
Kevin 摇头:“看不出。起码得十万美元一本,这是黑市市价。”
巧玉吃了一惊:“可他还要你机票钱?”
“不懂,我看他不是记者。”
“那是什么?”
“不清楚……”Kevin 低头琢磨,“但有一点是肯定的,他很想知 道7.00 的设计藏在哪里。”巧玉点头:“这谁都看得出来。”Kevin 若 有所思:“所以,他或许是商业间谍?摩托罗拉、诺基亚或者三星派 来的?7.00 的设计,估计他们都梦寐以求!”
“或者也可能是山寨商!”巧玉脱口而出。Kevin 眉毛一扬:“山 寨商?”