登陆注册
20999700000002

第2章 左拉左拉的一生(2)

每当他进一家店铺、工厂或机关的大门时,总是碰到浑身上下穿着黑服的先生,这副穿着模样的人也总是低着头、弯着背,伏在一张堆满账册文书的写字台上,忙忙碌碌。为了寻找职业,左拉硬着头皮走向前去,毕恭毕敬地向全身着黑衣的人寒暄。于是,那个着黑衣的人才抬起头来,向左拉打量一番,当左拉说明来意后,一连串的问题和对白就开始:“你的书法写得好吗?”“你会记账吗?”“你曾在什么单位服务过?”“你的专长是哪一项?”

诸如此类,不一而足。不论左拉跑到哪儿,都是那一套程式,其结局也大体相同,那就是:“唉,求职业的人太多了,眼下这儿人满为患”;“不过请不要着急,另到别处再设法试试看”,“如果以后这儿有空缺名额,再来吧!”

听到这席回答,左拉痛苦至极,他连忙拔腿跑了出来。虽然他的心里十分难受,寻找就业机会又一次失败了,可是偶尔他也觉得痛快起来,因为他不必再呆在那个可怕的房间里,等候别人的盘问。当他走向十字街头的时候,他只感到自己的良知良能、全部仁爱之心,乃至上帝赋予他的一切,都在心中颤栗着。他诅咒这个社会,因为这个社会只知道拿人当机械来看待。他祈求着去做这样的一个机械者,但是连这样一点权利都不能得到。对此,他感到莫大的厌恶。

为了寻找职业,他到处敲门求情,处处受人盘问,索取履历证明,结果又每每被人推辞谢绝,落得白眼相向。在很长的一段时期内,他甚至连每个月六十法郎低薪的职业也找不到,他四处碰壁,到处流浪,遭尽冷眼和屈辱。

所有这一切,他都以一种哲学家的风度忍受下来。

有时,他悔恨自己在学校里没有学会一门技艺,学校里学的功课对职业没有一点帮助。有时,左拉将自己的厄运与学友巴伊、赛尚等人进行对照。

他觉得学友的道路是已经划定了,只要勇往直前,迈着坚定的步伐,就能到达目的地。相比之下,在他的眼前,根本无路可走,尽是一片悬崖荆棘。纵使有条羊肠小道,也是崎岖艰难,难以言状。

在这场人与职业的赛跑中,左拉是落伍者。每当他追逐职业失败的时候,他就转向去追逐书本知识,终日在塞纳河岸的旧书店里浏览。他阅读莎士比亚、雨果、狄德罗的著作,读巴尔扎克的小说,他想模仿缪塞的诗,接受拉马尔丁的影响。有一次,他打算写一首哲理诗,题为《创世纪》。在这首长诗里,他要歌颂人类的祖先,探索人类的起源,阐明人类是如何从洪荒旷野迈入和谐文明的境界。按原计划,这长诗将分为三大部分:《宇宙的诞生》、《人类之歌》和《将来的人》。从这种浪漫主义的艺术构思中,我们可以看出左拉的雄心壮志。当职业大门向他紧闭的时候,他想敲开另一扇文学创作的大门。但这所大门正如职业之门一样,同样是不易被敲开的。除了天才和毅力等主观因素外,左拉面临的是饥饿与贫苦,连最低的生活费用都没有保障,哪能搞什么文学创作呢?《创世纪》诗稿写成八大段,左拉觉得不对路,不久就将这束诗稿和创作计划摈弃了。

当时,他住在一个亭子间里,既没有炉火,也缺乏灯光,夜幕降临,天黑得伸手不见五指时,才设法花几个苏买支蜡烛,用以读书写作。华美的餐馆饭店,素来与他无缘。他常常蹲在亭子间里,只吃上一块面包和一只苹果,就算是一顿丰盛的晚餐了。整个冬天,他全靠吃油浸面包过活,这是他的朋友给他寄来的爱克斯产的油。那时,他还乐天知命地说:“只要有油,人就不会饿死了。”有时,他饿得实在难以忍受,就设法在屋顶上设下圈套,捕捉麻雀。天冷了,麻雀要觅食,一会儿就中了左拉布下的圈套。他将小麻雀弄死洗净,然后用一根窗帷上的小铁签串着,投进火堆里烤熟吃。饥寒交迫,一切动物都要出来求生觅食,在这一点上,左拉与麻雀的境遇几乎一样。

一八六一年,这是左拉青年时代最为困苦的一年。他没有任何微薄的收入,惟有等待亲朋好友的一点资助。每当用餐时,他往往只吃上一小块面包和一小角乾酪。这样一点食物,怎能填饱一个青年人的肚皮呢?出于无奈,他只得将绝无仅有的几件衣服送进旧货市场,衣单不能御寒,他只得躺在床上,整整一个严冬,他偷偷地躲在小屋里,不敢出门,除了偶尔阅读几本书籍外,所剩的就是眼巴巴地等待着,盼着爱克斯的朋友寄来的橄榄油和面包了。

在阿舍特书局

一八六二年二月一日,沉浸在可怕的饥饿之中的左拉算是得救了。经过左拉父亲的一个朋友--布德医学博士的推荐,左拉跨进阿舍特图书出版公司的大门。在这儿,他找到一份杂务性的工作。

虽然,他的差使不过是充当事务科里的一名下级职员,干的是钉箱、打包、搬运一类的重活,每月薪金也只有一百法郎,但比之先前捉麻雀充饥的境遇,真可谓“小康生活”了。尽管昔日自由闲荡的惆怅,不免使他伤感;可是野心却鼓励他振作起来,他想写作,想成功,想做一个文艺上的革新者。

在工作之余,他便入手写些小故事,那是一些牧歌式的短篇之作,小巧玲珑,充满俏皮荒诞的情趣,还略带几分诗意。事实上,左拉并没有多少革新创造,仅仅是缪塞作品的仿制品而已。这些短篇,后来集成数册,标记着左拉青年时代文学创作的足迹。

有一天,左拉把新近创作的《恋爱喜剧》的书稿,放在书店老板阿舍特先生的办公桌上,有意让他看看,其目的在于试探一下,能否在这儿出版。

这部诗集包括三首长诗:《若多弗》、《游空者》、《鲍俄罗》,誊抄在稿纸上厚厚一大叠。第二天,书局老板果然派人来叫左拉,左拉信步走到老板跟前。阿舍特先生是一位有眼力的书商,待人和蔼,但工于心计。他之所以要找左拉面谈,并不想出左拉的书,而是要用左拉这个人。阿舍特先生向左拉说明,诗稿已经拜读,但本店不宜出版这类诗作,奉劝作者舍弃作诗,而去从事小说的创作。他引证巴尔扎克的话说:“文学就像所代表的社会一样,具有不同的年龄:沸腾的童年是歌行;史诗是茁壮的青年;戏剧与小说是强大的成年。”现在的读者喜爱的是小说,而不是诗歌。接着,阿舍特老板话题一转,对左拉的才华大加赞赏,并当场宣布提升左拉为广告科科长,月薪也随之增加一倍。顿时,左拉受宠若惊,喜形于色。他显然已经意识到,这一试探的行动已取得预期的效果,诗稿虽未有出路,但他的艺术才华却被老板发现了。从此,他的地位高升,经济上也不再那么贫困了。

不久,在爱克斯的学友巴伊和赛尚相继来到巴黎。昔日的友情顿时萌发,左拉高兴极了。他决定撰写一部小说,命名为《作品》。在这部小说里,他叙述一个颇为风趣的故事:克罗德是个画家,穷得雇不起模特儿,朋友桑多兹就主动替他作模特儿,不动声色地站在画室里,老老实实地站立几个钟头,尽心尽意地为画家效劳,周围的人们都以为他变成化石了。左拉把自己心爱的两位好友全部写进书里,但这样做,只是想以朋友的事件为素材,不是搬抄真情实事,更不愿将自己的事写进书稿。书中的三个主要人物,左拉分别杜撰成别的名字。其实,书中的克罗德就是赛尚,桑多兹就是左拉,杜比就是巴伊。

自从巴伊和赛尚来巴黎后,左拉不再感到孤独寂寞。赛尚把左拉介绍给一些青年画家,虽然当时他们还没有成名,但同龄人相处,自有长处,谈话投机,海阔天空,无边无际,这正是相互启发、学习的好时机。左拉决定每星期四晚上在自己的斗室里招待朋友,或研讨文学艺术,或回忆往事,或展望未来。这时,巴伊进了高等技术学校,当他们在一起交谈时,他给左拉提供了一些科学知识;赛尚成为画家,他的艺术见解,也开拓了左拉的视野;左拉的诗才文笔,又使同伴们叹服。每当星期四晚上,他们总是尽兴地谈到深夜。

有一次,书局老板约请左拉为《青年杂志》撰写短篇故事,左拉随即应诺。可是当他把《穷人的姐妹》一稿撰成送给杂志编辑部时,杂志编辑觉得这样的故事太富有革命性了,以不适宜于刊物的口味为理由而拒绝发稿。左拉对此并不介意,这样一点小波折,怎能阻碍他前进的步伐呢?因为当时左拉已经有了转机,他的广告科长的职务,使他在作家和编辑之间取得了受人尊敬的地位;他接近了思想界和批评界的权威,结识出版家,并开始用“左拉”署名,在报刊杂志上发表文章。

这时,左拉完成了中篇小说集《给妮农的故事》,一八六四年十月,此书在赫治--克拉罗瓦书店出版。这本短篇小说集写得很优美,略带讽刺滑稽的趣味,其中含有文艺复兴时代拉伯雷、十七世纪英国小说家斯威夫特讽刺艺术的特色,间或穿插着作者对普罗旺斯爱克斯城童年生活的回忆。先前被编辑老爷退回的《穷人的姐妹》,也收入其间,成为这本小说集中的一个名篇。

历经数年奋斗,左拉在文学创作上的第一炮总算是打响了。这标志着左拉创作生活的真正开端。

接着,左拉放弃作诗,执意专门写小说;他从自己取得的初步胜利中,鼓起勇气,增强信心;他对自己下了命令:“写出作品来!写出作品来!

写出作品来!”这三道命令,一道比一道有力,那就是要快写;这“作品”不应该是短篇,而是长篇巨著;他应该很快地写出一部长篇小说来。

一八六五年,左拉的第一部长篇小说果然问世了,这就是《柯劳德的忏悔》。这部小说既为他争得了声誉,赢得广泛的读者,但又引起官方的指责,给左拉带来一些危害。

从小说的情节上看,《柯劳德的忏悔》实质上是缪塞的《一个世纪儿的忏悔》的仿制品,主要描述一个放荡的女人因失足而堕落,直至出卖自己的色相和灵魂,后来她又忏悔省悟,赎回她的罪孽;另有一名中学毕业的青年男子,混迹于塞纳河左岸贫穷的拉丁区,住在破败的公寓里,过着寒酸、惨淡的生活。冷酷的现实欺压他,纸醉金迷的金钱世界腐蚀他,终于使他心醉神迷,白暴自弃,走上堕落的道路。在这部小说中,作者透过浪漫的情节,开始触及资本主义社会的某些罪恶,初步显示出作者洞察现实、再现生活的独特才华,这应该说是左拉现实主义的一个胜利。但这部小说一出来,就遭到批评家的猛烈攻击,认定小说中的某些赤裸裸的细节描写有伤风化。巴黎的警察局长、内政部长闻风而动,视之为洪水猛兽,立即提请司法机关对这部作品严加注意。帝国的检察官奉命作出书面报告,指控“该作者所著书内数处专以分析可耻的情欲为乐”,顿时围剿之声四起。由于左拉的描写尚不能构成法定的罪名,不能据此对作者加以逮捕;不过警察局已进行了严密的侦察,反动当局虽然抓不到确凿的把柄,却又节外生枝,指责左拉曾在一张共和派主办的小报《劳动》上发表诗作,这张报纸已于一八六二年三月被法庭判决查封了;而且,当局还怀疑左拉与《进步杂志》的创办人,以及一八六二年因“胆大妄为”罪名而追缉或判刑过的一些青年人继续保持联系。于是,反动当局就下令搜查左拉在阿舍特图书出版公司的办公室。书局老板不免害怕起来,惟恐书业受其缧绁。因此,左拉不得不在一八六六年离开了阿舍特书局。

在阿舍特书局的五个年头,左拉是有收获的。经济上摆脱了贫困,不再为面包而忧愁;思想上扩大视野,经受了锻炼;他开始探索缪塞的浪漫风格,福楼拜的写实精神和泰纳的实证哲学;在文学创作上,他崭露头角,笔锋所向,震撼朝野,这为他日后的创作生涯练出一副刚劲犀利的笔力。

一个家族体系的构思

如果说,弗朗索瓦·左拉是个著名的建筑工程学家,他以建筑船坞、开凿河渠为己任;那末,他的儿子爱弥尔·左拉则是一位建筑文学大厦的艺术巨匠,他在事业上的巨大抱负,宏伟计划和开拓精神,更胜过他的父辈。

历经理论的探索和实践之后,左拉执意在法兰西的文坛上,承担起建造一座人类精神艺术大厦的工程。这项浩大的艺术工程,自一八六八年起,就正式宣告破土奠基。

巴尔扎克是左拉心目中的伟人。在文学创作上,他要师法巴尔扎克,以《人间喜剧》中的那种人物再现的手法,用一系列连续性的文学巨著,组成一个庞大的家族体系,谓之《卢贡·马卡尔家族》,副标题为《第二帝国时代一个家族的自然史和社会史》。其间将包括五光十色的人物与事件,每个故事各有自身的开端、发展、高潮和结局,彼此之间又有强有力的线索贯穿联结着,形成一个独立的有机的整体。

但是,他的艺术构思又与巴尔扎克不同。巴尔扎克的真正写作事业是以一八二九年为开端的。当时,他并没有一个完整的创作计划。一八三三年,他在写作《乡村医生》的时候,才想把他所要塑造的人物,在各部小说中互相穿插,彼此联系起来,构成一个整体。一八三七年,巴尔扎克第一次汇集了他的创作,命名为《社会研究》。直到一八四二年,他受到中世纪意大利诗人但丁《神曲》的启示,才想出一个总称,谓之《人间喜剧》。可是左拉不然。他是一次性地全部拟出创作总计划,并按顺序付诸创作实践的。左拉历经周密思考,先攻读生理学,研究遗传学上的大量病例和史料,进而绘制出一幅树枝形分丫式的家族血统族系图表,在各个支点上,分别标上人物的姓名,生卒年月,先天性和遗传性的特征,生平重大事件,并确定小说情节活动的范围,这项工作几乎花去一年时间。

在左拉看来,时代精神在于科学,科学精神就是客观态度。他主张冷眼旁观,以自然主义的客观性,去研究一个家族的兴衰和社会上的各类人物。

他在给出版家的计划中,对这些作品的社会内容和生理学方面的问题,曾作过概括性的说明:

第一,研究一个家族的血统和环境的问题。逐步地探索一个父亲所生的,由于不同的特殊的生活遭遇和生活方式,几个孩子的情欲和性格形成的内在过程。总之,在形成伟大德行和巨大罪恶的生活深处,去发掘人类的活生生的戏剧,以生理学新的发现为线索,用一种科学方法,到那里面去发掘。

第二,研究整个的第二帝国时代,自“政变”起,到今天为止。通过典型人物,体现这个现代社会,英雄和罪人。通过各种事实和情感,并且在千万种风俗和发生的事件的细节中,来描写这个社会时期。

《卢贡·马卡尔家族》的初步计划,包括十部长篇小说。按左拉的构思,第一部描述卢贡·马卡尔家族的起源,第二部描述这个家族的黄金般的青年时代,第三部描述第二帝国时代的投机事业,第四部描写官吏和政界,第五部描写一个教士灵魂里的自然与宗教两方面的冲突,第六部描写军界,第七部描写工人,第八部描写交际界,第九部关于艺术家,第十部关于司法界。

同类推荐
  • 生死瞬间

    生死瞬间

    早晨起来,石开就觉得老天一点不讲情面,如此“重大决战”,还不作美些?真是的,干吗大学考试每年都非得放在这又热又燥的几天?不行不行,管这些做啥,别影响了考前的情绪。
  • 往事与怀念

    往事与怀念

    这本回忆文集从作者的童年经历写到青年求学,从作者一生的学术追求写到命运的多次坎坷。书中的那些往事,特别是关于翻译《叶甫盖尼·奥涅金》的回忆,体现了共和国老一代知识分子在残酷历史年代里的命运沉浮。回溯的视角更增添了理性的视野。作者那种历经坎坷,却对理想矢志追求的情怀令人感慨而感动。
  • 新诗杂话:朱自清作品精选(感悟文学大师经典)

    新诗杂话:朱自清作品精选(感悟文学大师经典)

    朱自清先生的文章,每一篇都极为宝贵,但其中尤以散文最为瑰丽,堪称中国现代散文中的瑰宝。他笔下生花,文思泉涌,拥有独特的审美旨趣和美学意境,不拘泥于已有的散文体制,开创了具有中国民族特色的散文体制和风格,树立了万口传诵的白话美文模范。
  • 历代诗歌

    历代诗歌

    本书诗歌历史部分简介了先秦诗、唐诗、宋诗、明诗、清诗的发展史及文学成就;历代名诗部分则分别对中国历史上脍炙人口的诗词进行了评析。
  • 萧红散文

    萧红散文

    “学生阅读经典”丛书是一套为中小学生编辑的语文课外读物,精选了多位名家的经典作品,适合中小学生阅读。阅读这套丛书不但能提高你的文学修养,对你的语文学习也大有益处,更能提高你的写作水平和应试能力。本书为丛书之一,收录了萧红的散文精品数十篇。
热门推荐
  • 冰魂之路

    冰魂之路

    一个被抛弃的孩子——一个别人看起来十分不起眼的乞丐——当乞丐收养了被抛弃了的孩子时又会是什么样的结果。左眼命运——一个被命运选中的孩子————
  • 中庸法师来自异世界

    中庸法师来自异世界

    一个平平无奇的少年,在保护女神的路上越走越远
  • 花季少女:鱼本纯良

    花季少女:鱼本纯良

    白灵,一个正宗小萝莉,虽然不会打字发QAQ,OVO,说话带丫,呐,但内心住着个小司机,虽然鬼点子很多,但绝对不是心机婊那种不分是非的算计啊!宫寒,一个绝对的无口无口无口!有绝对的好心脏,不让啊怎么会那么禁得白灵气呢。一个雷厉风行一个严重拖延症,相生相克,在一个相同的高中,会擦出什么样的火花呢?(纯属结合一点生活实际虚构,请各位少女爆出一颗现实心,偶尔看看来幻想一下就可以了是吧QAQ)
  • 美女房东是妖精

    美女房东是妖精

    银狐族异类白狐化身美女房东隐于都市,当失意傻小子知道美女房东的真实身份后,一切都发生了变化。萝莉、佳人、美妖不断在身边出现,金钱不缺,生活滋润,逍遥都市的愿望似乎离他不远了。只是,有获得就会有付出,这可是亘古不变的道理,只是冯凡身上的付出却令他蛋疼了。
  • 我深爱的城

    我深爱的城

    一座我深爱的,温暖而又美丽的城。我希望她留在我心里
  • 明星月嫂的月子宝典:教你甄选优质月嫂

    明星月嫂的月子宝典:教你甄选优质月嫂

    必胜产妇不可不知的“精神胜利法”;教你如何甄选优质月嫂;史上性价比最高、最具实战价值的“月子购物清单”;让新生儿安睡的秘密法宝;……本书是一本有关坐月子常识的书籍。书中的内容真实详尽,由一个明星月嫂口述而成。她根据多年的实战经验总结出一套实用而有效的“42天坐月子攻略”。主要内容包括:如何甄选优质月嫂,月子期睡眠起居的最佳组合,性价比最高、最具实战价值的“月子ShoppingList”,正确的哺乳姿势,让新生儿安睡的秘密法宝,不同阶段的月子餐……正文后面还附有详细的检索,实用性非常强。
  • 卷土重来之阴阳

    卷土重来之阴阳

    阴阳家何时消失、为何失而复回。灵异事件的开始,背后隐藏了怎样的秘密,迷雾下的森林是谁的手掌控一切、清纯的女孩受到挤压恐怖后的变化!谁才能笑到最后!
  • 信不信随你

    信不信随你

    普通大学生任立始终奔波在求职的路上,意外的事故是他拥有超级HR系统,在自身的努力和系统的指导下开启了灿烂的职场人生,本文有大量HR知识,不喜勿入。
  • 快穿之花式逆袭霸王花

    快穿之花式逆袭霸王花

    苏眠溪死后,意外参加了一场返生游戏,又重生了,重生后,才知道生命的可贵,这是一个从弱到霸王花的故事,内有虐妻一时爽,追妻火葬场,真香警告!如有雷同,算我抄你,
  • 鬼话连篇:午夜剥皮系列

    鬼话连篇:午夜剥皮系列

    《夜里哭泣的女婴》《奇异的破处》《克夫的女人》《鬼婴》〈阴阳眼〉《回家的鞋》《夜里上别人车的女孩》《脑袋破碎的男孩》《死亡柏油路》《载魂》《鬼屋杀人》《一百脸皮》〈诡异复仇〉等一系列超级恐怖的中篇鬼故事。每一个字都在挑战着你的神经和大脑。