登陆注册
21421800000029

第29章 小说语文

题目中的“语文”二字,是指语言和文字的缀称,不是指小学课本。小说者,几句之谓也。长篇大论是学者专家的专利和特长,他们指这个吃饭,要不干什么呢?人生天地间,总得会点什么,什么都不会那是废物,当然,有人什么也不会,吃的却是好饭,其实这也是一份本事,这不在本文欲说之内,不提。

这些年,流行的向人发问是:会说英文吗?实在不该这么问,文字是写的,不是用嘴说的。说出来的是语言,不是文字,所以该问会英语吗?又问,会中文吗?很多中国人不会中文,提笔写不了东西,只是会汉语。许多当领导的原先会写,官做久了,会中文的功能就退化了,由秘书代劳。文是字,只能眼识手写,语是声音,用嘴说。很多不规范的说法,大多是媒体教传的过失,记者是文化技能者,又有浓厚的商人意识,报纸是商品,他只顾着鼓捣他的商品卖出去,哪里还讲什么规范,当然有些报人也是不懂,芸芸众生就瞎学样,如此而已。举一例,报上常说人格人格的,就那么一说,未必真明白。人格细分起来有政治人格——独立见解;经济人格——养活自己与家人以确保活得有尊严而不苟且;文化人格——文化的修为与教养——这又分个社会人格与艺术人格,即生活中的“我”与艺术作品中的“我”是两码事。所以,电影《红高粱》的“我奶奶”绝不是导演张艺谋和小说作者莫言的奶奶,那也就一艺术形象而已;又所以,其中的扮演者巩俐和姜文也不是读者、观众大家伙的爷爷和奶奶;还所以,最新派的女子作家绵绵、卫慧们号称用身体写作,但当记者询问她们生中的性观点时,遭到拒绝!蠢哪,这么蠢的人竟然还去当记者,因为他没有常识,甚至通识,更别说知识了,不懂社会人格与艺术人格的区分!

言归正传,中国最早让世界震惊的是瓷器和丝绸,但是现在,全世界都会烧瓷器了,而且也都会织丝绸了,中国还有什么呢?还有汉字,一笔一画都有讲究和传承,因为其中含载着民族文化,当然,一般人是把字当作工具符号和表述的手段来看的,二般人——书法艺术者,被学者称为文化技能者的书协会员们,是把写字当作艺术创作来看的。以“君”字为例,便看出源远流长了,“君”字古写,头上是“尹”字,“尹”字的古写是“”字,由图案演变而来,手里拿一根拐杖,下面一个口,代表一个人,这个人年龄大了,有很多知识,上古之时,农业耕种,全凭经验,而经验最多之人当数老人。拐杖可以看作权杖,所以,凡是拿拐杖的、指挥杖的,都被人尊为君,后来才渐渐变成帝王的专用词了。

一、语言

人类依靠什么思维?当然是语言,愈是能熟练使用语言的人,思维活动愈是快捷流畅,你如果想训练自己的大脑,那么,就多多地进行抽象思维、逻辑思维,诸如宇宙黑洞、人生意义、佛学理义,等等。见什么想什么,那是具象思维,狗见了骨头就流涎水,小孩见了糖就伸手,属于“条件反射”的范畴,是低级思维。作为中国人,当然用汉语思维,用英语(外语)思维那是难以想象的。然而也有例外,一些中国人能用英语思考,那是因为英语已成了他的母语,他在婴幼儿时期一定是生长在英语的环境中,无形中英语成了他的第一语言,是母语,世界上所有的人,都是本能地在使用母语进行思维。作为第二语言的英语,能用其思考并进行流利写作的中国人,据我所知,也就一个林语堂先生,因为他学贯中西,一般人是绝对不行的!

人类当然是先会说话而后会写字的。人类的语言真是了不得,使人类脱离动物界起到了无法估量的作用。人类不光有灵巧的舌头,同时又有由鼻腔和口腔构成的科学的发声系统,所以,我们的嘴巴能发出分辨率极高的音素,从数学排列逻辑来说,其组合能力接近于无限。因此,可以构成千变万化的各民族、各地方语种,而且表意清晰、绝不含糊混淆,足以支撑人的各种形态生活和一切文化交流活动!

语言当然早于文字!人类的文明史也才五千年或八千年,但人类在脱离动物成为人的这条路上,却用了几十万年乃至上百万年的时间进化。语言是人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具,具有社会性的动物种类不少,但使用语言,是人类一种特殊的社会现象,由语音、词汇和语法构成一定的系统,一视同仁地为各个阶级服务,一般包括它的书面形式,但在与“文字”并举时只指口语。文字是记录语言的符号,如汉字、拉丁字母等,也是语言的书面形式,如汉文、英文等。

现在人都在说,要弘扬光大,什么呢?中华文明,方法很多,但很大程度上还是依靠文字的。老子很伟大吧,神龙不见首尾,如果没有传下来的五千言《道德经》,谁知道老子是谁?你若一个劲儿地对某人老子长老子短的,没准儿他以为你在占他的便宜呢!对孔子的了解和知会,还得借助《论语》,不以它为据,你所说的孔子如何等情,别人会以为你在瞎咧咧。泱泱五千年,没有文字的传承力量,你能传承什么?一个民族的发展,如果少了文字的传承,那么,她的历史只能是一堆出入很大的故事。时至今日,历史学家和考古学者,对公元前三代史(夏、商、周)的断代年份,仍然还在那儿拍脑门儿呢!而《封神榜》却只是一些传说的故事而已,后人的附会太多,不能证明什么,也无法证明什么,口头传承,既不可靠也不可信!口头文化传之不久,也难长远,更重要的是无法保证正确的传递,流失和误读以及曲解的机会太大!

中国甲骨文的发现,确实了不起!清末,河南安阳农民用地下挖出的骨片骗人,说是“龙骨”,是包治百病的灵药,拿到北京去卖,碰到一个叫王懿荣的官员,买去后发现上面有他不认识的字,从此,才揭开了中国三千多年前的历史。

20世纪初叶,曾有大师级的文学名人做过一个比喻,说,中文犹如华美高雅的贵夫人,美则美矣,却实在难以驾驭其做事,而英文就像一个粗使丫头,干什么都行,而且好使唤,什么人都能对她吆三喝四。聪明的读者当然明白这个比喻是指中英文学习掌握的难易程度。中国孩子上学不能早于7岁,否则孩子太累,不利知识的消化吸收,原因就在于中国字的难认难写难记,它有指事、象形、形声、会意、转注、假借六说,完全通和懂,并且运用的好,没一辈子的工夫不行!如唐诗宋词,其遣词造句,那可是“一字一座山,一首一道川”,每个字,是轻易动不得的,如杜牧的《南陵道中》:

南陵水面漫悠悠,

风紧云轻欲变秋。

正是客心孤迥处,

谁家红袖凭江楼?

诗中的“欲”字,可当“将要”解,比如“山雨欲来风满楼”,又可做“希望”解,比如“畅所欲言”。杜牧时代没有简化字,诗中的“欲”字应作“”,因为“”从心生,现在一用简字,便有些意义不明的糊涂,是风景、风云欲变?其实非也,诗言志,当然说的是人心。关键是诗人“客心孤迥”,而意在凭临江楼眺望的“红袖”,一个“欲”字便显了诗人心中的轻佻和意念。因为字的简化,古诗已失了不少古义啊!

各个民族的文化传统侧重有所不同,比如:维也纳是个音乐之都,理发的擦皮鞋的都能聚在一起和个四重唱,站在街头巷尾拉一手好琴的大有人在。所谓传统,就是保持在民间大众口头手头心头上的那些可以信手拈来的东西。在中国,保持得最好的不是音乐,而是书法。在北京,大概找一千个工人书法家办个书展不是什么难事;而在维也纳,让工人组织个够水准的合唱或者乐团也不是很困难。各个民族都有各自的文化优势所在。

二、文字

中国字曾有过的辉煌,确实使全世界都仰视崇敬过。有权威机构的调查结论是:在人类现存的各类语言文字中,中文最有益儿童早期的智力开发,其大因在于,脱胎于象形文字的中文里,较其他字母符号,包含了更多的知识信息。我们的东邻日本,科技发达,全世界都为之侧目,但他们的文字,很大程度上取学于中文。早在唐时,日本国常常派遣大型使团来学习,史称“遣唐使”。其中有学问僧空海,在长安青龙寺学习,返回时带走大量经卷、佛像等,回日本后创立佛教真言宗,他还仿照草体汉书创立了平假名。另一遣唐使学问僧最澄,其弟子义真是日本佛教天台宗的第一代座主(注:日文中的楷书叫片假名,草书叫平假名,书法称为书道)。

关于中国字的来历,很多人都知道这么一个传说,并深信不疑。说,仓颉造字,夜闻鬼哭!仓颉何许人也?又说,一个四目的老头陀!我总认为此说乃胡说而已,一查史,方知仓颉乃黄帝的史官。中国文化向来有崇英雄的趋向,造字这样的大事,怎能由一般的平民来完成?黄帝当然很忙,不可能顾及,即便能顾及也会不顾的,执大政者哪有做事的?说说话就不错了,有的连话都懒得说呢,于是由黄帝身边的人来做,他身边的人,自然非龙即凤。夜闻鬼哭,以示其旷古非凡也!头陀者和尚也,不过不住寺,是行脚的僧人而已,云游四方嘛。你细细的一思谋,这传说便见可笑了:黄帝的史官,如何能成为头陀?公元前700多年的西周,中国的文字就已发展成熟,而佛教的传入最早在汉初,有了佛教,才会有头陀僧人的嘛!佛教还没传入中国,哪里来的头陀,还造字?远古的传说,只能当传说听!

幼年入学,先学国语拼音,那时还没引进拉丁字母,国语拼音的字形取自汉字的偏旁部首,有点儿像日文中的片假名。当然,这也是后来知道的,也知道了这国语拼音是“五四”时期的几位名家大儒的发明创造。老师也只是领着我们“拨、坡、摸、佛”地念,未必知道我说的这些,小学教师嘛,知识和眼界自然有限得很。直到20世纪50年代中后期,开始推广拉丁字母作为拼音字母,当时不叫拼音字母,而是大张旗鼓地称为“新文字”,大有登堂入室,反客为主,废弃汉字的趋势。要说文字的改革更换,最成功而彻底的当数越南了,但这又要说及殖民文化了,不提!

现代世界各国所用的文字多数是拼音文字,包括一些少数民族的文字,如藏文、蒙文、维吾尔文等。另外,还有一些音节文字(如梵文和日文中的假名。我们的汉语,一般地讲,一个汉字一个音节,一个音节写成一个汉字,儿化韵一个音节写成两个字,但儿字不自成音节,属例外,叫音缀),以及音素文字(它的字母表示语言中的音素,如俄文、英文),广义地说去,音节文字和音素文字都属于拼音文字的大档。

“新文字”的介入,无疑是对汉字的一次强大冲击,因为有许多的权威人士都认为,教育的普及,最终要迫使文字走向拼音。后来更大更难的冲击是电脑普及的键盘输入:要么放弃电脑的普及,这无疑会影响现代化的进程;要么放弃汉字。那时,真让中国人中的知识分子和文人忧心如焚!然而,问题又很快的解决了,这要感谢那些天才的汉字输入法的发明者,是的,中国人从古到今,从来不乏天才,只是缺乏对天才的认识和使用!

说到这儿,就写字用人说一我厂实例:上世纪90年代初,一天,我在收发室见一厂办的小伙子,戴着眼镜,五官周正,看脸面,那真是一肚子知识的样子,他拿出一封电报,要收发室的老师傅送发。老师傅戴上花镜,又摸出二寸长的一截铅笔,在电报纸上画了几画,随手一丢,嗔言道:“拿回去重写!”小伙子牙咧嘴,嘻嘻哈哈不以为然地拿起电报稿走了。我遂揶揄道:“×师傅,你的胆子大得很,厂办干部写的东西你都敢给改!”×师傅笑说:“拢共才他妈二十几个字,就错了四五个,还不算写白的。这些人一天也不知道是干啥吃的?经常这样,橡胶厂还号称国营大厂,几千人都死绝了,弄了这些鼻涕货在这充******样子!那电报就那样发出去,还不叫人这家捂着嘴拿沟子笑话死!”我说:“又不笑话你,管他妈嫁给谁,你光跟着看热闹就行了嘛!”但是那位师傅却说:“我也是这厂的人呀,别人笑话那不连我也卷进去了?”我便再不言语,心想,可惜了这位老工人可贵的高洁心志了。武大郎开店,即便是自封为企业家,但骨子里还是一肚子地瓜的卖炊饼的农民,眼里就只有地豆子好,全然忘了他兄弟能打虎是因为身高力大了。阿Q穿上西装,脑后那条猪尾小辫就露了他的底,证明他永远都只能是阿Q!

三、汉字的神奇功用

香港有个教授叫饶宗颐,在他的《符号·初文与字母》一书中,有个大胆的推论,认为中国人的老祖宗在创造方块字之始,就早已接触并了解了其他先民的拼音文字,认为拼音文字的弊病太多,因而认为方块字适合本民族,于是耗费心智创造了书写繁难的方块字。从理智说,这个推论到底有多大的可信度,姑且存照不论,在这儿,至少在写这篇文章时,我从感情上是愿意跟着饶宗颐教授的推论走下去的!

拼音文字的唯一好处是学写方便,但致命的缺点是语言控制文字,有多少种方言或口语,就能拼出多少种文字来。人的种群民族众多而且四分五裂,语言和文字也就难免各种各样。

方块字的不好处是学和写都比较难,但它的最大神奇功效是对巩固民族团结有极大的好处。自从“书同文”和“语同音”之后,汉字与拼音文字最大的不同处是文字控制语言,不管你身居何处,操什么样的方言口音,只要你认同方块字,并且时事都在书写使用它,你就得读它固定的音,凡读音一致的人,不论你生活习惯和语言口音有多大的差异,但势必语言不会有太大的差别,所以,就只能认祖归宗,拜一个祖先!纵观中国历史,不论分久必合,还是合久必分,永远都是一个口袋里的马铃薯,方块汉字是什么?就是那个硕大无朋的口袋!历史上,中华帝国民族众多,每二三百年便会有一次政权变更的战乱,这期间,各个政治集团的民族之间的仇杀与分裂是难以避免的,如同四处滚动的马铃薯,各自为政,但是,终究又会很快地归到一条口袋中,形成一个版图辽阔的帝国,政令统一,分裂的局面也就此消失,板结成一个坚硬的整体,什么原因呢?没人去思考,连历史学家也仿佛没有明确清晰的论断,东方巨龙——中华帝国和欧美各国的历史相比,仿佛是个例外!时至今日,欧洲还在不断地以各种借口在分裂,是不是可以这样说,汉语言和汉文字在中国起着至关重要的作用?如果我的推论不错,那么,只要汉文字和汉语言仍在发挥作用,任何分裂中华民族的阴谋,不过都是些痴心妄想而已!

同类推荐
  • 天下美文校园卷:时光里,有我奔跑的青春

    天下美文校园卷:时光里,有我奔跑的青春

    本文精选著名作家古保祥的校园生活类文章,内容以校园生活为主线,记叙了温暖的亲情、美好的友谊,还有纯真如月般的师生情感,讴歌了老师的辛勤付出、家长的谆谆告诫、学子的凌云壮志,是不可多得的学生阅读佳品。对陶冶情操、激励斗志、指导成长,都有着不可小觑的作用。
  • 非漂

    非漂

    本稿真实再现了作者在非洲的工作及生活经历,从一个亲历者的角度生动地讲述了华人及华人企业在非洲的发展,真实地反映了非洲当地的经济社会状况。作者在肯期间,在尊重当地法律法规,努力经营企业的同时,支持参加华人社团组织,积极参与当地和华人公益事业,为促进中肯两国的友好合作和文化交流做了大量工作,本稿在当今“一带一路”的倡议背景下,有较强的价值和意义。
  • 中国现代著名作家(世界文学百科)

    中国现代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 现代性与中国当代文学转型

    现代性与中国当代文学转型

    本书所写的是中国社会科学院文学研究所重点课题,由八位专家撰稿,陈晓明主编。从“现代性”入手来重新梳理二十世纪中国文学的变革和转型。二十世纪的中国文学一直处于与外部剧烈动荡的世界对话中不断发生着各种应变的状态中。这些变革对促使中国文明步入现代化文明体系起到至关重要的作用。现当代中国文学为回应“现代性”的挑战,在建构现代性叙事的历史进程中作出不懈的努力。在现代性的框架内来探讨中国20世纪以来的文学的发展变革,把文学与社会的关系,看成现代性文学的实践形态。梳理出了二十世纪现代性文学的历史线索。
  • 华尔街的激情岁月

    华尔街的激情岁月

    众所周知,美国的金融业中犹太人做的最好,金融界的泰斗索罗斯就是其中杰出的代表人物。犹太人有悠久的文化传统,他们非常重视教育,在学习上对孩子要求近乎苛刻,这就使得孩子长大后不仅聪明,而且具有对操盘手来说极为重要的品格特征——良好的纪律性。谭健飞认为中国人和犹太人在这一点上十分相似。如果说犹太人能在世界金融市场中大显身手的话,那么中国人也应该能够挖掘出巨大的潜力。只是从现状来看,更多的中国人需要得到一个入门的机会。
热门推荐
  • 全职猎人之双生彼岸花

    全职猎人之双生彼岸花

    (全职猎人)“你叫什么名字”“念一”“真是个奇怪的要求,一”“你干嘛?”“你让我念一,我就念了,这下可以和我说你的名字了吧”“笨蛋,是思念的念,一直在一起的一啦~”(全职猎人同人文)念一,你是我重要的人,不能忘记的人,不想忘记的人。
  • 夺命债局

    夺命债局

    15天内面对地下钱庄+私募海归的强大组合!本是普通汽修工的赵亮,做梦也没想到,只是一个晚上的时间,不仅丢了工作,还接到一个陌生男人的电话,告诉他如果15天内不还钱,他将被断手断脚,全家陪葬。回到家,精神几欲崩溃的妻子告诉了他一切:因为期货投资连环失败,妻子竟然偷偷抵押了他父亲的房本,欠下300万高利贷!而那个魔鬼一样催债的男人,就是北京地下钱庄的核心会首。从牙缝里抠钱,从别人口袋里抢钱,伸手向女人讨钱,参加地下赛车夺钱,卖肾换钱……赵亮疯狂筹钱,多年不见的发小白也庭刚从德国回来,居然爽快地借给他100万。赵亮本以为债局就此平息,随后却发现白也庭才是地下钱庄真正的老板!他落入了一个更大的圈套之中。
  • 主宰超文明

    主宰超文明

    71世纪,世界已经发生了天翻地覆的变化,这是一个异能为主导的时代,几乎人人都具有异能,人人都可以通过修炼异能而变强。只是,有这么一个少年,虽然很努力,但直到十六岁,还是没法觉醒异能,他是大家眼中公认的“废材”。一切的改变只因为一次小小的意外,命运女神这一次终于眷顾了这个被她遗忘很久的少年……我有一颗爱之戒,美女、帅哥纷纷“爱”上我。什么,帅哥?天啊,你们离我远点,不要让别人怀疑我的性取向!
  • 往事梦难了

    往事梦难了

    属于四个混子的往事
  • 痴情人为爱成神

    痴情人为爱成神

    地球的科技时代,一个屌丝男,无意间救回一名美貌女子,结果一见倾心不可自拔,从此踏上一条丰富多彩的修真道路,从修真界到仙界再到神界,一步步奋斗,里面佛、道、魔、异族、神兽、和各种上古神话种族一一复活杀出重重阻挠,只为守护自己心中所爱!
  • 从醒来开始当巨星

    从醒来开始当巨星

    醒来以后,苏晓东发现眼前的世界很陌生。更是被两个可爱的妹妹误以为小偷。与老姐的第一次见面,更是在脑海之中留下霸气二字。当第一次偶然触动自己奇异的‘光幕世界’,苏晓东膨胀了。一首歌曲,被冠以古风王子,更是引领古装盛行的人。一首古诗,更是触动人心深处的软肋,感人肺腑。这就是我,苏晓东,可以很膨胀的告诉大家,将来的我,可是一位巨星,一位红透娱乐圈,一位风靡全世界的国际巨星。“苏晓东,别说梦话了,快起床,荣耀,排位走起。”“啊?天亮了?马上,我打野,国服李白贼溜。”“.......”
  • 东方七公子

    东方七公子

    一位不着调儿的师父,一群各有风采的师兄师姐,灵根遭斩、修为尽废的沈方澈踏入一方古怪境域。兄弟阋墙、至亲相残,冷漠背后藏有什么样的阴谋?浩瀚星宇,寂剑奏传奇,蠢动的魔族正在酝酿一场风暴,毁世之说,要如何破除?荡荡山河天涯行,刀剑一生问藏锋,进入号称天下第一势力的藏锋学院,沈方澈的一生又会如何转变?风雪中的明月,耀眼夺目的苍日,不同的人,不同的故事,静待披露。
  • 与卿为邻

    与卿为邻

    梁于卿,我想让你觉得你这辈子除了我,谁都配不上你。但是你却让我觉得,这个世界,最配不上你的人是我。与卿为邻,三千天。
  • 明月松江照

    明月松江照

    在一次任务中,他以为自己已经死了。却没想到一副残缺的身体穿越到了四纳国,一个封建王朝,一躺就是两个月。老天待她不薄,给了他一个皇后的身份。天生我材必有用,他要在这片大陆上建立一套卧底系统。继续一腔热血保家卫国。
  • 无艳

    无艳

    她可以是日本大臣宫木铃,也可以是军统的毒鹰,也可以是共产党的指尖砂,也可以是汪伪政府的白冷裳。他是明楼的秘书长阿诚,随明楼潜伏两党。曾经以为自己才是伪装得最辛苦最孤单最冷血的人,可是,她没有心。对于一个没有心的人来说,什么都可以只是故事,什么都可以变成谎言。可是这一次,他们都做不到了。他们可以决绝地转身,但是都无法抹掉眼底的那个背影。也许,在那样一个乱世,这只能是开始,却永远走不到结局。我恨你,所以我爱你,如此而已。