登陆注册
22904200000070

第70章

Madame,I have this moment learned that you are ill.If I were in Paris,I should call myself to ask after you,and if my son were here with me,I should send him to find out how you are.But I cannot leave C,and Armand is six or seven hundred leagues away.Allow me therefore simply to say,Madame,how grieved I am by your illness,and please believe that I hope most sincerely for your prompt recovery.

One of my closest friends,Monsieur H,will call on you.He has been entrusted by me with an errand the result of which I await with impatience.Please receive him,and oblige

Your humble servant……

This is the letter I have received.Your father is a man of noble heart:love him well,my dear,for there are few men in the world who deserve as much to be loved.This note,signed by him in full,has done me more good than all the preions dispensed by my learned doctor.

Monsieur H came this morning.He seemed terribly embarrassed by the delicate mission which Monsieur Duval had entrusted to him.He simply came to hand over a thousand ecus from your father.At first,I would not take the money,but Monsieur H said that by refusing I should offend Monsieur Duval,who had authorized him to give me this sum in the first instance and to supplement it with anything further I might need.I accepted his good offices which,coming from your father,cannot be regarded as charity.If I am dead when you return,show your father what I have just written about him,and tell him that as she penned these lines,the poor creature to whom he was kind enough to write this comforting letter,wept tears of gratitude and said a prayer for him.

4 January

I have just come through a succession of racking days.I never knew how much pain our bodies can give us.Oh!my past life!I am now paying for it twice over!

I have had someone sitting with me each night.I could not breathe.A wandering mind and bouts of coughing share what remains of my sorry existence.

My dining-room is crammed full of sweets and presents of all kinds which friends have brought me.Among these people,there are no doubt some who hope that I shall be their mistress later on.If they could only see what illness has reduced me to,they would run away in horror.

Prudence is using the presents I have been getting as New Year gifts to tradesmen.

It has turned frosty,and the doctor has said that I can go out in a few days if the fine weather continues.

8 January

Yesterday,I went out for a drive in my carriage.The weather was splendid.There were crowds of people out on the Champs-Elysees.It seemed like the first smile of spring.Everywhere around me there was a carnival atmosphere.I had never before suspected that the sun's rays could contain all the joy,sweetness and consolation that I found in them yesterday.

I ran into almost all the people I know.They were as high-spirited as ever,and just as busily going about their pleasures.So many happy people,and so unaware that they are happy!Olympe drove by in an elegant carriage which Monsieur de N has given her.She tried to cut me with a look.She has no idea how far removed I have grown from such futilities.A nice boy I have known for ages asked me if I would have supper with him and a friend of his who,he said,wanted to meet me.

I gave him a sad smile and held out my hand,which was burning with fever.

I have never seen such surprise on a human face.

I got back at four o'clock and sat down to dinner with fairly good appetite.

The drive out has done me good.

What if I were to get well again!

How strongly the sight of the lives and happiness of others renews the will to live of those who,only the day before,alone with their souls in the darkness of the sickroom,wanted nothing better than to die soon!

10 January

My hopes of recovery were an illusion.Here I am once more confined to my bed,my body swathed in burning poultices.Go out now and try hawking this body of yours which used to fetch such a pretty price,and see what you would get for it today!

We must have committed very wiched deeds before we were born,or else we are to enjoy very great felicity after we are dead,for God to allow us to know in this life all the agony of atonement and all the pain of our time of trial.

12 January

I am still ill.

Count de N sent me money yesterday,but I did not take it.I want nothing from that man.He is the reason why you are not with me now.

Oh!happy days at Bougival!where are you now?

If I get out of this bedroom alive,it will be to go on a pilgrimage to the house where we lived together.But the next time I leave here,I shall be dead.

Who knows if I shall write to you tomorrow?

25 January

For eleven nights now,I have not slept,I have not been able to breathe,and I have thought that I was about to die at any moment.The doctor has left instructions that I was not to be permitted to touch a pen.Still,Julie Duprat who sits up with me,has allowed me to write you these few lines.Will you not return,then,before I die?Is everything between us finished forever?I have a feeling that if you did come back,I should get better.But what would be the point of getting better?

28 January

This morning,I was awakened by a loud commotion.Julie,who was sleeping in my room,rushed into the dining room.I heard men's voices,and hers battling vainly against them.She came back in tears.

They had come to repossess their goods.I told her to let what they call justice be done.The bailiff came into my room,and he kept his hat on his head the whole time.He opened the drawers,made a note of everything he saw,and did not appear to notice that there was a woman dying in the bed which the charity of the law fortunately lets me keep.

As he was going he at least agreed to inform me that I had nine days in which to appeal,but he has left a watchman here!God,what is to become of me?This scene has made me more ill than ever.Prudence wanted to ask your father's friend for money,but I said no.

同类推荐
  • 胡子衡齐

    胡子衡齐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 木经

    木经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 独断

    独断

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 入大乘论

    入大乘论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 护法论

    护法论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 战族传说系列(七)

    战族传说系列(七)

    小草拥着自己的双膝,道:“其实,以我的武功,并不会那么轻易受伤,当时我的受伤一半是真,一半是假,至于为什么将四颗药丸留存,其理由与你为何要保存苦叶儿的方糖。”顿了一顿,又轻声道:“也许,还不仅因为这一点……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 绝色神偷迷糊妃

    绝色神偷迷糊妃

    前世的她是孤儿,是会着怪异法术的神偷,因为偷一把古剑而意外身亡,没想到居然穿越到一个婴儿身上。可是为什么要让她女扮男装啊,人家要穿美美的女装啦。美人,给大爷笑一个,让大爷开心开心。”欧阳语枫色色的对着面前的冷俊美男说道。“不好意思,本太子没有龙阳之好这个爱好!’只见冷俊男子鄙视的看着欧阳语枫道。只见欧阳语枫一脸悲痛欲绝的说道,太可惜了,这里没有泰国,不然的话…到底是意外穿越,还是千百年来人为的安排,且看迷糊神偷如何玩转古代。【情节虚构,请勿模仿】
  • 带着超市在异界

    带着超市在异界

    单身二十五年的唐潮,有一个愿望,那就是钱,因为唐潮认为,有了钱就有了女人,所以在一个夜深人静的夜晚,得知有流星雨的他,坐在自家新开,不足半天的超市内,看着越来越大的流星,哎,不对啊,这流星怎么好像是要砸我……
  • 暖婚之养妻已成瘾

    暖婚之养妻已成瘾

    #本文甜宠,男女主身心干净。#【他】陆诗城第一次见到她,是在她十三岁那年。她的爸爸是一名民警,在一次事故中为了救他的爷爷牺牲了。她从小没有妈妈,这件事情过后,季家只剩她自己了。那些所谓的亲戚,听说季克伟为救一位老人牺牲了,都是能躲多远就躲多远。当听说救的是陆家老爷子的时候,又争抢着要收留她。十三岁的小女孩,牵住了他的手,一脸傲然。“有陆家照顾我,就不劳各位叔伯姑婶费心了。”小小软软的手心湿漉漉的,还微微颤抖着。他一直当她是长不大的小妹妹。柔软,粉嫩,娇滴滴。他疼她,护她,更胜过自己的亲妹妹。直到他看到她跟一个男孩手牵手。心里涌起了嫉妒。【她】季桑晚第一次见到他,是在他十八岁那年。爸爸牺牲以后,她见识了所谓亲戚的丑恶嘴脸。当他们知道陆家的存在后,就争先恐后的要收留她,只想得到陆家回报的好处。十八岁的少年,笔直的站在那堆豺狼虎豹中,是她能抓住的唯一救赎。那一刻,她鼓起勇气牵住他的手。她早就当他是今生所爱。为了刺激他,她跟其他人逢场作戏。他不仅当面教育她。还背后动手脚。让其他男生再不敢接近她。……多年以后。陆母对她说:我可以把你当女儿一样来疼,但是不能把你当成儿媳妇。陆父对她说:陆家是高门大户,不是想进就能进的。……【总结】这是一个禁欲系男神从被撩到反撩的成长史。这是一个软萌少女从主动撩到被撩的甜蜜史。很久以后,她对他作出了评价:原来,他是一本正经的人。后来,他一本正经起来……不是人。很久以后,他才恍然:原来,宠她是会上瘾的……
  • 微笑明星恋人

    微笑明星恋人

    微笑是最能掩盖情绪的一种方式,也是最能表达情绪的一种方式。明星:对面微笑的一群人,也是最受喜爱的一群人。绝色的容颜,绝佳的身世,绝人的智慧。在这由三位绝色美男组成的组合里,我会扮演着什么角色?微笑丫头的明星恋人又由谁来出演?
  • 巫子

    巫子

    当你化作人身出现在我身边,命运把你我牵绊。当宿命的恩怨降临,这是一场没有结点的风暴。你为我受伤为我流泪,我却仍然不肯面对你的爱,是我心中另有他人,还是心里对你愧疚而不愿妥协。我曾对你许下诺言,不论身处何地我都在你左右,后来我善意的背叛终究是怨恨的始终。
  • 未来之领域霸主

    未来之领域霸主

    这是一个现代灵魂穿越未来,故事由主角帝霸天保护地球,带领人类走向宇宙大星空的开始……大星空划分为七大星系,又分为赤橙黄绿青蓝紫七个等级,然而银河系则属于等级最低实力最差的赤级星系……且看霸天如何逐日弄月,掌星系乾坤!书友群:537639968
  • 无敌巾帼之至尊红颜

    无敌巾帼之至尊红颜

    前世的她被养父出卖,在背叛与绝望中,她毅然将冰冷的匕首刺向了自己的胸膛,只渴求得到心灵上的解脱……以为就此可以了却,却不曾想竟在异世中得到了重生。无意中获得的身份与背景,是冥冥中的注定还是命运的安排?不管是不是机会,她都将演绎属于她的时代……情节虚构,请勿模仿
  • 年年含笑开

    年年含笑开

    穷尽一生的时间寻你,都寻不到,因为,我一直没有回头。错肩的刹那,是日日夜夜、分分秒秒抓扯着我心灵与肉体的噬痛。其实也就是个娓娓讲述失去与得到的故事。情节虚构,切勿模仿