当克洛德和克莱尔二人在发廊染发的时候，彼埃尔已经带领了其他人在游乐园玩儿得昏天黑地了。
玩乐的时候，快乐的时光总是过得很快，从你的指间悄悄溜走，消失得无影无踪。乔伊和艾米觉得才玩了几分钟，实际上却已经过了几个小时。现在，已经是上午十一点多了。
为了下午能有力气接着玩儿（主要是为了有力气玩儿），也为了等待还没有赶来游乐园跟他们会合的克莱尔和克洛德，几个人在茱蒂的提议下，找到了游乐园里的一家海鲜餐厅，坐下来歇歇脚。
“你说他们两个到哪去了，染个头发也就一两小时吧，看他们都去这么久，到现在都不过来。在不过来，我可不等他们了，我还想看下午的3D小电影呢。”乔伊一边说，一边拿起服务员送来的菜单，仔细挑选着要吃什么东西好。
说曹操曹操到，茱蒂手机铃声响了，来电显示是克莱尔。
“喂？你们到哪了？我们在海鲜餐厅里。”
艾米插口道：“再不过来我们就把好吃的全都吃光了。”
茱蒂笑道：“快点过来吧，再不过来，估计她们就把你们俩生吞活剥了。”
几分钟后，克莱尔和克洛德总算赶到海鲜餐厅。
艾米嘟着嘴：“大姐头，你们这是坐飞船到外太空逛了一圈才回来的吗？”
“别看我，要怪就怪这家伙。”克莱尔手指克洛德，“坐在那里跟理发小哥聊个没完没了，要不然早就弄好了。”
克洛德耸耸肩。
“啊！终于可以开饭了！我要吃海蜇！还有这个螃蟹，还有烤多春鱼。对了，鱼是我的，谁也别抢啊！”乔伊招来服务员，一口气点了一大串菜名。
“笨蛋，谁会在乎那几条破鱼。”艾米接过菜单，“我要吃烤八爪鱼，我还要这个凉拌海带，不要太辣，记得别放太多辣椒。”
菲娜接过菜单：“说到点菜尝菜，我可是高手中的高手。服务员，我要这个、这个、这个，还有这个……”
点菜的任务完全交给了那三个人，剩下的两男两女，面面对面坐在一起，气氛莫名地尴尬。
“嗯……那个……”彼埃尔率先打破了沉默，“你这样子，挺好看的。”
“……”克洛德也没有在意，礼貌性地回答他，“嗯，是啊，克莱尔选的颜色。”
茱蒂有点儿生气，克洛德这家伙真是哪壶不开提哪壶，也不知道他是真傻，还是故意的。彼埃尔明显变了脸色。
四个人就这么坐着不说话，要不是有乔伊三个人，跟他们在一起，简直是一种折磨。
“呀！菜来了！”艾米兴奋地叫道，她早就饿得前胸贴后背了。
服务员熟练地将菜摆上桌，乔伊和艾米立刻拿起筷子，怕慢一点就吃不得似的，像从饥荒年穿越回来的难民。
“唉，你们吃呀，怎么都不吃，呆坐着干什么？你们不吃，待会吃光了可别怨我们啊。”乔伊嘴巴里塞得满满的，含糊不清地说道。
茱蒂心想：果然是少年不知愁滋味啊，不，分明就是没心没肺。
克洛德用筷子不太熟练地夹起一块鳗鱼肉，庆幸幸好没掉，也不知道是哪个无聊的人发明了用两根小棍子吃饭，吃个饭还要练筷子技术，那人真是没事找事。
