彼埃尔用力推了推身边的克洛德，见到他脸上青一块紫一块，还有一只熊猫眼，在草地上睡得正香，只好推他坐起来，在他耳边大吼道：“克洛德，起床了！着火了！”
克洛德没有理会，继续闭着眼睛睡觉。
彼埃尔灵机一动，大吼一声：“克洛德！克莱尔说要和你去约会！”
“什么？！什么？！你说什么？！克莱尔要和我约会？！真的吗？在哪里？！她在哪里？”
克洛德突然就醒了，彼埃尔推了一下他的脑袋：“你小子真是见色眼开啊，我怎么都弄不醒你，一说克莱尔你就醒了。”
“合着半天你在蒙我。”
“不说这个，我们怎么会睡在这里？”
“你问我？我问谁去？哎呦！”克洛德动了动身子，突然觉得全身没有哪一处不疼痛，每一块肌肉，每一块骨头都像被大象来回踩过几次，又像被几百个人围殴揍了一百多拳，踩了一百多脚一样，全身都快散架了。他脸上疼得不得了，一个路过的女士无意中瞧了他一眼，面露恐惧之色轻呼一声跑开了。克洛德问彼埃尔：“我脸上怎么了？”
彼埃尔仔细端详了克洛德青紫交错，几乎毁容的脸，淡定地说：“没事，挺好的。”
克洛德感觉鼻子痒痒的，好像一条小虫子在他鼻子和人中之间爬来爬去，用手一抹，手指上沾了鲜红的血液。他伸手指给彼埃尔看：“这也叫做挺好？”
“咳咳……”彼埃尔假装咳嗽，转移了话题。
“呀，你们两个怎么还不走？”一名保洁人员经过他们身边，这正是那天晚上听见他们说话的工作人员。
克洛德和彼埃尔双目对视：这人知道我们是谁？
“请问，你认识我们吗？”
“不认识。”
“…………”
“不过，昨天晚上我路过的时候，听见你和姑娘们的对话，唉，我可不是故意偷听的。”
“姑娘们？难道是克莱尔她们？既然我们遇上了，我们怎么会睡在这？”
克洛德翻个白眼：“你比我先醒都不知道，我怎么会知道？”又问保洁人员，“先生，请问昨天发生了什么，还有，我们难道被抢劫了？我怎么会这样子？哎呀！”他想站起来，却感觉腰都要断了。
保洁人员杵着扫把：“先生，要是真是抢劫，我还能不报警吗？仔细想想，你们昨天都干了什么？真想不起来？你们有没有去酒吧喝酒？”
彼埃尔想起来：“我们昨天确实去酒吧喝酒了。”他看克洛德，“那时候我们想起一些往事，聊了一晚上，心情很不好，然后就去酒吧喝酒了。”
“对，我们聊了很久，然后开始喝酒。”
“我喝了白兰地。”
“我喝了朗姆酒。”
“我们一边喝，一边向美好的日子致敬。”
克洛德点点头：“我们举起了酒杯，敬月亮。”
彼埃尔：“敬天空。”
克洛德：“敬圣母院。”
彼埃尔：“敬吉普赛人。”
克洛德：“敬路易十一。”
彼埃尔：“敬国足。”
克洛德：“敬憨豆……然后……然后就不记得了……”
保洁人员提醒道：“然后呢？然后你们就遇见几位姑娘了。”
彼埃尔摸摸脑袋：“有吗？我怎么不记得了？一定是喝醉了。”
“咦？那她们为什么把我们丢在这里？”
“先生啊，喝酒误事啊！”保洁人员蹲下来拍了拍克洛德的肩膀表示安慰。
克洛德一脸黑线，难道自己对克莱尔做了什么……他想起当年，有一次，在一个月黑风高的夜晚，拿着红门钥匙，衣冠不整，冲进艾丝美拉达的房间……难道……天啊！难道自己对克莱尔……克洛德现在恨不得在自己身上扎个七八刀。
