登陆注册
27877900000023

第23章 总统如何休息

George Bush,Boris Yetsin and Fidel Castro had a summit meeting on a cruise ship.Towards the end of the day,they adjourned and went onto the ship's deck.Boris then pulled open a fifth of vodka,took a couple mouthfuls and threw it overboard.When the other two looked at him,he said,“In Russia,we got many fifths of vodka.”

Then Fidel lit a cigar,took a couple of puffs and threw it overboard.When the other two looked at him,he said,“In Cuba,we got many of cigars.”

George was wondering what he was going to do sudenly he had an idea.He grabbed the first person he saw and threw him overboard.When the other two looked at him he replied,“In America,we have many illegal aliens.”

乔治·布什,鲍里斯·叶利钦和菲德尔·卡斯特罗在一艘游轮上会晤。傍晚,会议结束后,他们来到了甲板上。叶利钦打开了一瓶伏特加,小啜几口后便抛向了大海。另外两人惊诧地看着他,他说:“我们俄罗斯伏特加多着呢。”

尔后,卡斯特罗点燃了一根雪茄,抽了几口后便扔掉了。另外两人也十分惊讶,他解释道:“我们古巴雪茄多着呢。”

布什正想着他该做什么呢,突然他有了个好主意。他抓住眼前的一个人,一把将他丢进了大海中。另外两人用不解的眼神看着他,他说:“我们美国非法移民多着呢。”

1.summit:n.峰会,会议

2.cruise:n.航行a luxury cruise ship 豪华游轮

v.乘船游览

E.g.They cruised down the Nile.他们沿尼罗河而下乘船游览。

3.adjourn:v.休会,休庭

E.g.The court adjourned for lunch.午餐时间法庭休会。

4.deck:n.甲板,舱面

5.puff:n/v 吸,抽(香烟、烟斗等)I sat puffing my cigar.我坐着抽雪茄

He had a few puffs at the cigar.他吸了几口雪茄。

6.wonder:v.想,琢磨I wonder who she is.我想知道她是谁。

7.grab:v.抓住,夺得She grabbed the child's hands and ran.她抓住孩子的手就跑。

8.illegal:adj.非法的legal:合法的

9.alien:n.外国人,外星人

1.pull open:打开

2.a couple mouthfuls:几口……a couple of……几个……

3.light a cigar:点燃香烟自我测验4:

1.I don't know he will come tomorrow,he come,I will tell you.

A.if;whetherB.whether;whetherC.whether;if

2.——will you stay in America?

——About two months.

A.How manyB.How oftenC.How long

3.He found very interesting to ride a horse on the farm.

A.thisB.thatC.it

4.His parents make her at night.

A.stay at homeB.stays at homeC.to stay at home

5.Which do you like,Jeans or cheongsam?

A.goodB.betterC.well

6.My brother is here study English.

A.forB.agoC.toD.by

7.When was the house?

A.buildB.has builtC.builtD.has been built

8.He made me it again.

A.to doB.doC.that I didD.doing

9.I heard him.

A.say soB.says soC.saying soD.said so

10.The pen belongs to me.

A.which it is on the tableB.lying on the tableC.is on the table

key:1-56-10

同类推荐
  • 四级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    四级写作速成的秘密:3个月写出好成绩

    本书以新英语等级考试的评分原则和评分标准为准绳,重点体现出改革后的题型变化和分值变化。具有很强的针对性,对考生中普遍存在的写作弱点和不足进行相关的辅导帮助,每一步都有的放矢。本书提供丰富的句型模板、经典的全文模板以及真题范文,按照记叙文、议论文、应用文、说明文等各种常考体裁,对四级作文进行了详细的解释说明。
  • SunTzu

    SunTzu

    OnthemorningofJanuary17,1991,awarbrokeoutforpetroleuminthegulfareaoftheMiddleEast.Forthefirsttime,moderntheoriesofwarinvolvingcoordinatednaval,airandlandforceswereappliedtoaconflictsituation,takingplaceinthedesert.SunTzu.,militarystrategy.
  • 大卫·科波菲尔(有声双语经典)

    大卫·科波菲尔(有声双语经典)

    大卫·科波菲尔是一名命运多舛的遗腹子,他幼年丧母,沦为孤儿,于是投靠姨婆,在她的帮助下开始新生活。他品尝了友谊、爱情带来的欢欣与苦涩,历经了无常世事的磨砺,终于成为一名成功的作家,与至亲爱人幸福地生活在一起。在这部传世经典中,狄更斯通过主人公的坎坷人生和奋斗过程,传递了务实进取、遏恶扬善的道德理想,也勾勒出19世纪英国社会生活的广阔画卷。
  • 课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    课外英语-七彩音符寂静之声(双语版)

    本书收录了世界经典英文歌曲,其中包括脍炙人口的圣诞夜、往日情怀、说你,说我等,每首歌曲都有中英文歌词、语言点解析及注释赏析。
  • 双语学习丛书-校园之路

    双语学习丛书-校园之路

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 高级致命

    高级致命

    《高级致命》我是程乐,我是林逸这具身体到底隐藏了什么秘密
  • 股市教父

    股市教父

    中国首部揭秘股市黑幕纪实小说!首次全程披露中国金融期货违大案!全世界做什么破产最快?金融期货!中国什么最黑?黑社会?足球?股市!中国股市什么最亮?剪股民“羊毛”的剪刀!触目惊心!令人发指!散户看完一定惊恐!一部过目难忘的金融恐怖小说!
  • 探究式科普丛书-次级生长的植物:木材

    探究式科普丛书-次级生长的植物:木材

    本书介绍了世界主要林木树种及珍贵木材特性,同时还介绍了人们对林木资源的科学、高效利用;重点阐述了木材的生物学特性以及基本概念、作用原理和处理方法及维护自然生态平衡等知识。
  • 嘿,暴君国师

    嘿,暴君国师

    “国师大人我想吃你。”某女眨了眨她那灵动的双眼,某男邪魅的笑了一下抱起了某女。从此,某女再也不敢说吃你之类的话了。
  • 月静似流年

    月静似流年

    蓝晓雪:我所向往的真爱,是可以一起白头的爱,彼此都是对方的唯一,可以一起走到生命的尽头!烈阳:岚儿,你是侵染我心的红日,纵使岁月变迁,王朝更替,我都一直等你。张斯凡:蓝晓雪,我可以给你你想要的任何,你不喜欢我有很多女朋友,我都可以不要,只要你留在我身边。冥夜:狐狸属阴,又有拜月之好,千年如一日,所以‘月,静似流年...’
  • 浪漫一世冷面总裁的腹黑娇妻

    浪漫一世冷面总裁的腹黑娇妻

    他,迷倒万千少女的“哲理王子”,几乎神一般的人物。她,初入学门的豆腐渣渣。两个世界的人却意外的走到了一起,是劫是缘?她叫他大师兄,但是真的只当他为哥哥吗?他叫她小心心,却是真的将心给她了...两人的爱如荆棘路上的刺,分分的痛,寸寸滴血。......“原来自始至终都是我自作多情罢了...”他心宛如刀割,呵呵,她还是选择他了。“不!不是的,我...”“你走吧...”他唇角牵起一抹讽刺,什么时候他变得如此了?就连他自己都不知道。“你说得对,我没了你依旧能活。我们...好聚好散吧...”心底已然痛得麻木。......这场爱,谁都输了,只输给了一个字---情。
  • 三年后的再遇

    三年后的再遇

    语文白痴安晓莹竟以全省第一进入贵族学校,并在开学的一次意外中遇见了与她时隔三年多的‘初恋’——赫煜谜,她却‘浑然不知’的与他在一起了一年.到了最后,知道了竟是以‘我早就知道了’面对他.她,安晓莹到底是谁,为什么那么神秘,这三年她遇见了什么?经历了什么?面对爱情,面对现实,面对种种磨难,面对别人的陷害,安晓莹和赫煜谜是会选择他们彼此,还是选择逃避,选择放弃呢?
  • 风萧萧兮尘嚣起

    风萧萧兮尘嚣起

    看似相互制衡的各大仙门,都是表面的平静,只需要一丝风即可掀起滔天巨浪。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 如果爱情不过期

    如果爱情不过期

    一个刚入高中的懵懂少年,一个正值青春期的花季少女,两个人爱着,恨着,纠缠在一起,在爱情的世界里,没有谁对谁错,只是错过了一些东西,就真的错过的了。你根本不懂什么叫爱情!任菲嘶吼着,是啊!我的确不知道什么是爱情,我只知道我就是这么爱你。经历过那么多分离,挫折,打击,两个人还是没有在一起,如果爱情不过期,是否能在一起一辈子呢?