布鲁姆先生俯身对着门铃应道：“布冯先生，我昨天跟您提到的中国朋友来了！”
沙哑的男声停了片刻，似乎在里面低声发了一句牢骚，有些不耐烦地说：“让他们进来，请你离开！”紧接着我们就听门锁“咔哒”一声，铁门被打开了一道缝隙。
布鲁姆先生回过头来朝我们耸耸肩，扮了个鬼脸，然后往门旁边一让，无奈地说：“听到了吗？你们请进，我离开。”
我们都带着理解的微笑与布鲁姆先生挥手告别。我忽然想起刚才因为走得太急，忘记把前晚那件已经谢绝了的小礼物带过来还给他了，忙问：“布鲁姆先生，你的手机坏了，我以后再怎么跟你联系呢？”
布鲁姆先生此时已经坐到了驾驶座上，他听了我的问话，从车窗中探出头来，举着双手做了一个敲击见键盘的动作：“Mail, mail！我每天晚上都会上网去查的！”
在汽车发动机的轰鸣声中，布鲁姆先生独自驾车离开了。侯院长转身推开大门，她一边探身往里走、一边回头招呼我们快跟上。我见乔源还在向布鲁姆先生远去的方向张望着，忙拽了他一把，问：“你怎么还不走，发什么呆呢？”
乔源转过头来，忽然问了我一句：“晓萌，刚才布鲁姆先生跟布冯先生在交谈的时候，你确定他们使用的都是英语吗？”
“那当然，不然我怎么会听得懂、还能逐字逐句地翻译给你们听呢？”我对乔源这句没头没脑的话不以为然，“怎么，现在才知道学好一门外语的重要性了吧？”
“德国人，说英语……”乔源没有接我的话茬儿，他只是摇了摇头，脸上现出一副若有所思的神情。
“好了好了，我们赶紧进去吧，别让人家布冯先生等急了！”眼见侯院长和刘部长已经双双进了院子，我急忙拽着乔源的胳膊也跟着走了进去。
从严格上意义上讲，布冯先生所居住的小别墅既称不得豪华、也说不上时尚，应该只能算是一座独门独院的老式洋楼而已。
我们进了铁门来到院中，只见两层楼高的小楼上砖石斑驳、墙面上还爬满了青藤。沿着一条鹅卵石铺就的小径前行七八米，我们踏上了小楼迎面被脚印磨得发亮的****石阶，玄关尽处，是一道擦得干净、但油漆已经明显褪色的红木大门。所有这一切，无一不在彰显着这座年久建筑物身上的岁月痕迹。如果不是因为院中绿草如茵、鲜花盛开的话，我一度都要怀疑这座小别墅中究竟还有没有生命存在的迹象了。
侯院长抬手敲了敲门，停了片刻，一阵脚步声由远而近，门“吱呀”一声被打开了，一名身着护士装束的红发女子探出头来。我迎上前去对她说明了我们的来意，那名中年女护士点点头，客气地将我们让进客厅，然后说请稍等，我需要上楼去帮布冯先生准备一下。
我们见女护士转身上了楼，便对着房间四处打量起来。室内略显陈旧的装饰布置和一众家具都没有多少特色可言，与小别墅的低调风格倒也相辅相成。
此时，侯院长和刘部长对壁炉上方陈列的一排银质装饰品发生了一些兴趣，走过去指指点点；我和乔源则注意到了沙发右侧墙面上悬挂的两排老照片，便走近了细看，原来那都是一些有关这个家庭的主人们工作生活的代表性照片。正看着，乔源悄悄碰了碰我的手，指着其中的一幅说：“如果我没猜错的话，这张照片中的老者应该就是雅尼克本人了。”
我随着他指的方向看去，只见那张镶着深棕色宽边木框、已经开始褪色的黑白照片中有三个人，一名五十几岁年纪的老者，正满怀慈爱地对着一位老太太怀中抱的一个男婴微笑。那个男婴约有两三岁大，他一边有些好奇地盯着老者嘴中叼着的一个雕花烟斗、一边把一根手指像老人的那根烟斗一样塞进了自己的口中，整张照片妙趣横生，尽显天伦之乐。
我盯着照片中那名老者仔细端详一番，果然发现他虽然蓄起了胡须，但基本容貌却与年轻时相差不大，尤其是那带着些忧郁气质的眼神，简直跟我拥有的那张老照片上年轻的雅尼克如出一辙！
“雅尼克先生，我们今天就要来帮助您实现60年前的遗愿了！”我激动地对着照片中的老人自语道。接着，我又有些好奇地指着照片上另外两个人问乔源，“雅尼克先生身边的这位老妇人，看样子应该就是他后来的妻子贝琳达了；那她怀里的这个小孩，该不会就是他们的孙子布冯先生吧？”
“你猜的应该没错儿……”乔源的答话刚说了一半，忽听楼梯上传来了一阵脚步声，我们扭头一看，只见刚才那位女护士已经步履轻盈地走下楼来。
等她刚刚下楼站稳了脚步，便微笑着对我们招手说：“女士们先生们，请跟我来。”我们连忙点头说好。为了怕打扰布冯先生，大家互相提醒着、蹑手蹑脚地跟在女护士身后上了二楼。接着，女护士带我们左拐前行到一个房间门前，推开门笑了一下，“请进吧。”
这本是一间南向的卧房，此刻又是下午日照最强烈的时分，可因为屋内的三个大窗都被拉上了厚厚的窗帘，所以室内的光线还是显得非常昏暗。我们走进屋中，眼睛正在慢慢适应的过程中，忽听脚下传来了一句沙哑的男声：“女士们先生们下午好，欢迎来这里做客。”
我闻声急忙低头，忽然被眼前看到的景象吓得惊叫了一声！只见我们脚下前方大约两米处，地上直接摆放着一张铺着深驼色床单的床垫，床单上面，隐约躺着一个身上和头上都缠满了绷带、只留下一只眼睛看人、两个鼻孔出气和半只嘴巴说话的怪物！
侯院长显然也被那怪物吓了一大跳，失声喊道：“哎哟娘来，僵尸呀！”喊完之后，就见她人影一闪，已经迅速地跳到刘部长身后躲着去了。要不说关键时刻还得依靠勇敢的男人才行，就在我和侯院长花容失色之际，乔源已经迅速冲过来挡在了我们的身前。
那个看不到脸的“怪物”见了我们惊慌失措的样子，胸膛一起一伏地苦笑了两声，语调悲凉地说：“对不起，我已经让萨莫尔小姐拉上了窗帘，可惜还是吓到你们了。”
大家不知道“怪物”在说些什么，都扭过头来看我。这时我已经从惊恐中渐渐清醒过来，忙颤声问那“怪物”：“请问您是——”
“我是比鲁赫·布冯，怎么，今天不是你们主动要求来见我的吗？”
哦，原来他就是布冯先生呀？可他副尊容可真是有点儿……看来，布鲁姆先生提前给我们打的那个预防针还是很有必要的。
在众人的推举下，我代表大家走到床垫旁向他鞠躬致歉：“对不起，布冯先生，请原谅我们刚才的失礼，我们确实没想到您受的伤会这么严重。”
“没有关系，”布冯先生一边喘息、一边大度地摆了摆手，“感谢上帝，我现在比刚受伤那会儿已经好得太多了。”
我指指他身下的床垫，不解地问：“可您怎么不在病床上休息，为什么会躺在……”
“哦，这样我就可以尽量为自己服务，不用过多的麻烦萨莫尔小姐了。”布冯先生边说边举起手中一根漆成黑色的小木棍示意给我看。我再暼一眼床垫左右的地板上摆放了许多报纸、杂志，还有咖啡壶、咖啡杯和水果盘什么的，这才恍然大悟——原来行动不便的他，已经把眼前的整个地面都当成一个大桌面来供自己使用了。
误会过后，我见布冯先生一直没有为我们安排座椅的意思，显然他并不打算让我们在这里呆多久。于是简单寒暄了几句后，我便知趣地很快把谈话引入了正题。
未几，当侯院长弯下腰给他看过那份沈奶奶的委托书、并提出要见一下雅尼克遗嘱时，布冯先生居然痛快地点头答应了，这倒真有些出乎我们的意料。只见他用小木棍拉过身旁放着的一个半透明塑料文件夹，打开之后，从里面拿出了一张纸，随随便便地递给了我们——
“这就是我祖父写的那份东西。”布冯先生说道。
我们怀着万分激动的心情，小心翼翼地接过了那张历经坎坷才得以一见的雅尼克遗嘱，可一看之后却不由大失所望：只见那张貌似平常的A4纸上，只是用打印机打出了八行含义尚不得而知的英文，瞧那个单词排列的模式，应该像是一首诗歌的样子；A4纸上下都没见到雅尼克的亲笔签名，甚至单从那张纸的崭新程度来看，也绝不像有60年历史的样子，倒像是昨天才刚从文具超市中买回来的一般！
我们四个人头凑在一起，把那张纸前后左右地仔细掂量了一番，然后就开始面面相觑。刘部长首先发出了质疑，悄声问：“你们觉得这张纸会是真正的雅尼克遗嘱吗？布冯先生会不会搞错了？”侯院长低声骂了一句：“我说他怎么这么痛快地就答应了呢，原来这个人不人、鬼不鬼的家伙是在成心耍我们呀！”
我怕布冯先生在一旁瞧出异样，赶紧劝他们两个稍安勿躁。一番商量过后，大家决定先礼后兵，再给布冯先生一个改正错误的机会。
于是，我举着那份“遗嘱”回到布冯先生身边，一字一句地问：“布冯先生，您确认这就是您的祖父雅尼克先生在60年前亲笔写就的那份遗嘱吗？”问过之后，我见布冯先生居然轻轻摇了摇头，心中不由一凛，赶紧追问道，“那您为什么不把那份遗嘱的原件拿给我们看呢？”
布冯先生伸手指指头顶上的天花板，苦笑道：“那份原件原来放在这所房子顶上的阁楼里，在我遭遇的那次火灾中，它已经跟我家中其他许多重要的文件一起化为灰烬了。”
“什么？”我闻言大吃一惊，“您的意思是说——真正的雅尼克遗嘱已经不存于世了？”
布冯先生严肃地点了点头，可他接着又说：“不过我可以向你们保证，我祖父原先留下的那份遗嘱上的文字内容，跟你们现在看到这张纸上写的是一模一样的。”
“那您可以告诉我们这张纸上写的是什么内容吗？”我追问道。
“海涅的一首诗歌。”
“海涅的一首诗歌？”
“对，是我祖父亲手抄写的海涅的一首诗歌，英文版的，具体内容相信你们肯定能够看得懂。”布冯先生点了点头，意味深长地说，“其实你们应该也看出来了，我祖父抄的这段诗歌应该算不上是传统意义上的一份遗嘱。我之所以要把它称为遗嘱，是因为我祖父生前曾经告诉过我，这里面确实包含了他留给远在中国的沈维萍女士的一份财产，确切地讲，应该算是有关那份财产的一个提示信息吧。”
“可那份财产具体指的是什么东西呢？”我疑惑地追问道。
“对不起，这我不知道。但我祖父很肯定地说，只要我有一天找到沈维萍女士、并把这篇文字亲自交到她的手上，她就应该能够根据这个提示找到那份属于她的财产。”
“听您这么说的意思，如果遗嘱里真的暗示了有一份财产存在的话，那么这份财产是不是不在汉堡呢？”我不解问道。
“在栈海。”布冯先生用不容置疑的语调说，“我想答案肯定是这样的。”
变了，一切都变了。看来我们这次不辞辛苦远赴德国，已经没办法带回什么真金白银，只能得到一个哑谜般的暗示了！
众人目瞪口呆地从我嘴中得知了这个始料未及的结果，刘部长忍不住大摇其头；侯院长显然也很不满意，愣了片刻，她忽然指着躺在床垫上的布冯先生叫道：“这不可能！我知道，其实有一件事你一直在瞒着我们！”
