红酥手，黄縢酒。满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错，错，错！春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫，莫。莫！
【注释】
红酥手：红润而又细嫩的手。黄縢（teng腾）酒：即黄封酒，是当时的一种官酒。这种酒以黄纸或黄罗绢缄封瓶口，故名黄封酒，亦名黄縢酒。縢，缄封。宫墙：陆游家乡山阴为古越国都城，宋高宗时又曾一度以此为行都，故有“宫墙”之称。离索：离散，分居。浥（yi意）：湿。鲛绡：指丝织手帕。相传古代南海有鲛人，水居如鱼，其纺织品称为鲛绡纱。山盟：男女情爱的盟誓像山一样不可移易，故称山盟。锦书：指书信。据《晋书·窦滔妻苏氏传》记载，前秦苻坚时，窦滔为秦州刺史，被放逐到流沙。妻苏氏思之，织锦回文旋图诗以赠滔。以后人们就用“锦书”作为男女间书信的代称。
【点评】
据南宋周密《齐东野语》、陈鹄《耆旧续闻》等书记载，陆游这首千古传诵的名篇写的是如下一个爱情故事：陆游年青时初娶表妹唐琬为妻，夫妇感情甚好。但他母亲不喜欢这个儿媳妇，强迫他们离了婚。后来陆游另娶，唐琬也改嫁赵士程。有一次陆游春日出游，在山阴禹迹寺南的沈氏园与唐琬相遇。唐琬以酒肴相待。陆游十分伤感，就在沈园的墙壁上题写了这首《钗头凤》词。传说唐琬看了此词以后，和了一首词，其中有“世情薄，人情恶”之举。不久唐琬抑郁而死。四十年后，陆游旧地重游，仍不忘唐琬，写了好几首伤悼她的诗。近年国内有学者经过严密考证，认为此词并非为唐琬而作，应是诗人在四川时冶游恋妓之词。我们认为，实事求是地考清此词的本事，在学术研究中是理所当然的。但不管“本事”为何，这首词的审美意义和艺术价值都是无可动摇的。词中所写，感情极为真挚，哀惋缠绵，令人难以为怀，具有典型的悲剧色彩。这首词八百年来之所以流播人口，不仅因为这场封建社会里真正的爱情横遭摧残的悲剧令人哀叹惋惜，更在于诗人成功地写出了无法主宰自己的命运，主体意识郁郁难伸的巨大精神痛苦。此词不仅在放翁词中是上乘之作，在整个词史上也堪称艺术珍宝。
