审讯者飘人视域。黑头发，典型的巴拉克利亚肤色，既年轻又苍老的脸庞。一定是个高级统领，可他的服装很怪，一片片连缀而成，完全不像安妮以前见过的统领。一脸假惺惺的关切。蠢货，演得太过火了。他把一束又轻又软的白花放在她膝头，仿佛送给她一份礼物。
白花带着逝去的夏天的气息。一定有什么办法可以自尽，一定有什么办法可以自尽。当然，她的双手被牢牢束缚着，但只要他再靠近一点，她还有牙齿可用。也许，只要他真的蠢到那种程度......
他伸出手，轻轻碰了碰她的肩头。安妮猛地一挣，一口咬在统领那只冒冒失失的手上。他缩回手，空中留下一串飘动的血珠。可惜他还不算太蠢，没有一怒之下当场杀了她。相反，他怒视着一排排设备之后的某个她看不见的人，"特鲁德！你******把她怎么了？"
响起一个嘀嘀咕咕发牢骚的声音，好像挺熟悉。"范，我提醒过你，这个过程很棘手。没有她引导我们，很难有把握-"说话者进人了视域，是个小个子，样子紧张兮兮的，穿着巴拉克利亚技术员的制服。看见空中的血珠后，他的眼睛瞪大了。他望着安妮，很满意的神情，但不知什么原因，同时却充满惧意，"我和艾尔只能做到这个程度，我们应该等等，等比尔回来以后再说......瞧，可能只是暂时性的记忆丧失。"
岁数较大的那人猛地发作了，可他看上去同样充满惧意。"我要的是撤销聚能，而不是该死的洗脑！"
小个子，特鲁德......特鲁德.西利潘，让步了。"别着急，她会复原的。没碰过她的记忆结构，我发誓，他朝她的方向提心吊"胆望了一眼，"或许......我说不清，或许聚能已经撤销了，一切正常，我们看到的只是大脑的自我抑制反应。"他凑近了些，但没走近她的牙齿的攻击范围，勉强冲她笑了笑。"头儿？你还记得我吗？特鲁德.西利潘。我们一块儿值了许多个班次，多年同事。这以前，在巴拉克利亚也共过事，在阿兰.劳手下。你不记得了？"
安妮盯着这张圆脸，勉强挤出的笑容。阿兰劳，托马斯*劳。啊......天哪......老天啊。她醒了，在噩梦般的现实中醒来，这个噩梦永远不会结束。刑讯坑，然后是聚能，然后，自己成为敌人的一生。
西利潘的脸蓦地模糊了，可他的声音骤然间变得欢欣鼓舞。"范，快看！她在哭。她真的想起来了！"
是的，桩桩件件，全都想起来了。
可范的声音却更加恼怒，"出去，特鲁德。快出去。"
"是容易验证，咱们可以......"
"滚出去！"
然后，特鲁德的声音消失了。整个世界崩溃了，化为一片剧痛，化为硬咽，沉痛，使她无法呼吸，无法感知。
一只手臂楼住她的肩头，这一次，她知道这不是折磨者的触碰。我是谁？刚才这个问题现在似乎很简单。真正的问题是，我是什么宁大脑空白几秒钟后，记忆如怒潮般涌来：自从阿恩汉姆群山间的那一天起，她成了邪恶的魔鬼。
她哆嗦了一下，甩开范的胳膊，却被束缚带所困，动弹不得。
"对不起。"他嘟浓道。咔的一声，束缚带飘开。但是否被束缚已经无关紧要了，她蜷缩成一个球，几乎意识不到他的轻声抚慰。他在和她说话，都是最简单的句子，翻来覆去地说，"没事了，安妮。托马斯*劳死了。他四天前就死了。你自由了，我们全都自由了......"
过了一会儿，他不作声了，只有搭在她肩头的那只胳膊证明他还在她身旁。她的抽泣声低下来。恐怖不复存在了，但最可怕的已经发生，一遍又一遍，剩下的只有死亡和空虚。
时间不断流逝。
她感到自己的身体渐渐舒展开来，她强迫自己睁开眼睛，强迫自己转身面对范。由于刚才的哭泣，她的脸一阵阵刺痛。她多么希望这种痛苦能增加一百万倍。"你......该死的，为什么救我？让我死吧。"
范平静地注视着她，眼光中充满关切。过去的浮夸矫饰无影无踪，她一直怀疑那种浮夸是狡猾的伪装。现在，取代它的是智慧，还有......敬畏？不，不可能。他伸出手，从空中拾起那束花，重新放在她的膝头。鬼东西暖烘烘、毛茸茸的。真美。
范似乎正考虑着她的要求，沉思片刻，这才摇摇头。"你不能死，安妮。这少L还有两千多个聚能者。你可以让他们重获自由，安妮。"他指指她脑后的一排排聚能设备，"我有个感觉，艾尔.霍姆在撤销你的聚能时并没有把握，是瞎碰上的。"
我可以让他们重获自由。自从群山间的那个清晨，这么多年，这个想法是第一道希望之光。希望之光肯定出现在她脸上，因为范露出了企盼的笑意。但是，安妮的眼睛突然收缩成了一道窄缝。她了解聚能，这方面的造诣不亚于任何巴拉克利亚人，她掌握所有重新聚能、调整效忠对象的技巧。"范.特林尼，或者别的什么名字。我留意你已经许多年了。几乎从一开始，我就觉得你在跟托马斯对着干。我同样注意到你对聚能是多么感兴趣。你渴望获得聚能带给你的权力，对不对？"
对方脸上的笑意消失了。他缓缓点点头，"我过去觉得......觉得它能让我实现我毕生奋斗所追求的目标。但最后，我明白了，付出的代价太高了。"他耸耸肩，低下头，仿佛为过去的想法而羞愧。
安妮望着他的脸，思索着。放在过去，哪怕托马斯.劳都骗不了她。聚能之后，安妮的头脑如剃刀般锐利，彻底的专注，没有想当然，也不受个人愿望的羁绊。当然，就算知道托马斯.劳的真实意图也没用。一把斧头，就算它知道自己正在剥夺他人的生命，又能怎样？可现在，她没有过去那种把握。这个人有可能在撒谎，但他向她提出的要求，正是这个世上她最渴望做到的事。到那时，在尽最大努力弥补自己犯下的错误之后，她才有死的权利。安妮同样耸耸肩，"托马斯.劳在撤销聚能的问题上撒了谎。"
"他在许多问题上撒了谎。"
"我可以比特鲁德.西利潘和比尔.弗恩做得更好，但仍然会出现失败的个案。"最可怕的是：许多人会因为她让他们清醒过来而痛不欲生，并归咎于她。
范的手伸到花束后，握住她的手。"我知道，请你尽最大的努力。"
她低头望着他的手。手掌上被她咬伤的地方仍在冒血。这个人的话不尽不实，但只要他允许她让其他聚能者重获新生......行啊，暂且照他说的做。"现在是你管事？"
范笑道："我有点权力，某些蜘蛛人的权力更大些。这事儿挺复杂，还没理出个头绪来。四百千秒之前是托马斯.劳说了算，"他开心地笑起来，"但再过一首兆秒，或许两百兆秒，这里就将出现真正的复兴。你会看到的。我们的飞船将整修一新，嘿，说不定还会新造几艘。机会就摆在我们面前，这么重大的机遇，我还从来没遇上过哩。"
只管照他说的做。"你想要我做什么？"你多久以后才会对我下手，把我变成你的工具？"
"我......我只想让你得到自由，安妮。"他转开目光，"我知道你从前是什么人，安妮。我读过许多资料，知道你在弗伦克的经历，还有你最后被俘的事。你让我想起了我小时候认识的一个人。她也和你一样，挺身而出，对抗占压倒优势的敌人。和你一样，她也被对手碾成了童粉。"他稍稍朝她侧过脸，"过去有一段时间，我怕你更甚于托马斯.劳。但自从我知道你就是传说中的那个所谓弗伦克怪兽，我一直祈祷上苍，希望你能获得新生。"
真是个巧言如簧的骗子手，可惜这一套说辞过于直白，过于煽情了。她只觉得一阵冲动，想挤他一下，让他不得不透露自己的目的。"这么说，几年之后，我们就会重新获得可用的星际飞船？"
"是的，很可能比我们来时乘坐的更先进，装备更好。你也知道我们在这儿的物理发现，除此之外，还有其他......"
"而这些飞船由你控制？"
"其中的一部分，是的。"伪装就要揭穿，但他仍在点头。
"你真想帮助我，帮助弗伦克怪兽吗？那好，先生，你确实可以帮助我。把这些飞船借给我，和我一起杀回巴拉克利亚、弗伦克和加斯帕。帮助我解放所有的聚能者。"
她的话让范大吃一惊。他脸上的笑容凝固了，有意思。"你想击败一个具备星际飞行能力的帝国，一个掌握着聚能技术的帝国，就凭寥寥几艘飞船？这简直......"他一时说不出话来，这是言辞无法形容的疯狂，他只能怔怔地瞪着她。然后，突然间，笑容重新浮现在他脸上，"这简直太好了！安妮，给我点准备时间，在这儿结交盟友。帮助我一段时间，十几年吧。咱们很可能赢不了，但我发誓，一定要试一试。"
不管她提出什么要求，他都一口答应下来。肯定是撒谎。但是，如果这是真的，这是能让她继续活下去的惟一动力。她凝视着范的眼睛，竭力分辨眼光中隐藏的谎言。或许撤销聚能的过程不可避免地损伤了她的脑力，使她丧失了过去那种刀锋般的犀利，因为无论她怎么看，看到的只有充满敬畏的激情。
这个人真是天才，不管诺言是真是假，他总之做到了一点：让我在十几年间全力协助他。片刻间，她允许自己放松下来，允许自己暂且信任眼前这个人。一时间，她幻想着对方不是个骗子。弗伦克怪兽回来了，说不定能够解放一切聚能者。一种奇异之极的感情从心房中满溢出来，充斥全身，拨动着她的每一根神经末梢。过了好一阵子，她才认出这种久已失落的感受：喜悦。
范指派伊泽尔.文尼前往行星地表，与蜘蛛人谈判。
"为什么派我，范？"这是人类历史上最激动人心的贸易谈判，同时极有可能演变为一场战争。"应该由你......"
纽文抬起手，打断他的话。"派你是有理由的。没有聚能的人里，你是最了解蜘蛛人的，这方面至少比我强得多。"
"我可以做你的助手，协助你。"
"不，我做你的助手。"他神情中有一丝焦虑，"孩子，你说得对，事情很棘手。短期之内，他们占据主动，且有许多理由恨咱们。我们觉得赖特希尔那些人仍旧能让国王听他们的，可......"
协和国内还有许多其他派别，将聚能译员视为掌握在他们一方手里的王牌。
"所以才更应该由你去，范。"
"决定权不在我们手里。知道吗，他们特别指定由你去。"
"什么？"
"是啊。我是这么想的，与特里克西娅合作这么多年以后，他们觉得已经把你琢磨透了。"他咧嘴一笑，"现在想凑近了好好瞧瞧你。"
这么说来，还真的有点道理。"好吧。"他想了想，"但不能让他们跟特里克西娅直接来往。下去的时候，我要带别的译员。"他盯着范，"她在那边是明星人物，昂德维尔人巴不得直接接触她。""唔，我估计下面某些派别也有同样的顾虑。国王要求津明和你一块儿去。"他注意到了伊泽尔脸上的表情，"还有事吗？"
"我-呱，是的。我希望尽快解除特里克西娅的聚能。"
"这个当然。我不是已经向你保证过了吗？同样的话，我跟安妮也说过。"
伊泽尔望着他。你真的变了，真的放弃了那个梦想。经过这么多事变之后，伊泽尔不怀疑他。可突然间，他再也无法继续等待下去了。"把她调到解除聚能名单的首位，范。我不管你是不是需要她的翻译技能。把她调到前头去。我回来以后就得看到解除聚能之后的她。"
范扬起眉头，"发最后通碟了？"
"不......是的！"
老人叹了口气，"好吧，就依你吧。我们马上解除特里克西娅的锁定。我，我得向你坦白，我们一直有意把聚能译员排在后面，我们太需要他们了。"他顿了顿，"别指望尽善尽美，伊泽尔。尽善尽美只不过是劳对我们撒的另一个谎。撤销聚能的人里，有些跟安妮一样能保持头脑敏锐，但还有些......"
"我知道。"有些人大脑中的蚀脑菌在解除锁定过程中猛然失控，聚能者于是成了植物人，"但这种尝试总得做。到头来，你终究会没有聚能者可用，只不过是个时间早晚的问题。"他轻轻一跃，飘离范的办公室。再谈下去，两人的感情都受不了。
前往阿拉克尼的交通工具简陋到了极点，只能使用乔新的侦察艇，软件是奇维临时拼凑的。人类仍保持着针对蜘蛛人的技术优势，手里还残存着一些高科技装备-但物理资源和自动化设备寥寥无几。随着聚能者解除聚能状态，易莫金人的软件渐渐成了没用的烂摊子，而青河装备还得过一段时间才能适应L1空间内青河和易莫金设备的大杂烩。
他们在这个几乎空无一物的太阳系内陷得死死的，可用的工业环境全都在下面的阿拉克尼。他们可以朝下面那颗行星扔下几块巨岩，或许还可以发射一批核弹，但除此之外，人类已经丧失了尖牙利爪。蜘蛛人目前也不可能有什么作为，但这种情况会发生变化。
他们已经了解了入侵者，也知道技术的威力。无影手号的大部分仍然完好无损，控制在他们手里。用不了多久，蜘蛛人的武装力量就能进人L1。范估计他们还有一年时间可以扭转形势，建立双方的某种信任。但奇维说，如果她是蜘蛛人，根本用不了一年，她就能完成技术上的飞跃。
营帐通道里挤满了人，从一头直到另一头，目送伊泽尔和津明进人侦察艇气密门。L1没有聚能的人几乎全到了。
范和安妮也在。他们飘近了。放在过去，伊泽尔.文尼无论如何想不到这两人会如此密切。"我们已经开始了撤销聚能的准备工作。"安妮说。用不着说明她处理的是哪个聚能者，"我们会尽全力的，伊泽尔。"
奇维祝他好运，神情从没像现在这么严肃。片刻间，她似乎不知道该怎么办，然后，突然间，她做了个以前从没做过的动作，紧紧握住他的手，"平安归来，伊泽尔。"
丽塔.廖不知怎么挤到了气密门前，堵住去路。伊泽尔伸出手，安慰地拍了拍她，"我会把乔新带回来的，丽塔。"但他心里想的是，我会尽力的。他不敢在她面前流露出一丝没把握。
丽塔双眼布满血丝，"神态比数千秒前谈话时更加茫然。"我知道，伊泽尔，我知道。蜘蛛人是善良的种族，他们知道乔新不想伤害他们。"她向来喜爱蜘蛛人，但现在，通过翻译节目形成的感情似乎有点没把握了，"可是，如果他们不肯把他交还给你......请，请把这个给他......"她把一个透明小盒子塞进他手里。上面有个指纹锁，估计是由乔新的指纹解锁。里面是一枚软膜宝石。她蓦地挣开他，挤进人群。
