登陆注册
29295700000085

第85章 琵琶行并序

白居易

元和十年,余左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才。年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲,曲罢悯然。自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。余出官二年,恬然自安;感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长歌以赠之。凡六百一十二言,命曰《琵琶行》。

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽流泉水下滩。水泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆进,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成,名属教坊第一部。曲罢常教善才服,妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口守空船,绕舱明月江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。

[赏析]

谈这首诗,不能忽略序言部分,因为序言不仅交代了时间、背景与写作的原因,而且巧妙地点明了全诗的主旨:“感斯人言,是夕始觉有迁谪意”。这为我们准确把握全诗的思想内容,起到了良好的提示作用。

全诗可分为四部分。

从开头到“犹抱琵琶半遮面”为第一部分。这部分通过秋夜浔阳江头景色与送客场面的描写,烘托出一派凄凉冷落的氛围。诗人首先摄取富有典型特色的枫叶、荻花和瑟瑟风声,来渲染秋夜的荒凉,然后以“举酒欲饮无管弦”的苦闷,为全诗造成蓄势,继之又以“醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月”极写环境的寂寥和诗人心境的悲戚。这种层层渲染的手法,不仅步步拓深了诗人的离愁,而且有力地衬托了“忽”闻琵琶声的惊喜。可想而知,就在主、客二人目睹清波冷月,心中惨然欲别之际,忽然水上传来动人心弦的琵琶声,这无异于久旱之甘霖,空谷之传响。难怪诗人为之“添酒回灯”、移船相邀,甚至千呼万唤了。而琵琶女的欲言又止,迟迟不出和出来后的“犹抱琵琶半遮面”,则又暗示她自惭漂泊的身世,心有难言的隐衷,从而为她不幸的身世埋下伏笔。

从“转轴拨弦三两声”到“唯见江心秋月白”为第二部分。这部分正面描述琵琶女的高超技艺和感人至深的音乐效果,并为其自叙身世作了有力的铺垫。诗人先描写她“转轴拨弦三两声”的校弦试音,“低眉信手续续弹”的姿态,“轻拢慢捻抹复挑”的指法和《霓裳》、《六幺》的名曲,并用“未成曲调先有情”初露她的难言隐衷,“弦弦掩抑声声思”揭示她的满腹幽怨之情。更以“似诉平生不得志”、“说尽心中无限事”,直接描述她的不平身世和苦闷情怀。这种凝情于弦、寄意于指的写法,巧妙地将动作、音响、情感融于一体了。“大弦嘈嘈如急雨”以下16句是对音乐效果的精细描绘。大弦的声音沉重舒长、雄浑激越,宛如惊风急雨;小弦的声音急促细密、清丽婉转,好似轻声细语。而大弦、小弦交错弹奏时,声音则清脆圆润、和谐动人,犹如一粒粒大大小小的珍珠滚落玉盘一样,声萦色绕,令人耳目一新。有时,乐声像百花丛中清亮流利的莺鸣,有时又像泉流入滩那样幽咽、滞涩。渐渐地乐声消失了,宛如水凝弦断。一时间,一切音响都归于沉寂。这不仅再现了弹奏者高超的技艺,而且生动地表达出她激荡不平的内心,又潜滋暗长着不尽的愁恨。而这无声的间歇所表达的“幽愁暗恨”,甚至比有声的乐调更丰富、更动人、更令人拍案叫绝。经过一段沉默之后,弹奏者再也无法压抑那积蓄了无穷力量的激情,乐声猛烈爆发,就像银瓶爆破、水浆喷涌般易发而难收,又如“铁骑突出”、刀枪撞击,铿然作响。就在那激越雄壮的乐声推向高潮时,艺人则用弹拨在四弦上用力一划,顿时爆发出一声清脆的音响,就像撕裂丝帛一般,同时乐曲也随之戛然而止。然而,四周大大小小的船舫悄然无声,人们犹自沉浸在这令人回肠荡气的乐曲声中,久久回味,神思难收。唯有那倒映在水中的明月,在清波闪烁中,为这绝妙的音乐境界增添了不尽的诗意。

这部分的精彩细描,既回应了“忽闻水上琵琶声”所暗含的奇音佳韵,又为琵琶女自叙身世作了强烈的气氛渲染。

从“沉吟放拨插弦中”到“梦啼妆泪红阑干”为第三部分。这部分主要是介绍琵琶女由少年欢乐到老年伤悲的不同寻常的经历。在她自述之前,作者还写了她插拨、整衣、沉吟与敛容的动作、神态,表明这位不幸的女子和最初诗人邀她相见时一样,内心是经过了一番矛盾斗争的。原来,她13岁就学成了弹琵琶的绝技,并且名列教坊魁首。她色艺双绝,名噪京都,不仅使名手叹服,同行嫉妒,而且富豪子弟争相取悦她,甚至经年呈现门庭若市、欢宴不绝的盛况。诗人通过她放情纵酒、如醉如痴,不惜打碎金钿银篦、击节欢歌,不顾酒污大红罗裙、恣意戏谑的细节描绘,生动展现了她在追欢逐乐中,“秋月春风等闲度”的悲戚。这种以盛衬衰的手法,使得她处于家道衰败、人老珠黄、门前冷落、独守空船的孤独悲凉中,更为凄楚感人,甚至催人泪下。因为琵琶女那由盛而衰的凄凉身世与辛酸泪水,既不是偶然的,也不是个别的,而是代表了封建社会中被侮辱、被损害的乐伎、艺人们所共有的悲惨命运,她已成为封建艺人的典型写照。因此,她的乐技越是精妙,越能引起人们对她那“珍珠坠泥”般遭遇的不平之感。

从“我闻琵琶已叹息”到结束为第四部分。这部分紧密地把这个遭损害、受冷落的艺人命运和诗人自身仕途受挫、遭贬外放的命运联系起来,抒发了诗人政治失意的郁闷之情。在这里,诗人道出了“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的千古名句。这是诗人因卧病、寂寥、凄清,因而怜人自怜,忧人自忧,叹人自叹。他那湿透青衫的泪水,如其说是为琵琶女而洒,倒不如说更多的是为自己而流。同时,我们还应看到,诗人把琵琶女的不幸身世及现实感受和自身的命运、感受、不平,高度地融合在一起,这不仅表达了诗人对人民的深切同情和对现实的强烈批判精神,而且还具有高度的典型性和普遍的社会意义。

这首名传千古的艺术杰作,显示了诗人多方面的巨大的创作才能。如叙事与抒情的高度融合,详略虚实的变化与互补,环境气氛的烘托与渲染,江水、月色的明勾与暗连,人物形象的细节描写与心理刻画,人物命运的相互映衬与补充等,都是十分成功的。而此诗最为杰出的艺术成就,当属于魅力无穷、美不胜收的音乐描写。我们知道,在艺术中,没有什么会比音乐形象更为抽象难描了,而诗人,不仅做到了“状难写之景如在目前”,而且还做到了“含不尽之意见于言外”,可谓是空前绝后的一首绝唱了。首先,巧妙地运用环境气氛与人物情感烘托音乐效果。诗一开头,就成功地运用“枫叶荻花秋瑟瑟”的典型环境渲染主客临别、相对无言的惨凄氛围,从而为琵琶声的惊人效果埋下伏笔。写琵琶女初次弹奏便用“未成曲调先有情”先声夺人,曲调间歇时,用“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”表达弹者的深情和听者的感受,在张弛有致的描写中,体现了艺术的辩证法,道出了人人心中皆有,笔下实难叙述的艺术境界。乐声结束时,用“东船西舫悄无言,唯见江心秋月白”表达听者的陶醉与沉默,从而强烈地衬托出音乐的袅袅余音,着实迷人。最后弹奏时,虽然惜墨如金,但还是特别强调“满座重闻皆掩泣”、“江州司马青衫湿”,从而在点面结合中,有力地突出了以乐传情的非凡感人效果。作者三次写音乐,表达三种不同的效果,这与环境的渲染、人物的烘托,是紧紧分不开的。

其次为形象鲜明的拟人语言与精妙绝伦的比喻效果。诗人十分善于选择和运用极富有音乐效果的语言,如秋风的“瑟瑟”、江水的“茫茫”、大弦的“嘈嘈”、小弦的“切切”,乐调流动时的“间关”、“幽咽”等,这些词语,或叠音、或叠语,或叠韵、或叠声,极大地增强了诗歌的节奏感与音乐美。再如对音乐形象和效果的描绘,更是悦人耳目。如以狂风暴雨比喻大弦的促密声势,以柔声细语比喻小弦的和缓韵律,以大小珍珠落玉盘比喻两弦交错的清脆和谐,以莺语花下比喻乐声的圆润明快,以流泉下滩比喻音乐的缓慢低沉,以银瓶乍破、铁骑突出比喻高昂乐调的突然迸发,以刀枪齐鸣比喻乐声的激越雄健、势不可遏。这些比喻,不仅化抽象为具体,而且化无形为有形,使读者既能感受那轻重、缓急、高低的节奏变幻,又能分辨出音色、韵律的不同,从而把一支完整而优美的乐曲描绘得低缓而不滞涩、热烈而不紊乱、多变而富有层次。

总之,这首诗,在艺术上的卓越贡献,是旷古稀今的。

同类推荐
  • 慕尼黑之恋

    慕尼黑之恋

    走出弗雷德里克街,能听到隐隐的涛声,这是绕城的因河在夜色中奔流。河畔灯光幽暗看不到人影,河面范动着白色的波光,河对岸山影绰约,一派寂寥神秘的景象,与弗雷德里克街的喧闹形成强烈对比。人间的繁华和冷寂,在一个小城里,就展现得如此鲜明。
  • 对话与20世纪中国文学

    对话与20世纪中国文学

    20世纪,随着近代外国政治、经济与文化的入侵,中国文学开始被迫与外来文化、文学进行对话。这种对话从本来弱者被侮时一种本能的话语反应渐渐转变为主动应对,并在主动应对中开始积极吸纳、调整与创造,然后这种调整开始了中国文学自身的对话,包括文学与政治、文学与存在,20世纪文学与古代文学的对话。本书从不同角度对这些复杂的对话关系进行了研究,一定程度地揭示出20世纪中国文学不同于中国古典文学、外国文学的现代性品格。
  • 雅舍闲情:余生从容,便是安好

    雅舍闲情:余生从容,便是安好

    真正的岁月安好,不是远离俗世的喧嚣,而是守住内心的平和,品味人生的从容。《雅舍闲情:余生从容,便是安好(2019新版,梁实秋经典散文集)》囊括了梁实秋先生散文作品的精华,分为人间风味、雅舍忆旧、闲情偶记、读书谈艺四部分。书中所写极具生活气息,吃饭睡觉、读书看戏、散步旅行、男人女人……篇篇雅致,妙趣横生,充满闲情逸趣,处处流露出梁实秋高雅、豁达、平和、从容的人生态度。
  • 愿人生光芒万丈

    愿人生光芒万丈

    励志文集的成长三部曲都是我的短篇之作,都是十多年来对人生、对青春、对成长最为真实的感悟与心得,具有很好的借鉴作用,让读者朋友能有所汲取与受益,至少能少走一些弯路。这些年的奔波与拼搏,所历经的挫折与磨难,心酸与楚痛,都是青春馈赠我的一笔宝贵财富,把有用的一些东西分享给大家,也算是回报读者朋友的最好礼物。与第一部还有一点很相同,那就是延续老套路:文学与爱情。只不过,这一部励志文集里除了讲述我自身的追梦历程与情感事迹外,还添加了一些其他人的成长故事。
  • 望我天真如初,愿你善良如昨

    望我天真如初,愿你善良如昨

    爱情是贯穿始终的主旨,而至始至终推动它的,是一种对与生俱来的美好事物的祈盼或告白,如同《小王子》一样,充满爱和同情心,它能让人慢下来静静地看,用眼睛看,让身体放松,或干脆站起来哭一场。
热门推荐
  • 漫漫长生录

    漫漫长生录

    混乱的仙侠,混乱的故事。开头有人说像阳·神,我想说的是,看下去吧,慢慢你就知道了……
  • 萧山记忆:改革开放40年启示录

    萧山记忆:改革开放40年启示录

    凡是过往,皆为序章。我们必须不忘初心、砥砺前进,更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围,肩负起“干在实处永无止境,走在前列要谋新篇,勇立潮头方显担当”的新要求新使命新期望,推进“八八战略”再深化、改革开放再出发,继续书写萧山催人奋进的实践创造,为世人提供敢为人先的“萧山样板”和“萧山智慧”,为历史留下令人感知感怀的萧山记忆。
  • 绝世天才:废柴逆天四小姐

    绝世天才:废柴逆天四小姐

    她是神秘家族的少主,医术了得,多才多艺,没有她不会的。却一昭穿越成苏府废柴,任人欺凌,你确定?哼,让你看看什么是天才!什么是逆天!神兽跪着求契约,珍惜药草免费送,身后有强大家族做后盾,身前有腹黑师傅遮风雨,她要那些以前欺她辱她的人知道谁该惹,谁不该惹。但是,一直跟在她身后的的禽兽是谁家院子里的?某男:娘子,为夫当然是你家院子里的了。每天我们都躺在一张床上呢,难道娘子不记得了?某女:放屁!我看是在你梦里吧?某男一脸“娇羞”的说:娘子竟连为夫做梦想你这件事都知道。某女一脸黑线:........
  • 大山童话

    大山童话

    小姑娘赶忙冲过去,叫大家都起来,解释着办法。村民们皆无言,只是哭。突然有人说,好像是碧螺惹怒了大山里的怪物,导致了河水变干。村民正在委屈处,一听此言,怒向心中起,纷纷责问起碧螺来,碧螺见状,竟一时不知如何解释。舒缓了一下自己的情绪后,碧螺带着略紧张的语气,道:“我没有看见什么怪物?只是中午在河边洗脸,救了一只小松鼠时,它就说怪物进村了…”
  • 岑经沧海澜为水

    岑经沧海澜为水

    他快要死了,浑身是血躺在少年怀里“…要死了呢……”“不,不要…”少年捧着他的脸哭泣“你不要走好不好,不要…不要……”他忽然觉得,自己原来对少年似乎真的有点过分,眼前的少年是多么爱自己啊“…对……”他想为自己曾经做过那些事道歉,却已经连一句完整的话都说不出来了,血沫呛在喉咙里,艰难地吐着字“…对…对……”他到最后也没能把对不起三个字说完,耳边是少年悲痛欲绝的哭声,他闭上眼睛,意识开始抽离奇怪的是,当他停止呼吸,他还是感觉到了轻微的失重感后脑产生撞击在地上的疼痛,不过他已经死了最后几秒,他听见少年清冷的声音说“啧,晦气。”
  • 前世今生前传之辽墓风云

    前世今生前传之辽墓风云

    前世今生谁能说清?说命运枷锁。打破千年离愁。一场千年迷局。究竟谁能打破?到底该何去何从?谁又能说明?
  • 巡游骑士

    巡游骑士

    厚重坚实的铠甲,在阳光下闪烁着光芒;俊逸英武的少年人,跃上战马,掮起长枪。手握秘银宝杖的湖中仙女,翩然飘落在林间小路上,来将骑士的脚步阻挡:“等等,我亲爱的狄亚斯啊,你究竟为何而四处冒险?”狄亚斯大笑而答。“痛饮美酒与鲜血,寻求封地与勋章;为心爱的美人而战,更能和天下豪杰相结交。”“说人话!”“你看,游侠骑士在四处都可以蹭饭,还不用为无论哪个国王白白效劳;说不定还会遇见一个特别宽大的公爵,马上就封授出总督的衔头……”精灵不再多言,转身,“再见。”
  • 丧尸一哥的进化史

    丧尸一哥的进化史

    吃饭睡觉打丧尸…………………………………
  • 太太的守望

    太太的守望

    一个孤寡老人一生的守望,然而她的儿子却在她去世后很快就完成了这个守望
  • 康熙政要

    康熙政要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。