1.你能收拾一下饭桌吗？Would you clear the table？☆clear the table 收拾桌子，收拾饭桌
2.你能把餐具放好吗？Would you put the dishes away？☆put sth。away 把某物放好
3.吃完饭后把盘子洗了吧。Do the dishes after dinner。
4.把自己的碗碟端到厨房去。Please carry your dishes to the kitchen。
5.轮到你收拾碗筷了。It’s your turn to clear the table。
6.我来擦碗碟。I’ll dry the dishes。
7.我来擦盘子。I’ll mop up the plates。☆mop up 擦干
8.我一点也不喜欢洗碗碟。I don’t like doing the dishes at all。
9.我们轮流做家务。We take turns to do the housework。★housework“'hausw。：k”n。家务
10.餐桌布脏了。The tablecloth is dirty。
★tablecloth“'teiblkl。θ”n。餐桌布
11.这些污渍洗不掉。These stains can’t be removed。★stain“stein”n。污点★remove“ri'mu：v”v。移除
12.请把餐具放入水槽。Please put your dishes in your sink。
★sink“si。k”n。洗涤槽
13.水槽堵了。The sink is plugged。★plugged“pl。gd”a。堵塞的
14.玻璃杯碰了个豁口。The glass is chipped。★chipped“t。ipt”a。有缺口的
15.这个碟子怎么碎了？How did this dish get broken？☆get broken 破碎
Fun learning 乐中学
漫画
Should I Clean up？
该我收拾碗筷吗？
Husband：The dinner’s great。I couldn’t eat another bite。
Wife：If you are all set，I’ll clear the table。Husband：Since you cooked dinner，I’ll do the dishes。1
Wife：That’s sweet of you。Frankly speaking，I hate doing the dishes。Husband：Well，we’ll take turns to do the dishes from today on。Is that
OK？Wife：You should wash the dishes every day，because I always do the
cooking。Husband：I won’t do it any more if you push your luck。Wife：How dare you！Husband：Oh，my！I chipped the plate。2 Wife：That is one from the whole set。Have your head in the clouds。Husband：I will be careful。Stop nagging at me。Wife：Don’t complain。I have to do things like this every day！
丈夫：晚饭太好吃了，我撑得一口也吃不下了。妻子：你要是吃好了我就收拾桌子了。丈夫：既然你做的饭，我来洗碗吧。妻子：你太好了。说实在话，我讨厌洗碗。丈夫：好吧，那从今天开始我们轮流洗碗，行吗？妻子：不行，你应该每天都洗，因为我总是做饭。丈夫：如果你再得寸进尺我就再也不洗了。妻子：你敢！
丈夫：哦，天哪！我把盘子磕破了。妻子：那可是整套里面的一个。你专心点。丈夫：我会小心的，别跟我唠叨了。妻子：别抱怨了，我每天都在做这样的事！
Note 注解
☆frankly speaking 坦白地说☆push one’s luck 得寸进尺☆in the clouds 心不在焉★nag“n。g”v。唠叨★complain“k。m'plein”v。抱怨，发牢骚
Smart analysis 重点解析
①Since you cooked dinner，I’ll do the dishes。既然你做的饭，我来洗碗吧。since：由于，因为。这是一个由since 引导的原因状语从句。例如：Since it was too dark，we camped there。因为天太黑了，我们就在那儿露宿了。
②Oh，my！I chipped the plate。哦，天哪！我把盘子磕破了。my 在这里是作为感叹词用，表示惊讶或高兴。例如：Oh，my！What a busy day！哦，天啊！好忙碌的一天啊！
筷子（chopsticks）的故事
筷子起源于中国。古代叫箸（箸者，助也，意思是帮助吃饭的工具），也叫……还叫……因为“箸”和“住”是谐音字，有“停住、不吉利”的意思，后来就用“停住”的反义字“快”加个竹字头，就成了现在筷子名称的由来。筷子从古代就流传至邻近国家，当今已成为东南亚多个民族常用的饮食工具。
最早的筷子是用骨头和玉制成的。在春秋时代又出现了铜制和铁制的筷子。在古代，富人家用玉筷子或金筷子以显示其家庭的富有。许多帝王用银制的筷子以检查他们的食物中是否被人投了毒。筷子在传统上是被当作新娘的嫁妆的，因为“筷子”在汉语中读作“kuai zi”，听起来很像“快得儿子”。
许多外国朋友在访问中国的时候都尝试使用筷子，甚至美国前总统尼克松在为其到来而举办的欢迎宴会上也使用了筷子。
