登陆注册
29829100000008

第8章 人生悲苦欲销魂(1)

秋水轩唱

茫茫人生,寥寥尘世,几经沉浮与沧桑,每个人都朝着自己的人生方向奔走。纳兰重拾心情,开始努力读书,准备参加进士考试,弥补当年寒疾时留下的遗憾。

每个生命都是带着使命来到这个纷扰尘世的,好像纳兰,他注定要用才情,书写他在文学史上的芳名,在诗潮词海中翻云覆雨;而康熙皇帝就是要推翻鳌拜,平了三藩,收了准噶尔部与台湾,他要成为一代霸主,将敌人指于剑下;至于卢氏的使命就是温暖纳兰那颗受伤的心,她为他红袖添香,陪他挑灯夜读,在闲来无事时亦会效仿李清照与赵明诚“赌书消得泼茶香”,时光在二人手指间变成明快的溪水,奔流宣泄中跳动着甜美的音符。

午后时分,纳兰合上手中的书卷,才发现卢氏不知何时已经悄然离开了,只有那尚未绣完的荷包,在软椅上孤零零地发着呆,纳兰有些落寞,站起身往外走,刚出门,便看见妻子纤细婀娜的身影正亭亭玉立地站在杏花下,为了防止鸟雀将娇嫩的花儿啄伤,她与妾侍颜氏小心翼翼地将护花铃系于花柄之上,风儿吹动,淡淡的杏香,淡淡的铃声,淡淡的柔情与温暖,望着卢氏动人的笑容,纳兰忍不住再度回到书房,拿来一笺宣纸,在淡淡墨香中述说自己此时的心情:

旋拂轻容写洛神,须知浅笑是深颦。十分天与可怜春。

掩抑薄寒施软障,抱持纤影藉芳茵。未能无意下香尘。

一直以来,《纳兰词》整体风格就好像江南绵绵的春雨,清丽哀婉。然而在这里他毫无保留地坦露着自己的欢乐与惊喜。

是的!

惊喜!

在卢氏对待颜氏的姐妹亲情上,纳兰看到了一个女子真正的大度与温情。颜氏的家世不详,史书上也没有记录她何时做了纳兰的妾侍,有人说在纳兰与卢氏大婚之前,亦有人说是在纳兰新婚不久,但不管是哪种说法,颜氏进门跟卢氏完全不同,她只是一个传宗接代、扩大门楣的工具而已。

冷冷的风,冷冷的气息,带起了灵魂的颤抖,那一刻,我不得不感叹,原来中国历史上有的女人命运竟如此悲凉,《红楼梦》中有一个被人遗忘的悲剧人物,那就是赵姨娘。她是贾政的小妾,虽然有幸为其生了一儿一女,却没有权利抚养自己的孩子,甚至无法直唤儿女的名字,她跟那些奴才一样要唤探春为“小姐”,就像锋利的钢刀分割了骨肉亲情,她泼辣跋扈的身影下,究竟隐藏着多少悲哀与无奈,在姹紫嫣红的大观园中,她被遗落在角落里,而中华历史几千年,究竟存在过多少个赵姨娘这样卑微的生命?她们每一天是否都以泪洗面?她们每一声泼辣的呼唤是否都是心底无声的呻吟?我们无法得知,但我们不能不为她们的命运悲怜感伤。

多情自古空余恨,好梦由来最易醒。当探春凤冠霞帔跪拜赵姨娘的时候,她们都哭了,那一声娘唤进了骨子里,洗刷了以往的隔阂与冷漠,却无法洗刷一别后永无再见之日的悲凉。探春走了,她该是红楼一梦中唯一还能享受荣华富贵的福气女子。是幸?还是不幸?这种享受背后的凄凉又有几人明了?低声询问窗外的燕儿,可知否?可知否?燕儿悄然拍打翅膀飞走了,人生一世,真的好苦好累,仅愿来世化为一缕青烟,飘荡于天地间,自由自在。

颜氏想做这青烟,但命运最终给了她妾侍的身份,她只能柔如溪水地接受了,她平静地面对着卢氏与纳兰鹣鲽情深,平静地面对卢氏亡故后纳兰的心碎神伤,平静地接受丈夫后来续弦官氏,更有了情人沈宛。一个女人的心可以很大很大,包容爱人所有的一切,亦可以很小很小,小得只能容纳一个人。虽然这个人心里从来没有过自己的位置!

人就是这样子的,踏着哭声来到红尘俗世,迷茫纠结中,命运已经安排好你该走哪条路。纳兰舞文弄墨,在文坛上演绎今生的极致。亦好像康熙皇帝就是为了稳固大清的江山,名扬四海。各人的使命不同,各人的追求亦不同。但有一点是值得肯定的,那就是他们因为这个使命流芳千古,刻在万人心中。而大多数人,都化为尘土,消失无痕了。

不公平吗?其实细想想,还是公平的。纳兰为了这个流芳千古,心碎神伤,孤苦无依。康熙亦是受尽艰辛,腥风血雨。所以聪明的人学会漠视,他们不会在历史洪流里追逐公平,寻找公正。感性的人则常常会叹惋,权势天下,有权有势便有了自己的天下,在你无名无利的时候,能求得一方温饱便知足!望望清澈的蓝天,白云依旧那么潇洒,雨儿依旧那么清新,我们又何必自寻烦恼,轻轻弹起一曲《西江月》,在琴声里释放自己飘零的灵魂。

康熙十四年,颜氏给纳兰生了一个儿子,明珠亲自为孩子取名为富格,意为“福哥”。富格可爱得很,雪白的肌肤,精灵的双眸,宛若他的来到就是为了给这个家族带来福音,先是明珠被调任为吏部尚书,紧接着就是纳兰被康熙皇帝钦点为进士。

纳兰初为人父,自是满心欢喜,而更让他欣慰的是卢氏的大度和热情,就好像富格是她亲生的一样,疼爱有加,亦将产后虚弱的颜氏照顾得无微不至。一直以来,人们似乎都在赞美男人的心胸宽广如海,我却觉得女人的心方是那朗朗的晴空,能包容狂风的任性,能安抚飞雪的焦躁,亦能懂得细雨的寂寞,她们细腻而温柔,懂得天底下像纳兰这般至情至性的男子太少见,所以才会甘愿将他的爱情诗词尘封在心底,酿成韵香的红酒。

展望纳兰一生的点点滴滴,只能在这片时光下寻求到幸福的影子,他有显赫的家世,天赋的才华,有娇妻美妾,如今又有了健康可爱的儿子,人生若此,夫复何求,人生至此,此生足矣。

康熙十五年,纳兰补行了殿试,他条对剀切,书法遒逸,读卷执事各官,咸叹异焉,所以被康熙皇帝钦点为二甲第七名。那一夜明府张灯结彩、宾客盈门。面对众人的道贺,明珠却摆出谦逊的表情,推诿说道:“都是圣上的抬爱与诸位同僚的赏识,方有今日之耀,见笑见笑!”

何人敢笑?不说明珠的势力,单单说纳兰的才情,不仅享誉京城,在汉人当中亦是声名远播,早在他十七岁那年,发生了一件声势浩大的文坛盛事——秋水轩唱和。

它的起因是周在浚来到京城拜访好友孙承泽,并下榻在他的府邸秋水轩。周在浚擅长填词,有不小的名气,因此一些名流雅士便时常来秋水轩吟诗作对,饮酒啸咏,很是热闹。

秋水轩的墙壁上写着不少诗词,曹尔堪一时心血来潮,提笔在旁边写了一首《金缕曲》。真是无心插柳柳成荫,他这一写,其他文人名士亦感觉技痒,纷纷响应,以《金缕曲》为词牌,写出不少词来。

龚鼎孳、徐倬、王士禛、纪映钟等词人纷纷加入唱和,接连举行了多次唱和活动,时间持续至年末。秋水轩唱和波及全国,参加秋水轩唱和的词人大多数都是社会上的名流,身份也复杂,有的是朝中新贵,有的是仕途坎坷的失意之人,有的是曾经明朝的旧臣,后来又在清廷出仕,而有的又是坚持不肯与清朝合作的,他们“词非一题,成非一境”但依旧因为赏识彼此的才情而和乐融融。

后来,周在浚结集二十六卷《秋水轩唱和词》,共收26位词人176首词。其中便有纳兰容若的《金缕曲》,这是他的成名之作,该词一出,便引来众人争相阅读,声名鹊起。

纳兰就好像是秋水中畅快嬉戏的红鱼,莲荷成了他的衣襟,绿波成了他的羽翼,跨进进士大门的时候,他笑了,他以为自己终于等到了报效国家的机会,然而,繁华过后便是落寞,烟火尚能燃尽,彩纸尚可飘零,心中那份喜悦怎能如此轻易地尽数散去。

一般来说,在殿试上金榜题名之后,皇帝都会给这些十年寒窗苦读的学子们分派官职,进行委任。就在明府满目期盼,等待皇帝封赐的时候,他们等来的,却是莫名其妙的漫长的等待,花开无香,雨落无声,时间就好像千丝万缕的无情丝线,一丝一缕,纠缠着纳兰的心。

望着轻袅的天空,雁声连连,它们尚知道自己今生的方向,努力挥动着翅膀,只为早日飞到梦中的港湾,而自己空有满腹抱负,只能在庭院深深的楼阁中读万卷书,绘万卷画,这不能不叫纳兰气馁无奈。

明珠是当朝尚书,按理说给自己儿子随便找个官职并不是难事,别人亦不敢说些什么,但有一个人会在意,他就是康熙皇帝,自从纳兰编着《通志堂经解》后,康熙对他的才情是记忆深刻,让明珠想徇私枉法都不敢。

淡淡的风吹过,带着麝香的迷离,我们不禁会仔细观望红尘中的生命个体,理智的人,用智谋赢得天下;现实的人,在世俗的怪圈里游刃有余;痴傻的人,会无比慷慨地削割热情,就算埋进尘埃中,亦会幻想自己很幸福。

御前侍卫

什么是成功?我们虽然踏着哭声来到纷扰尘世,却并未因此埋没自己心中的追求与理想,每个人都渴望成功,渴望高高站在世界的顶端,一览众山小。然而也正是因为如此,人生才添注了另外一份悲凉的痛苦。

纳兰是幸运的,他得到了人间太多的美好,宛若御花园里的牡丹,生于贵胄地,享于温柔乡,人生似乎没有什么遗憾的了,可惜他偏偏无视世俗的一切,一心只想做云的洒脱,雨的轻灵,便也注定要在俗尘中跌跌撞撞,无功而回。

在电视剧中,每个皇帝都愿意用一句“天下都是朕的”来表示自己的尊贵霸气,如若天下都属于这个人的,那么能成为他身边的近臣,就该是一件可遇不可求的事情了,多少人会艳羡,多少人会妒忌,多少人钻破脑袋亦想挤进来。在很多人眼中,那里有着春暖花开,有着荣耀财富,但是当你静下心,为自己庆幸喝彩时,你会突然看到草丛中的毒蛇正吐着芯子对你虎视眈眈,跳起身,立刻撞到背后老虎的牙齿上,那一刻你的感觉又如何?是恐惧?是心惊?还是妄想逃开?我这里说妄想并不是夸大其词,天底下不是有句成语叫作“无能为力”吗?既然来了,想走就不是那么容易的了。

韩信那么功绩赫赫,最终枉死在吕后的剑下,让天下多少有志之士悲缅不已;以谋名扬天下的李善长被朱元璋所斩,并牵连全家老小。自古以来,伴君如伴虎,朝廷仕途,如履薄冰,荣与辱,生与死,只有自己心里有数。所以明珠后来被罢相,在家中读纳兰的《饮水词》,不禁泪流满面,悔恨不已,如果他当初早些懂得,或许就能避免儿子走上这条看似光明,实则布满荆棘的路。

人生的路千条万条,每一条都有本身的宿命,我们就是路边张望的孩子,心里迷恋的是另一条路的美景,实际却将你推上那条早已注定的不归路,纳兰就是如此。经过一年多的漫长等待,他终于盼来了康熙皇帝的任用。这个破格任命出乎了所有人的意料,他没有留任翰林院继续深造,而是做了康熙的三等侍卫。

“天意从来高难问”,我们只是一介草民,实在不懂天子的想法。在那个封建社会中,天子就是上苍派遣来当家做主的人,他就是能恣意安排每个人的命运,你不服也好,悲愤也罢,最终若想活命只能乖乖地听着、忍着。悲愤吗?何必呢,这只是情绪上的发泄而已,你要明白一个道理,人生来就不是平等的,自古不就盛传高低贵贱之分吗?你根正苗红,顶着光环出生,在牙牙学语、不懂世事时或许就站到了呼风唤雨的位置,纵使昏庸,亦万人畏惧;相反,就算你满腹才华,机遇不行亦是很难出头,好比吴兆骞,一代才子,最终含冤遣送宁古塔,受尽风霜。

每个人都渴望能掌控自己的命运,然而命运就是风中纷飞的柳絮,它缥缈迷离,抓不住,握不牢,只能听风的呼唤。飘到天之尽头是好的,若真落进什么脏的、臭的地方,也只好无奈地叹息自己命运不济了。

纳兰成了康熙皇帝钦点的三等侍卫,那么这究竟是什么样性质的“工作”呢?其实早在努尔哈赤崛起的时候,侍卫都是由家丁充任的,主要负责保卫与管理内务等闲杂事务,到清朝入关以后,政府设立了侍卫衙门,大多由勋戚子弟或武进士担任,他们的工作相当于皇帝的保镖,分为御前侍卫,乾清门侍卫,大门侍卫,其中地位最高的便是御前侍卫与乾清门侍卫,是皇帝亲自挑选的,清朝史上由侍卫出身飞黄腾达的大有人在,如索尼、索额图、傅恒、福康安、鳌拜、遏必隆等,这是一份相当荣耀的美差,足可见康熙皇帝对纳兰家族的信任与恩宠。

面对这样的风光,纳兰却怎么也提不起精神来,他郁郁寡欢、矛盾不已,他清楚地知道,侍卫在满语里被称为“虾”或“辖”,那么从今以后,是不是就意味着他要像虾一样弯着背,驼着背,没有自我可言了!这又怎么能叫他高兴起来呢。一直以来,纳兰心里都埋藏着两个期盼,一个就是能留任翰林院,与文字为友,与墨香为亲,成就他文人墨客的夙愿,要不就是做一个地方官,也能大展自己的宏图与抱负,如今事与愿违,他得到这个看似光耀无比,实则只是个奴才的职位,他除了沮丧外,别无他法。

红影湿幽窗,瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子,抱膝思量。

莫道不凄凉,早近持觞。暗思何事断人肠。曾是向他春梦里,瞥遇回廊。

独自坐在长廊里,纳兰对着天空飞舞的白云摇头叹息,他是不甘啊!身处繁华之地,看透了富贵背后的庸俗与尔虞我诈,他早将这些关于门外,只想追求人性里最真实的情感,生活中最纯粹的简洁,然而苍天最终还是抛弃了他,将他推向这条漫长的世俗之路,风无声,水无痕,伸出双手,上面还残留着淡淡的墨香,而今后它又会被熏染成什么味道呢?

有人坐到他的身边,他闻到茉莉的清香,接着一双温暖的手轻轻环住了他,纳兰无须抬头便知道是自己的妻子卢氏,他的嘴边不知不觉地涌起了一抹微笑,他反手将她拥进怀里,低低地轻斥道:“带富格这么久难道不累吗?你该去睡会而不是四处乱跑!”

“本来想睡的,可是担心有人会傻傻地独自吹冷风!”卢氏笑着,将头埋进他的怀里。

“是傻吗?”

“难道不是吗?”卢氏真挚地凝视着纳兰,“一件事情要是有回旋改变的机会,你这样倒有情可原,可若已成定局,又何必自寻烦恼,还不如认真做好,或许会有意想不到的惊喜呢。”

“会吗?”

“世事难料,你又怎么知道不会!”

好一句世事难料,人生真的就是一团谜,我们不知道自己因何而来,亦不知道明天会发生什么事情,只能在垂暮之年回首往事,一张张,一页页,昔日的苦痛已经在岁月中失去浓重的颜色,变成草丛中的那株含羞草,单薄得经不起风的稍稍一吹。

“正是世事难料,你又怎么知道会!”纳兰低低叹道。卢氏凝望纳兰忧郁的眼神,她的心宛若被钢刀撕绞,真的很痛!

虽然成为他妻子的时日并不多,但是卢氏依旧能懂得纳兰的心思,像他这样才华横溢,爱好山水的文人雅士,做个侍卫的确太辱没他的才学了,何况他生性尊傲,抱负不浅,怎么会甘愿做一个奴才呢?不要说他自己,就连卢氏也为纳兰抱屈,可谁都明白这种情感上的不平,并不能改变任何已定的事实,所谓君命难违,亦是如此,何况身为纳兰家族的一员,纳兰的人生不仅仅是他的,还是这个家族的,他必须像父亲那样履行振兴的使命。

同类推荐
  • 年月诗集 轻轻地呼唤

    年月诗集 轻轻地呼唤

    故乡山水,如诗如画,住净水器、触景生情,咏物明志。讽刺为了清明,离骚怒其不争。时光链环套住年月,火花飞溅,汇集成歌,一唱百年。
  • 何孝充戏曲文集(上下册)

    何孝充戏曲文集(上下册)

    本书包括剧本卷和诗文卷两册,上册为剧本卷,收录了戏曲现代戏《梅岭春》、《抱儿山之歌》、《会计姑娘》、《故都春晓》、《英雄列车》,评剧传统剧《朱痕记》、《双灯记》,评剧舞台艺术影片文学剧本《刘巧儿》;下册为戏剧文选卷,由何孝充关于戏曲现代戏、戏剧节讲话、全剧评奖、剧目加工和移植问题、戏剧评论、戏剧艺术人物点评等方面的近百篇论文组成,展现了何孝充的艺术情怀,以及他几十年来在戏曲方面的思考和造诣。
  • 水问

    水问

    《水问》为简媜的第一本书,以清纯的少女心怀叙说大学校园里外的人生幻化,笔触自然且富创造意蕴。本书共分六卷,始于《花诰》,终于《化音》。其中每卷以卷首语拈出主调,使整本书卷卷相续而合成总体,每一篇既是它自己的意义,也是全书的谜底。简媜希望通过这样的设计,清晰地记录往日心灵的史迹。《水问》也被简媜称为是自己的“断代史”。
  • 毛泽东与水浒传

    毛泽东与水浒传

    毛泽东与水浒传,围绕毛泽东与水浒精神这个主调,全面收集详尽介绍了毛泽东阅读、欣赏、评论、运用《水浒传》的专题资料,仔细分析了毛泽东那视角独特、个性新奇的读书经验,具体揭示了毛泽东从梁山好汉身上挖掘到的古代革命造反者的精神内涵。毛泽东对梁山好汉的反抗精神、民主精神、平等精神、拼命精神、“打虎”精神……都进行了深入的挖掘和精心的吸纳;对梁山好汉的政治和政策、胆略和策略、战略和战术……都给予了别开生面启人心扉的解读,并恰到好处地将其转化为革命实践中敢于斗争和善于斗争的物质力量。同时,毛泽东也毫不含糊地指出了梁山好汉在精神状态和斗争策略方面的不足和失误,作为革命的借鉴。
  • 比较文学概论

    比较文学概论

    本教材总结了比较文学学科的规律性知识,提炼出学科基本常识中最重要的关键点,辅以较深入的研究性指导。本教材突破了以往比较文学概论教材过分理论化的缺陷,采用详实的文本和历史事件案例讲述,从而使内容丰富充实。本教材按教育规律精心设计专栏,写作风格简明流畅,章节编排易读且更吸引人,力图在体例、内容和风格上有所创新,尽量做到简明而不简单,既保持知识性、学术性又灵活生动。
热门推荐
  • 乱世诀之且末流芳

    乱世诀之且末流芳

    闭上眼,血光浮现,学士府二百八十四口顷刻毙命…帝王昭,天下再无墨姓…睁开眼,依旧满目绯红,我以最隆重的方式重回你的身边…这一次,我要你赵氏亡国…
  • 综影视0a

    综影视0a

    存稿完备:《红孩儿》龙三,《四手妙弹》莫问,《楚留香传奇》无花。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 故国忆游

    故国忆游

    我们心中都有一个梦,一个刀光剑影的侠客梦,如今随着科技的发展那一人一马的梦早已远去,剩下的只是你我漫无边际的猜想,我想写的只我心中的武侠,是我心中完美的武侠
  • 倾天下:妻主太逆天

    倾天下:妻主太逆天

    简介:作为一个上得厅堂下得厨房,能文能武的三好青年,他居然穿越了,而且,才穿越过去,还没有大展身手呢,就被嫁出去了!对方是当朝七王爷,在军营里的时间比睡觉的时候还多,他指不定哪一天就要守寡,所以,他决定了——逃!“你先去哪里啊?”“不不不,哪里都没想去。”“那你拿着那些东西干嘛?”“我我我……”
  • 水族谣

    水族谣

    季小鱼,魔法家族的继承人,也是水族村的女英雄!她有着一对明亮扑闪的大眼睛。小巧的身形,长长的发辫,灵活的技巧,聪明的脑袋,善良纯真,勇敢无畏!玄星逸,(被女主叫阿木熊!)高大的身躯,却不笨重,灵活的手脚,有着非凡的体魄。有着特殊能力的他能让湖水倒流,大地震动。因为他的特殊让人不敢靠近,无情的被打伤,抛弃在荒郊野外,直到遇见了美丽善良的季小鱼,从此他们形影不离,成为了知己,一生不弃!季小鱼有两个家人,爷爷和母亲,至于父亲?她不知道在哪里?也没有人告诉她在哪里?他们生活的地方是水族村,到处都是水,就连一切的庄稼都被种在水田里,在他们的生活里,充满了欢声笑语。在村子里有一条很长很深的湖水,谁也不知道它的源头从哪来?只知道自己出生就有了,并且蜿蜒在整个水族村,几百年来相安无事!相传...湖水里有水怪?是真?是假?--突然某一天,乌云密布,湖水翻腾,黑暗使者悄悄来到……“阿木熊,你怕吗?”“不,我不怕!”“阿木熊,我要死了吗?”“不,我不会让你死的!”“阿木熊,我们永远不分开好吗?”“好!”
  • 大修炼系统

    大修炼系统

    地球青年苏漠,遭女友背叛,却意外开启大修炼系统,穿越至灵气复苏的平行世界。在平行世界,苏漠发现自己有一个天才姐姐,修炼这种事情,还是交给姐姐吧,我只需要安静的做条咸鱼。没功法?没丹药?没神器?没魂力?没关系,我有大修炼系统,给我通通兑换了!
  • 穿越之逆凤重生

    穿越之逆凤重生

    她是下一代佣兵王,爱上他,为他执着,为他痴狂。到头来都是一场骗局。为什么?为什么!重生穿越她要为自己而活!黑暗之中她举着镜子看着自己,喃喃道“把你的身体完全交付于我,我会把欺负你的那些人,扔下地狱!
  • 爬墙弃妃捡来的如意郎

    爬墙弃妃捡来的如意郎

    离莫雅,在轩王府是备受冷落的弃妃,皇权政治联姻的牺牲品。可谁说女人就一定要楚楚可怜接受注定被遗弃的命运?要知道我外婆可是当年名噪一时的青楼头牌,我娘可是名动京城的第一美人!大家闺秀的那套三从四德,嘿嘿!也不想想我是从什么样的家教下成长起来的!弃妃,这命运是自己设计的。月黑风高爬墙夜,性格怪异的神医一夜间声名鹊起,一手银针扎的那叫一个出神入化,可这神医对病患的要求,似乎有点离谱。怎么个离谱法?嘿嘿,今天心情不好,不告诉你!许多年以后,帝都皇城闻听离莫雅的名字人人变色。那个传说中的帝王塚,英雄终结者,是个妖女,更是个灾星。她走到哪,哪的皇权便会顷刻间覆灭,改朝换代。美人如此多娇,引无数帝王尽折腰!哎,数风流人物,还看今朝!
  • 心尖蜜宠:卓先生请深爱

    心尖蜜宠:卓先生请深爱

    爷爷突然去世,遗嘱中千万遗产竟是全部留给了那个男人,苏简原以为此生不会和这个男人再有纠缠,她恨他、怨他却不料他是护她最深、最久之人……她为寻找母亲“失踪”真相,却不自知地一步一步地踏入危险之地,卓才衍一次又一次地救她,却在她的质问面前有口难言。