登陆注册
30622400000017

第17章 景颇语

景颇语属汉藏语系藏缅语族景颇语支,主要分布在我国云南省德宏傣族景颇族自治州的潞西、陇川、瑞丽、盈江等地和缅甸的掸邦、克钦邦。此外,在印度也有使用者。我国境内的使用人口有2万多。

在语音方面,景颇语的特点表现为:有31个声母:p、ph、m、pj、phj、mj、pз、phз、f、ts、tsh、s、t、th、n、l、t∫、t∫h、∫、з、k、kh、w、x等。有88个韵母。元音i、e、a、o、u各分松紧,构成10个单元音韵母和带—i、—u韵尾的8个复合元音韵母,以及带辅音尾的70个韵母。辅音韵尾有7个:—m、—n、—、—p、—t、—k、—τ。有4个声调:55、33、31、51,其中51调出现较少。变调现象比较丰富,主要出现在合成词。在声韵调的配合上,松元音韵母能同所有的声母结合,紧元音韵母不能同送气音、擦音声母结合;舒声韵在4个调的音节里都出现,促声韵只出现在55、31两个调的音节里。鼻音能自成音节。双音节词的前一音节多出现弱化,弱化后的音节读得轻而短,其元音音值也有变化。景颇族

在词汇方面,景颇语的特点表现为:(1)单纯词中有不少是双音节词。(2)附加成分以前加成分居多,中加、后加成分较少。(3)各类实词都有一定的重叠式表示不同的词汇意义和语法意义。(4)四音格词比较丰富,主要类型有ABAC、ABAB、ABCD、ABCB、AABB,包括叠音、双声、叠韵、谐韵等结构形式。(5)借词主要来自汉语、傣语、缅语等。

在语法方面,景颇语的特点表现为:(1)以虚词和词序为表达语法意义的主要手段。(2)有一些形态变化。(3)人称代词单数加后加成分表示双数和复数;单数以韵母的变化表示领格;疑问代词重叠表示不定量的复数。(4)动词的使动态有屈折式和分析式两种,屈折式主要是在自动词前加词头表示使动,有少数则以语音变化表示。(5)量词较少,名词计个体单位时一般不用量词。(6)句尾词相当丰富,通过屈折变化综合体现谓语的式、人称、数、方向等语法意义。

景颇文创制于19世纪末,是以拉丁字母为基础的拼音文字,共有23个字母。多数音位用单字母和双字母表示,少数用3个字母表示。中国和缅甸都用景颇文出版过词典、报纸、教科书等。

什么叫做变调?变调又称为“连接变调”,指将声调变化的方法用于字词音节合并上的处理。变调在梵文里的意思为“合并在一起”。在所有的声调性语言里,改变声调的程序是一种主动形态的做法,不过从某些方面看来也是一种语言上比较普遍性的声调合并运作形态。以汉语为例,最普通的变调规则是在一组两个第三声的合音节中,须将合音节中领先的第一个音节提升到第二声。“nihao”(汉语拼音,汉字的意思即“你好”)为最普通的中文问候语,“ni”与“hao”都是原调第三声,不过合音节第三声的“ni”须提升为第二声“ni”,“你好”要念为“nihao”。

缅语是一种什么语言?

缅语,又称“缅甸语”,属于汉藏语系藏缅语族缅语支,以仰光音为标准音,是缅甸联邦的官方语言。在缅甸有大约2500万的使用者,在孟加拉、马来西亚、泰国、美国也有少量分布。缅语是一种拼音语言,共有33个辅音字母,与元音拼合后,组成音节。缅语有4个声调,分别是高平、高降、低平和短促调。缅甸文属于婆罗米系的文字,其书写特征是呈圆形。

大开眼界

目瑙纵歌节是景颇族人民祝颂吉祥幸福、欢度丰收的传统节日,一般在农历正月十五之后举行,为期两到三天。

每逢目瑙纵歌节,男女老少们就汇聚一起,像孔雀或彩蝶一样起翩翩起舞,狂欢数日。男子每人都身挎筒帕,腰佩精美的长刀,各个看起来勇猛刚强。女子头戴头帕,下穿花色艳丽的筒裙,腿上带裹脚,上衣前后及肩上都钉有许多银片,银光闪闪。老年人的衣服背上织有民族图案的筒帕,肩上扛着盛有水酒的竹筒。仪式往往从清晨到夜晚,甚至通宵狂欢,是景颇族历史文化艺术的集中展演,被称为我国西部少数民族“狂欢节”“天堂之舞”“万人歌舞”。

同类推荐
  • 立宋

    立宋

    争锋忽必烈、吊打贾似道,挽狂澜于既倒,只手擎天,除了我长孙弘,还有谁能做到?
  • 我的妹子黑化了

    我的妹子黑化了

    一个重生妹子在黑化的道路上一去不复返,而男主则是最大的反派,但是为了自己能好好活着那只能不让自己的小萝莉黑化了,甜?刀尖上的甜
  • 执国

    执国

    执国者,执掌一国之政也。一次车祸,冯宜抵达了一个历史上一个大名鼎鼎的王朝——明朝。冯宜附身于一个名叫“冯枚”的官员之身,从此步入官场。皇帝老儿迷恋长生,醉心于帝王权术;内阁里的诸位阁老争权夺利、党争不休;朝中的诸位臣工宛若纸糊泥塑,不顾江河日下的现状,只知党同伐异。贪官污吏,遍布朝野。大明王朝,竟走到了这个地步。大厦将倾而不自知。自下而上、推倒重来,冯枚不敢。但自上而下、重整朝纲,冯枚表示可以接受。…………
  • 中华姓氏大典

    中华姓氏大典

    中华民族是一个历史悠久、人口众多、有灿烂文化、对人类文明有卓越贡献的伟大民族,是由五十六个人数不等的民族所构成的统一体;这个统一体又是由几千个姓氏细胞所组成。关于民族问题的研究,著述很多;关于姓氏的探讨介绍,却不多见。国人历来重视姓氏。和人初次相见,总是先问“尊姓”;有事同人接触,总是称呼“某同志”、“某先生”。这个“某”,就是对方的姓。“行不更名,坐不改姓”,是做人的尊严。
  • 乱世争龙

    乱世争龙

    大秦,大唐,大宋,三国争霸,谁能问鼎宝座,一个穿越客乱世中崛起打破僵局,重掌天下
热门推荐
  • 破灵曜天

    破灵曜天

    看似平静的寻龙岛上,几个小鬼头隐瞒着大人深入家族禁地想寻得灵兽蛋……一场千年一遇的天外飞石彻底改变了已保持千百年和平的小岛和岛上家族的命运……如果这一切本是上天的安排……为了内心最深入的那一片宁静,我愿让我的灵魂灰飞堙灭而换得那一场真实……如果付出灵魂天也负我,那我弑天又如何?!
  • 趣谈老北京文化

    趣谈老北京文化

    在元大都基础上修建起来的北京城,其建城装景,归纳概括说来最突出的特点是城套城,并且形成了全城从南到北的一条中轴线,南到永定门,北至钟鼓楼,在这条中轴线上,建造了许多精美的古建筑,这就是所谓的左右对称。因此,就出现了南有天坛,北有地坛,东有日坛,西有月坛。笔者精心挑选了一些具有代表性的古建筑,例如:京城“内九”、“外七”等十六座城门以及雄伟的天安门;精美壮观的紫禁城;皇家园林颐和园等。从多种角度描述了建筑物的建筑风格和悠久的历史文化。将古代劳动人民的聪明才智、巧夺天宫的技术展现给广大读者。自从中国改革开放后,首都北京与全国许多城市一样,亦发生了巨大的变化。
  • 我有一间茅草屋

    我有一间茅草屋

    想成为一代道尊,被万人崇拜吗?那么,就先把这三间茅草屋发展起来吧……常玄站在摇摇欲坠的茅草屋前,环顾四周望眼欲穿。啊!什么鬼道尊系统!----------本书轻松养成流,非正统仙侠,欢迎各位神农进坑试毒!(ps:十年以上老神农慎入,毒发身亡概不负责O(∩_∩)O~)
  • 反仙战记

    反仙战记

    从修真世界转世地球变成平凡人的汪石,再次遭遇修真者,不能修炼怎么办?拿起枪,拿起武器,去对抗不公的命运!你能漫天飞剑,我能每秒万发火箭弹,科技理工男对阵修仙老怪,史诗般的血与火之路,仙剑与子弹齐飞。
  • 暗恋是件美好的小事

    暗恋是件美好的小事

    墨宇乐对某女说“听说你喜欢我?”某女“我……我……”墨宇乐提高声音:“我把你当兄弟这么长时间,你却想泡我?!”某女心虚:“那个……我……”墨宇乐一把搂住某女:“还好……你喜欢的是我……还好,我还来的急……”
  • 网王之不二重生

    网王之不二重生

    不二周助重生了………………emmm无cp文
  • 清穿无所畏惧

    清穿无所畏惧

    人生总是起起起落落落落落起的,不想上班的第X天。穿越看看不同人生。
  • 我的道路还很长

    我的道路还很长

    “出来混,总是要还的!”一个拥有“把任何幻想实体化”的少年,你如何走向王者,又如何去建立起你的11的呢?一次偶然的出手,救下了一个拥有强大势力而又笨手笨脚的大小姐。又是一次偶然的出手,救下了一个曾今强大存在势力——“生命”的核心人物。而一次美女老师家的补习,本还想搞点点暖昧咧,竟然会遇到了传说中的“变态杀人狂”?然后不巧的是,修个练竟然能够修炼得全身经脉断裂?还有...“拜托,别玩了,我伤不起啊!”
  • 独家蜜恋,极品校花请签收

    独家蜜恋,极品校花请签收

    老莫老说我考不进好学校,这不,一出门砸个瓶子一座贵族学院就这样下来了,老莫老说我嫁不出去,这不,就有好几个极品美男争着抢我。她是吃的了美男的小李子,却无缘无故的被伤,她是打过了小三的小李子,却无缘无故遇上极品美男,她是揍的了流氓的小李子,却无缘无故被人间接接吻,她是吃的了美男打的过小三揍的了流氓的小李子,可是这三男争一女是什么鬼戏码?!泥煤!怎么又来一个?!
  • 尸行拂晓

    尸行拂晓

    勇气与个头高矮无关,勇气与种族肤色无关,勇气与贫贱地位无关。只要心中充满了爱,那么就会拥有无穷无尽的力量!当末世来临,丧尸横行无忌,人类社会礼仪崩溃,弱肉强食的丛林法则开始发挥作用,在人命比草芥还要卑微的末世之中,永远不要忘记人的尊严不同践踏,人的明辨是非的善心并未泯灭。且看人民子弟兵周小凡,因为一句承诺,单价匹马,杀入滚滚丧尸群之中。陈琳,你要等我。。。。。。