第28章 OZ的故事

于是他们就坐在一起聊天：“我生在奥马哈，”

“怎么，奥马哈，那儿离堪萨斯可是很近的！”多萝西嚷道。

“是的，但是它离这儿更近。”他一边难过地说，一边对着她摇了摇头，“当我长大了，一个了不起的大师精心地培养了我，使我成了一个口技演员。他教会了我很多技能，使我能模仿任何一只鸟儿或野兽。”这时他喵喵叫着，简直就和真猫一模一样，就连托托都竖起了耳朵，四下里看了看，找那只猫在哪儿。“不过没多久，”OZ继续说，“我厌倦了这个工作，后来成了一个气球驾驶员。”

“那是干什么的？”多萝西问。

“在杂技表演的时候，往往会把一个人放在气球里升到空中，为的是把大群的人吸引过去，让他们付钱看杂技。”他解释说。

“噢，我明白了。”多萝西说。

“后来，有一天我乘一只气球升了上去，可是绳子绞在了一起，这样我就下不来了。气球上升到云层之上，那么高，有一股气流冲向它，把它带到了好多好多英里之外。我在空中旅行了一天一夜，第二天早晨我醒来时发现气球已经飘到了一个奇妙而又美丽的国度。

气球从空中慢慢地落了下来，我没有受一点儿伤。但是我发现自己在一群奇怪的人当中，他们围着我，认为我是一个伟大的巫师。因为他们看见我从云层中下来了，我当然愿意他们这样想，因为他们怕我，并且愿意服从我，还答应为我去做任何事。

我命令他们建造了这座城市和我的宫殿，目的是为了使我自己高兴，也为了使这些好人勤奋；当然他们全都甘心情愿地去做，还做得很好。后来我想，这片国土如此绿、如此漂亮，我就把它称作绿宝石城吧。为了使这个名字更名副其实，在我上任的第一天，我就让全体人民都戴上了绿色眼镜，这样他们看到的每件东西就都是绿色的了。”

“但是这里还是有很多东西并不是绿色的。”多萝西说。

“绿色是不比其他的城市多多少，”OZ回答说，“但是当你戴上绿眼镜的时候，唔，当然你看见的东西对你来说，就都是绿色的啦，这就是我要让所有走进这座城市的人都戴上绿眼镜的原因。这座绿宝石城是好多年之前建成的，当气球带我到这里时，我还是个年轻人，而现在我已经很老了。不过我的人民戴了这么长时间的绿眼镜，他们大多数人都认为这确实是一座绿宝石城，当然这里确实是个不错的地方，有大量的珠宝和珍贵的金属，还有许多能使人高兴的好东西。我一向善待这些人，他们也喜欢我；但是自打这座宫殿建成后，我就一直闭门不出，不见任何人。

对于我而言，我最怕的就是那些女巫们，因为其实我根本没有魔力，但是我发现，那些女巫们确实能做很多奇妙的事。这个国家一共有四个女巫，她们统治着住在东、西、南、北部的人们。我原以为她们都是邪恶的，不过幸运的是，南方和北方的女巫是善良的，我知道她们不会伤害我；但是东方和西方的女巫是极为恶毒的，要不是她们认为我比她们更强有力的话，她们肯定会把我消灭了。其实，好多年来，我都生活在对她们的恐惧之中；所以你可以想象，当我听说你的房子把东方女巫砸死了的时候，我有多么高兴。所以当你来到我这里时，我曾经说只要你能把另一个女巫杀死，我愿意答应你一切要求；但是现在，虽说你把她溶化了，可我很惭愧地说，我无法履行我的诺言。”

“我认为你是一个非常坏的人。”多萝西听了这一切之后很生气地说。

“哦，不，亲爱的，我确实是一个非常好的人，但我是个很糟糕的巫师。”

“你不能给我脑子吗？”稻草人问。

“其实你根本不需要它们。你每天都在学习一些东西，而且你在地球上的时间越长，你肯定就会有更多的经验。”

“这些可能是真的，”稻草人说，“但是我会很不愉快，除非你给了我脑子。”

假巫师关切地望着他。

“可是，”他叹了口气，“像我说过的，我不是什么魔法师。但是如果你明天早晨来见我，我将把一些脑子填进你的头中。然而，对于这些脑子，我可不能告诉你怎么使用它们；这一切得靠你自己去发现。”

“啊，谢谢你——谢谢你！”稻草人听到这里大声说，“我会找到使用它们的方法的，不必担心！”

“可是我的胆量怎么办？”狮子着急地问。

“我肯定你现在有足够的胆量了。”OZ回答说，“你所需要的是相信自己，没有一个活物遇到危险时不感到害怕，真正的胆量是在你与危险的斗争中产生的。只要你敢面对危险，你就已经具备足够的胆量了。”

“或许我已经有足够的胆量了，但我还是害怕，”狮子想了想他这段时间以来的经历说，“除非你给我那种使人忘掉恐惧的勇气，否则我将真的不会很快乐。”

“好吧，既然这样，你也明天来吧，我会给你那种勇气。”OZ回答说。

“那我的心怎么办？”白铁樵夫问。

“唔，至于这个问题嘛，”OZ回答说，“我认为你想要一颗心是错误的。心使大多数人不愉快。如果明白了这一点，你就知道你没有一颗心是交了好运。”

“也许每个人的观点不同吧。”白铁樵夫说，“至于我，如果你能给我一颗心，我会毫无怨言地承受所有的不愉快。”

“好吧，”OZ温和地说，“那么也请你明天来见我吧，你会有一颗心的。我已经装扮巫师这么多年了，我还可以再继续扮演些时候。”

“那么，”多萝西说，“我要怎么样才能回到堪萨斯呀？”

“这个问题咱们得好好想一想，”小老头说，“你可以给我两三天时间来考虑一下这件事吗？我会设法找到一个把你带出这里的办法。当然，你们住在这里的这些天，你们会被当成我最尊贵的客人受到款待，我的臣民会侍奉你们，有什么愿望你们尽管说，哪怕是你们最小的愿望都会得到满足。对于我的帮助——虽然说帮助不大，我只要一点回报，那就是——你们必须替我保密，不要告诉任何人我是个骗子。”

他们答应对所听到的一切严守秘密，然后精神抖擞地回到了自己的房间。就连多萝西都怀着希望，“那位伟大而又可怕的骗子”，即使她这样称呼他，她仍相信他会找出送她返回堪萨斯的办法。如果他做到了，她愿意原谅他的一切。