登陆注册
31298500000009

第9章 方言正音

黄陵方言属北方话区域的北方方言,是普通话的基础方言,发音与普通话大体相同,声调差异较大,词汇、语法通俗易懂,与普通话相比较,基本一致。

黄陵语音特点

为了便于比较黄陵方言与普通话的差异,我们采用以国际音标注音的方式和汉语拼音相比较,字母右上角所标的阿拉伯数字为该读音的调值数据。

一、黄陵城关方言区

即黄陵标准的方言语音,它以黄陵县县城为主,包括城关镇、田庄镇大部分地区,侯庄乡、龙首乡、康崖底乡、店头镇南部、隆坊镇靠东南一部分地区与阿党乡西部部分地区,约占黄陵县面积的四分之一,本卷记述的语音系统即以它们作为依据。

二、北部边界方言区

以仓村乡为代表,包括店头镇北部的李漳河。因与富县为邻,带富县口音,特点是鼻韵母的变化,前鼻音多变为后鼻音。

三、东北部边界方言带

包括阿党乡葡萄寨、南河、南龚原、葫芦河以西的少数村庄。这一带语音多同黄陵标准方言,仅个别字受近邻洛川县的影响而有异。特点为开口呼变为合口呼,单韵母变读为复韵母,读音较重。

四、西部客话区

包括腰坪乡,除双龙街以外的双龙其他村庄。西部为林区,人口较少,且多居外省客户,口音纷杂,除各人所持本人乡音外,由于多种语音长期混杂与相互沟通的需要,又形成新的统一体——一种多方言综合语,主要表现在声调的变化,并形成他们约定俗成的一些词汇。

黄陵方言形成的几个因素:

一、黄陵县为中华民族的共同祖先轩辕黄帝陵寝所在地,黄陵方言是在五千年文明历史长河中形成的,所以,它与大多数汉族人使用的语言(北方方言)大同小异。

二、黄陵历史悠久,物产丰富,地域辽阔,自封建社会始,外籍小贩商贾纷至沓来,并多在此安家立业,加之逃荒者的涉足(现街道办、隆坊镇、店头镇、双龙镇、腰坪乡许多家户原籍在山西、山东、河南、河北、湖南、湖北、安徽、四川等省),使得黄陵方言词汇更加丰富多彩。

三、黄陵处于内地北上边塞的咽喉,自古以来,南来北往者甚多,在外地语音的影响下,黄陵方言不断变化。

四、黄陵又系民族大融合地区之一,春秋战国时期,中原一带的华夏族便流迁于黄陵,与在黄陵居住的羌、戎、狄、氐、卢水胡等族长期杂居,这无疑又在黄陵方言中掺杂进不少兄弟民族的方言词汇,如:黄陵人现在形容快为“喀里马嚓”,形容凡事不斤斤计较的人为“胡拉海”,这均为少数民族语音的遗存。

第一节 语音系统

一、声母

黄陵方言中共有26个声母,包括零声母在内,(括号内为国际音标)比普通话多(物)、(俄)、(泥)、z(“肉”的声母)四个声母。

二、韵母

黄陵话有48个韵母,比普通话少一个“o”喔。开口呼多“□”,“儿”的韵母;合口呼中多,如“ɑ”挼,“o”“捉”的韵,“ɑi”“帅”的韵母,“ei”锐、“ɑn”软、“□n”闰,“a”“庄”的韵母,“中”的韵母。按发音口形分四呼。

三、声调

黄陵话共有五个声调,包括轻声,调值符号采用五度制。

普通话声调与黄陵方言声调对比,可以看出第二声与轻声未变,普通话的一声同黄陵话的四声,普通话的三声黄陵话无,但取普通话三声中调值21作为黄陵话的第一声,普通话的四声较黄陵话三声低一度。

普通话与黄陵话调值排列表

第二节 同音字例

一、凡 例

1.本表根据黄陵城关标准读音,字音先按韵母排列,同韵母的字按声母排列,声韵相同的按声调排列。

2.韵母的次序是:

sa21 2.普通话声母□在黄陵方言中多转化为z。如普通话中“肉□ou”在黄陵话中读为“zou”。

3.普通话零声母中的ai、an、a、au、ou,黄陵话中可拼声母。如爱ai55、岸an55、昂a21、袄ao52、欧ou21、恩□n21.

4.普通话零声母中的i、ia、ian、i、in、i、y黄陵话可与相接,如:依i21、压ia21、淹ian21、秧ia21、业i21、阴in21、影i52、虐y21.

5.普通话零声母中u开头的合口呼,在黄陵方言中均读u为“v”音。

二、韵母比较

1.单韵母u与s、t、n、l拼读时,黄陵方言中变为复韵母ou。如祖ou52、族ou35,苏sou21、都tou21、努nou52、路lou55.

2.合口呼中uan、u□n与l拼读时,黄陵话有时变为撮口呼。如卵lyɑn52、论yn55.

3.t□——tei德、得。

4.□——uo饿、娥、鹅、饿、恶。

5.s□——sei色、涩、啬。

三、声韵母皆不同的比较

同类推荐
  • 文化视野下的近代中国

    文化视野下的近代中国

    《文化视野下的近代中国》展示了2007年7月1—2日由北京师范大学中国近代文化研究中心主办、北京文化发展研究基地协办的“近代文化与近代中国”学术研讨会所取得的丰硕成果。书中选录了参会论文中的五十二篇。这些论文大致分为文化与社会、文化思潮及知识分子类;学术、史学类;教育、艺术类;社会文化及文化事业类;中外文化类等六部分,作为《文化视野下的近代中国》的主体内容。
  • 风吹哪页读哪页:原野短语

    风吹哪页读哪页:原野短语

    本书收有“信仰”、“孩子与音乐”、“词语”、“动物·昆虫以及心地”、“男女或情事”、“蒙古的”、“文艺方面”等短语。
  • 孔庙历史沿革与祭孔文化

    孔庙历史沿革与祭孔文化

    孔庙建筑历史悠久,已有近二千五百年的历史。公元前478年,孔子死后的第二年,鲁哀公就在孔子故乡曲阜陬邑(今山东曲阜东南)立庙,内藏孔子生前用过的衣、冠、琴、车、书等,“岁时奉祀”。这是中国最早的孔庙。
  • 最新21世纪生活百科手册·旅游手册

    最新21世纪生活百科手册·旅游手册

    本书主要讲述的是以下几大省市的旅游常识:北京市、河北省、江苏省、安徽省、山西省、上海市、浙江省、江西省、福建省、广东省、香港、澳门、海南省、陕西省……等等。
  • 孟子一日一谈

    孟子一日一谈

    孟子用儒家“仁”与“智”的大手笔,为后世勾勒了整套的道德理念与人生规范,这种终极的人文关怀,对于我们现代人修身、处世、施政、生存等诸多方面,都极具有精神意义的指引作用。本书以原文、注释、译文、述评解读孟子的言行的形式,让读者感悟这位智者的政治观、人生观、价值观、伦理道德观,以祓除我们自身的人性弱点。孟子的思想是精神世界的一座高山,他充满思辨的语言为我们廓清了人性中混沌的迷雾,他睿智的思想为我们洞开了和谐的生存之门。走进孟子的世界里,体悟生活中的真谛和乐趣。
热门推荐
  • 魔铁城

    魔铁城

    西幻世界,星空旅行者,带来钻石星球的超级科技。魔铁城,熔炼出神奇金属,锻造机械城堡,征战无尽深渊。
  • 萌系穿越:我的男友是状元

    萌系穿越:我的男友是状元

    什么?堂堂的明代状元居然穿越了,而且居住在现代女人家里?有学长捣乱,那可不行,有学霸掺和,必须轰走。片段一:“薛流氓起床了,快点”某女狮子吼,某男昏昏睡欲的走出来“像你这样的女人有人娶吗”片段二:“薛状元帮帮我好不好吗”“那你得看你的表现了,来给本少爷锤锤背”片段三:“我会永远爱你的”“可是你会走吗”“……”尴尬的相遇,搞笑的相处,真挚的感情,不是一个世界的他们到底能不能走到一起呢
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 驚枉十年往事

    驚枉十年往事

    十年前的父辈留下来的未了事终于还是来到了他身上,只能面对,只能向前走,哪怕他只是一个手无寸铁,任人宰割的羔羊啊。
  • 梦大唐之历桑古行

    梦大唐之历桑古行

    这是一个发生在大唐贞观年间的故事。“王爷百越来人攻打要打仗。”“不要慌,把m4a1拿过来。”“西凉的骑兵已经到成外了。”“去拿一百把汤姆逊出来。”“倭国的人开着海船来抢劫了。”“我们的怒龙式驱逐舰呢?”“已经在瞄准敌方了。”
  • 火牙传说

    火牙传说

    在一个千年古城里,他的亲人接连失去,代替悲伤的是对这个世界的疑惑与仇恨。。。。。
  • 优等生培训学院

    优等生培训学院

    身体蒙上一层封印,盖过一座古老的城池,他何时,会回来?秦笙的记忆支离破碎,那些坚定、那些骄傲、和那些他从未忘记却从未记起的东西,它们远比她的离开来的更慢。
  • 异次元:末世余光

    异次元:末世余光

    一颗由星球炸裂而溅射出来的陨石,经过漫长的旅行到达了地球,同时带来了那颗行星上的某种生物……这种生物一度使得地球上的人类陷入绝望。一名少年,在这场灾难中不断的生存下来,但在这个过程中他经历了朋友的死亡,亲人的离去,还有……,见证了一个个人类在灾难面前所表现出来的最真实的一面。就在人类与这名少年都陷入无尽的绝望的时候,一声来自异次元的呼唤,点起了所有人生存下去的希望!感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 参差碧岫耸莲花:上官婉儿

    参差碧岫耸莲花:上官婉儿

    她出身名门,背负家族仇恨,她有将相之才,无 奈生为女儿之身。造化弄人,她辗转于朝局宫争,生 如夏花之绚烂,终归于青史行间。她就是——上官婉 儿。朱丹红编著的《上官婉儿(参差碧岫耸莲花)(精) 》为“倾城才女系列”中的一本,《上官婉儿(参差 碧岫耸莲花)(精)》记述了唐代才女上官婉儿的传奇经历。
  • 娇女不归

    娇女不归

    苏家捧着惯着长大的小魔王,上有皇家罩着,找个公主做闺蜜,身在侯府爹娘疼爱,不想贵女生活过成了历险记,磕磕绊绊长大了,一朝闯下大祸,众人大喊宝鹿!完了,先跑路吧。