登陆注册
31768600000102

第102章 点心(4)

蒸饺steamed Jiaozi

鲜虾饺shrimp ball

水晶饺prouwn dumplings

香煎韭菜饺pan fried Jiaozi stuffed with Chinese chives

水晶海鲜饺seafood dumpling

鲜虾韭菜饺shrimp &; chives dumpling

鲜虾菠菜饺shrimp &; spinach dumpling

高汤水饺Jiaozi in soup

红油钟水饺jiaozi,Sichuan style

海鲜汤饺Jiaozi stuffed with seafood in soup

酸辣汤水饺hot and sour Jiaozi soup;dumplings in hot and sour sauce

馄饨wonton; ravioli soup

叉烧馄饨汤barbecued pork dumpling soup

北京鸡汤馄饨wonton in chicken soup,Beijing style

菜肉馄饨pork and vegetable wonton soup

鲜虾小馄饨/虾肉云吞汤shrimp wonton soup

鸡汤云吞wonton in chicken soup;dumplings with pork in Chicken soup

上汤云吞wonton soup;Chinese raviolis soup

红油抄手wonton soup in hot and spicye sauce

酸菜龙抄手wonton soup with preserved vegetable

四川龙抄手wonton soup,Sichuan style

炸云吞fried wonton

2锅贴(Guotie)

锅贴guotie (pan fried meat dumplings);slightly fried dumpling

牛肉锅贴guotie stuffed with beef

生煎锅贴guotie stuffed with pork;pan fried pork dumpling

香煎菜肉锅贴guotie stuffed with vegetable and pork

猪肉锅贴slightly fried pork dumpling

三鲜锅贴slightly fried dumpling with shredded sea foods

脆皮锅贴crispy fried dumpling

3烧麦(Shaomai)

烧麦shaomai (steamed pork dumplings);steamed dumpling with the dough gathered at the top

春菇烧麦mushroom shaomai

翡翠烧麦vegetable shaomai;shaomai stuffed with green vegetables;steamed vegetable dumplings

牛肉烧麦beef shaomai

鲜虾烧麦仔shrimp shaomai;shaomai sfuffed with sbrimp

面球dumpling

玻璃烧卖glazed shaomai steamed dumplings with meat fillings

金丝烧麦shaomia tooped with prepared and shredded egg york shees;steamed dumplings tooped with prepared and shredded egg yolk sheets

(七)饼类(Pancake)

春饼卷菜cabbage in pancake roll

京都藤萝方脯stewed purple wisteria flower with sugar

柠檬乳酪饼lemon and cheese cake

香煎苹果薯饼apple and potato cake

咸甜薄撑salt/sweet pancake

潮式煎饼Chaozhou style pancake

番茨饼sweet potato pancake

黄金饼golden cake

牛肉饼hamburger

蒸饼steamed cake

发面烙饼leavened pancake;griddre cake;flapjack

死面饼unleavened pancake

家常饼home style pancake

薄饼thin pancake;pancake;spring pancake

薄饼干crackers

荷叶饼lotus leaf like pancake; thin pancake

锅饼thick pancake

饼卷pancake roll

葱花饼green chinese onion pancake; green onion pancake

炒饼fried shredded pancake

肉饼fried meat pie; meat pie

馅饼fried meat pie; meat pie;pie

猪肉馅饼fried pork pie; pork pie

三鲜馅饼fried pie with shredded sea foods

烧饼baked sesame seed cake

芝麻烧饼baked sesame seed cake

火烧baked wheaten cake

糖火烧baked sweeten wheaten cake

卤煮火烧baked wheaten cake boiled in meat broth

褡裢火烧fried wheaten pancake with meat and sea cucumber fillings;shoulder bag shaped cake

葱油饼baked scallion pancake

葱油煎饼pan fried scallion pancake

豆沙锅饼red bean paste pancake

海鲜锅饼pan fried seafood pancake

红薯金饼sweet potato cake

韭菜晶饼steamed Chinese chives pancake

萝卜丝酥饼pan fried turnip pancake

肉末烧饼sesame cake with minced pork;minced pork pancake

肉松饼pork floss cake;dried poru flosspie

素馅饼Vegetarian pancake;vegetarian pie

鲔鱼松饼tuna pancake

香酥麻饼sesame pancake

土豆饼potato pancake

芝麻大饼pan fried sesame pancake

芋头饼deep fried taro pancake

甜烧饼sweet sesame pancake

咸烧饼spiced sesame pancake

萝酥饼turnip pancake

家常饼pancake,home style

荷叶饼lotus leaf shaped pancake

喜字饼steamed pancake stuffed with jujube paste

小贴饼子baked corn pancake

川式南瓜饼deep fried pumpkin pancake,Sichuan style

香脆贴饼子deep fried corn pancake

黄桥烧饼sesame pancake,Huangqiao style

炸南瓜饼deep fried pumpkin cake

虾酱小饼shrimp paste pancake

饼香肉酱鱼籽minced pork and fish roe pancake

麻酱糖饼sweet pancake with sesame paste

炸圈饼doughnut

咸蛋肉饼steamed minced pork pie with salted egg

玉米饼子corn pancake

煎饼thin pancake made of millet flour; millet pancake

茯苓夹饼fuling pancake sandwich

烙饼baked pancake;flap jack

炸油饼deep fried pancake; deep fried dough cake

油饼deep fried pancake; deep fried dough cake

藤萝饼purplevine cake

牛舌饼shortening cake

豆馅烧饼cake with bean paste filling

炒肉末烧饼saute minced pork with sesame cakes

(八)春卷类(Spring Rolls)

春卷fried spring roll; spring roll

炸春卷fried spring roll; spring roll

鸡丝春卷fried spring roll with shredded chicken

脆皮春卷crispy spring rolls

海鲜春卷seafood spring rolls

韭王鸡丝春卷spring rolls stuffed with chicken and chives

肉丝炸春卷spring rolls stuffed with shredded pork

三丝春卷spring rolls stuffed with three delicacies

蔬菜春卷spring rolls stuffed with vegetables

酸甜炸春卷deep fried spring rolls with sweet and sour sauce

芋丝炸春卷taro spring rolls

素春卷Vegetarian spring rolls

上海春卷spring rolls,Shanghai style

鲜虾春卷spring rolls stuffed with shrimps

鸭丝春卷spring rolls stuffed with shredded duck

春饼卷菜chinese “fajitas”;cabbage and ham roos(scalded cabbage and sliced ham mixed with seasonings,then rolled in flour pancaues)

韭黄炸春卷deep fried spring roll stuffed with holbed chive

(九)元宵类(Dumplings in Soup)

元宵/汤圆Yuanxiao/Tangyuan (glutinous rice balls for lantern festival);dumpling in soup; stuffed dumpling made of glutinous rice flour served in soup; ball made of glutinous rice flour with sweet stuffing

醪糟汤圆tangyuan (glutinous rice balls) in fermented glutinous rice soup

四川汤圆tangyuan,Sichuan style

酒酿圆子glutinous rice balls in fermented rice wine

桂花酒酿圆子glutinous rice balls and osmanthus in fermented rice wine

红豆沙圆子glutinous rice balls stuffed with red bean paste

雪圆子snow white glutinous rice balls

(十)糕类(Cakes)

金糕golden sweetened minced haws jelly

双色马蹄糕two color water chestnuts cake

荸荠糕water chestnut cake

蜂糕steamed sponge cake;honey come like glutinous rice cake

米糕steamed rice cake; rice budding

年糕new year cake made of glutinous rice flour;spring festival cake

凉糕steamed rice cake served cold in summer

丝糕steamed corn cake

芋头糕taro cake

脆炸芋头糕deep fried taro cake

冻马蹄糕water chestnut jelly

红豆糕red bean cake

红豆椰汁糕red bean and coconut pulp cake

花生糕peanut cake

黄油马拉糕steamed brown sugar cake

清香黄金糕fried sponge cake

香煎黄金糕pan fried sponge cake

萝卜糕fried white radish patty

香煎萝卜糕pan fried turnip cake with bacon

果皇糕baked fruit cake

各式炒年糕fried rice cake(with choices of vegetable,pork,beef, shrimp and chicken)

豌豆糕steamed pea flour cake

同类推荐
  • 尽头处,生命更灿烂

    尽头处,生命更灿烂

    《尽头处,生命更灿烂》告诉我们如何用生活中半对半的理论来处变不惊地应对各种变化,永葆青春的秘诀,以及什么是最美的快乐生活旋律。并指出,生活中有些事,我们不必认真去做,要学会让心灵在天空中自由地飞翔,将自己幸福快乐的感觉写出来,学会给予别人快乐,自己也会快乐。
  • 课外英语-智力谜语(双语版)

    课外英语-智力谜语(双语版)

    本书主要收录了一百多条英汉对照谜语,分食物篇、生活用品篇、自然动物篇和其他篇四个板块,分类明确,便于读者思考,猜出谜底。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.口语.3

    《21世纪大学英语》配套教材.口语.3

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)

    青春阅读-阅读七色阳光(下)(双语)

    寻找主题句:主题句有时也出现在段落的中间,但不一定必须在中间。有时候第一句并非主题句,而是承上启下的过渡句。在这种情况下,第二句往往变成了主题句。此外,主题句也可能是段落的倒数第二句。这种段落是从支撑细节开始,发展到结论(出现主题句),当主题句出现后,又进一步用细节支撑说明,其安排顺序是:次要——重要——次要,主题句隐含在段意之中。有些段落无明显的主题句,其中心思想包含在各个句子中,这就要求我们依据已知的细节,归纳出段落的中心思想。
热门推荐
  • 夜忧的故事

    夜忧的故事

    长篇记录文,不喜勿入希望你喜欢她的故事她一个不存在的虚拟人物,她的故事平淡无奇却又轰轰烈烈,突然来临却又突然消失,谁也抓不住她,谁也不知道她,一个神奇古怪的人,一个永远也猜不透的人,就是这样的人,拥有了属于她这一生的精彩。“愿你喜欢这个无趣却繁杂的故事。”一一情节纯属虚构,请勿模仿。
  • 启发青少年的科学追求故事

    启发青少年的科学追求故事

    青少年朋友,科学人人都向往,可是你究竟了解多少科学的奥秘呢?光线能像水一样弯曲地流动,随手扔针居然得到了圆周率,机器人受不了人的折磨自己逃跑了,巨石竟然怕人挠痒痒,裙子能爆炸,小鸡也会得脚气病,植物也有各种血型,一束玫瑰传递了43年才到恋人的手中……这些话题是否让你倍感惊奇呢?
  • 风起云动不染纤尘

    风起云动不染纤尘

    这大千世界,山河湖泊,无一是你,无一不是你。这千般滋味,酸甜苦辣,有你则甜,无你则酸苦。我愿以我千年时间,万年光载,换你重生,从此不弃。
  • 梦回稀夏

    梦回稀夏

    倾世怡佳梦回古代,与古代的稀夏朝王子有着剪不断的情缘,转序至今。
  • 让宝宝的眼睛亮起来

    让宝宝的眼睛亮起来

    本书介绍了儿童时期眼部的结构和功能特点、早期发现儿童眼部异常的方法、对儿童常见眼病的家庭护理和配合要点,以及眼保健的知识。
  • 最后一个墓穴

    最后一个墓穴

    主角周文,父母是盗墓贼,父母因盗墓犯下弥天大错,为救周文下落不明。周文在父母失踪十年之后突然得知父母下落,踏上寻找父母的盗墓之路。最终发现父母留下的蛛丝马迹,最终他究竟是否能找到失踪多年的父母吗?
  • 浴血重生:豪门女刹归来

    浴血重生:豪门女刹归来

    十八岁之前,她还是天真烂漫的少女,十八岁之后,她竟被毁容送进监狱,伪善父母和哥哥养她宠她竟是为了她那张绝美精致的脸!重生归来,她誓要那些欺她辱她之人通通下地狱。毒医圣手?-是我。神秘头领?-是我。商界霸主?-是我。一众迷弟:“女神,请受我一拜!”“错,姐是死神!”她一向冷情,却无奈遇到了他。——“主上,她是魔头,手染百万鲜血!”“呵,我曾屠尸千万。”……“恨吗?”“不,我想让他们死。”“如你所愿,我的女孩。”女主慢慢变强男主一直强强强!1v1双洁,欢迎来撩~
  • 我是远古大能

    我是远古大能

    什么,我是远古八主的吞噬之主的轮回?吞噬之主重生在地球,他能闯出什么浪花来呢?他又怎样能回到天玄大陆,继续作战呢?让我们拭目以待,剧情可能有点骚,建议忠于原著党的朋友不要点进来。
  • 诗词赏析七讲

    诗词赏析七讲

    本书稿是一本关于古典诗词赏析的指南性读物。本书作者在本社出版有《诗词创作日谈》,本书是其姊妹篇,创作与赏析兼备,对读者更好地体味中国古典诗词的美好意蕴有着很大的帮助。书稿包括七个部分:识字、知人、论世、诗法、会意吟诵、比较,从赏析一首诗需要了解掌握的七个层面为读者详细解读了如何才能很好地理解感悟一首诗,体会诗歌的艺术美,享受人生的快乐。
  • 鬼子进村(李洱作品系列)

    鬼子进村(李洱作品系列)

    《鬼子进村》收入《鬼子进村》、《朋友之妻》、《寻物启事》、《国道》等6篇小说。李洱是青年作家中自我跨越度最大的写作完成度最高的一个。他的作品一部比一部更具内在的颠覆力量。荒诞中有着令人惊怵的真实性,最强有力的“花腔”才能决定。文化传统与知识者生态的关系、知识分子与革命的关系,这些二十世纪中重要的文学母题,到李洱这里,无论写法还是意识,无论深度还是广度,无论谐趣性还是庄重性,都标志着中国文化的进展程度。