登陆注册
31769300000052

第52章 人际交往(12)

升级版

Here you go.给你。

Love to.乐意为您效劳。

I'd be happy to help you.乐意为您效劳。

I'd love to help.乐意为您效劳。

It's no bother.没问题。

No reason not to.没必要不做嘛。

I don't see why it is not all right.当然可以。

Sure thing!当然可以!

情境3 拒绝

简易版

I wish I could,but…?我希望可以,但是……

→委婉地拒绝对方要求的表达方式。

I'd love to,but…?我希望可以,但是……

I'm afraid not.恐怕不行。

I'm afraid so.恐怕是这样。

I won't.我不愿意。

No,thank you / thanks.不需要,谢谢。

→虽然很感激,但必须拒绝时使用。

I don't think so.我想不行。

I don't want it.我不想要。

I really don't want it.我真的不想要。

I'm sorry I can't help/assist you.抱歉,我帮不了你。

There is nothing I can do about it.对此我也无能为力。

I can do nothing about it.对此我也无能为力。

I can't make that happen.我做不到。

I'm not in the mood.我没心情。

I'm sorry,but I'm busy right now.抱歉我现在很忙。

I'm sorry,but I'm in a hurry.抱歉我有急事。

Sorry,I don't have time.抱歉,我没时间。

Not right now.现在不行。

No way!没门!

Not a chance!丝毫不可能!

Nope!不行!

→比较随便的俚语说法。

Never!不行!

Over my dead body!想都别想!

升级版

I'd prefer it if you didn't.希望你最好别。

I'd prefer you not to.希望你最好别。

I'd rather that you not.希望你最好别。

I don't believe so.我想不行。

I'm sorry I can't be any help.抱歉,我帮不了你。

I wish I could help you,but I can't.我也希望能帮你,可我真的办不到。

I can't do anything about it.对此我也无能为力。

I don't feel like it.我没那份心情。

I'm afraid I've got urgent business now.抱歉我现在有急事要办。

I have other business to take care of.我还有别的事要忙。

I'd rather not.我就算了吧。

Not on your life!不行!

→表示强烈的拒绝。

Certainly/Of course not.当然不行。

Not for any reason!绝对不行!

Fat chance!不可能!

Not a chance in the world!门都没有!

→表示更为强烈的拒绝。

That will never happen!绝不允许!

I will never let that happen!我绝不允许!

I'd rather die first!绝不允许!

偶像剧场Role-Play

工作生活中,能乐于助人是好事,可以融洽朋友及同事关系,也可以给老板留下好印象。但是,也要量力而行,学会拒绝不合理的要求,否则成了“便利贴女孩”,最后倒霉的还是自己。

Shella Hey,Stan,can you do me a favor?

嘿,斯坦,你可以帮我一个忙吗?

Stan:Sure. What is it?

当然可以。什么忙?

Shella Can you keep an eye on the kids while I go to the doctor's?

你可以在我去看医生时帮我看一下小孩吗?

Start I'm sorry,but I'm busy right now.

不好意思,我现在很忙。

Unit8派对

情境1 邀请

简易版

Why don't you come by my house for dinner?去我家吃饭怎么样?

Why don't you stop by a dinner?来我家吃顿饭怎么样?

Would you like to come to my house for dinner?你要来我家吃饭吗?

Come visit me.来我家玩吧。

My door is always open.我家大门永远为你打开。

Come in and have some coffee.进来喝杯咖啡吧。

Will you come?你来吗?

升级版

We should have a dinner at my place.来我家吃顿饭吧。

Pay me a visit.来我家吧。

Drop by when you can.有空来我家玩。

Shall I bring you a cup of coffee?我给你倒杯咖啡?

Would you like some coffee?要喝咖啡吗?

Could you accept my invitation?你来吗?

I will send you an invitation.你来吗?

You are invited.有人请你去。

Please accept my invitation.请接受我的邀请。

情境2 接受/拒绝邀请

简易版

I'd like that.可以。

I'd love to.我想去。

It will be my pleasure.那真是太好了。

I am looking forward to it.我很期待。

I can't wait.我都等不及了。

Thank you for inviting me.谢谢您邀请我。

I will be there.我会去的。

Why not?为什么不去?

I will definitely show up.我一定会去的。

Thanks,but I can't make it.谢谢,不过我去不了。

I can't that day.那天我去不了。

I am afraid I can't.我恐怕去不了。

Thank you just the same.还是要感谢您。

升级版

Thanks for your invitation.谢谢您邀请我。

I appreciate your invitation.谢谢您邀请我。

I am honored by being invited.荣幸之至。

It's very kind of you to invite me.谢谢您邀请我。

I won't be able to make it.我可能去不了。

I already made plans so I don't think I could make it.

我已经有计划了,所以可能去不了。

Thanks for the invitation,but it is not possible.

谢谢你邀请我,不过我没时间。

I am all booked for the weekend.我周末已经有安排了。

Thanks all the same.还是要谢谢你。

情境3 拜访

简易版

Is Mr. White in?怀特先生在吗?

Is this Mr. White's home?怀特先生在吗?

Does Mr. White live here?这是怀特先生的家吗?

Am I interrupting anything?打扰到您了吗?

Here are some?flowers for your wife.这是给您太太的花。

It's a little present for you.这是给您的一份小礼物。

Your home is very beautiful!您家真漂亮!

升级版

Is Mr. White available?怀特先生在家吗?

Sorry for dropping by.突然来访,很抱歉。

Pardon my intrusion.冒昧来访,还请您见谅。

You have a great home.您家真漂亮!

It looks like a new house.你家看起来很新啊。

情境4 迎接

简易版

Come in.请进。

Welcome.欢迎。

Why don't you come in?你怎么不进来?

I'm so glad you could come!你能来我实在是太高兴了!

Thanks for coming by.谢谢你能来。

Take a seat.请坐。

Please make yourself at home.别客气,把这里当自己家一样就好。

I have been waiting for you.我一直在等你呢。

Did you have any trouble finding my place?这里好找吗?

升级版

It's our pleasure to have you.很高兴你能来。

I appreciate your coming.你能来真好。

Thanks for the pleasant visit.谢谢你们能赶来。

I am glad you are here.你能来我真是太高兴了。

Please sit down.请坐。

Make yourself comfortable.随便坐,别客气啊。

You are finally here.你终于来了。

I was expecting you to stop by.我正等着你来呢。

Did you have a hard time getting here?来这里好找吗?

偶像剧场Role-Play

偶像剧中,男女主人公感情的进一步升华,总是需要一个恰当的契机,而邀请对方共进晚餐,无疑是一个很好的机会:

Sam:Say,Adam,I'm having a barbecue at my house on December 13th. Would you like to come?

我说,亚当,我12月13日请大伙儿来我家烤肉。你要不要来呀?

Adam The 13th? Let me check. (Looking at his pocket calendar) Sure,I can make it.

13日吗?让我看看。(看一看小记事本)没问题,我能来。

Sam:Great! Come any time after seven o'clock.

太好了。七点钟过后,什么时候都成。

Adam Sounds great! Can I bring anything?

好极了!你要我带点什么来吗?

Sam:Nope. Just yourself. I'll give you directions to my house later.

不用了。你自己来就好了。我晚一点再告诉你怎么到我家。

Adam Fine.

好的。

Sam:I'm glad you can come.

很高兴你能来。

Adam Thanks. I'm looking forward to it.

谢谢你的邀请,我正期待着那一天呢。

Sam:Well,I should be going. I'll talk to you later.

那么,我得走了。再聊。

Adam Yeah. See you.

好的,回头见。

同类推荐
  • 英语PARTY——爱的港湾

    英语PARTY——爱的港湾

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
  • 计算机英语

    计算机英语

    本书共九章,包括:计算机的发展及总体介绍,计算机硬件,计算机操作系统,数据库系统,软件工程,计算机网络和因特网,办公自动化系统,多媒体技术以及计算机安全。每个章节都配有正文的参考译文,帮助读者更加方便地学习和理解。每章的后面配有练习题并附参考答案,以利于对本单元内容进行巩固。课后的附录包含了单词表,词组表,计算机英语语法及科技英语写作要点,全方位地给读者提供丰富的相关知识。
  • 从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    本书分为三大部分,分别是:第1部分.开天辟地说英语:通过一幅发音器官示意图,让大家认识了英语发音过程中需要用到的人体发音各器官。又通过26个英语字母与48个国际音标的详细介绍,让读者准确掌握正确的英语发音,提高发音的准确性。第2部分以生活场景中的“衣”、“食”、“住”、“行”作为分类;让读者在遇到任何生活场景的时候几乎都能迅速找到相应的词汇,解你的燃眉之急。想说就说,随意开口。第3部分本口语部分分为生活广角、交际人生、情感天地、交通出行、旅游观光、运动休闲、职场沉浮、商务贸易、理财经济、文化景观等10章,共计139个话题,1529经典句,3475个实用单词。
热门推荐
  • 大叔别吻我

    大叔别吻我

    “要结婚可以,你只能嫁给我!”婚礼前夕,那个曾说过绝对不会结婚的男人拿着求婚戒站在了她面前。肖洛洛觉得,她跟这个男人有N多的不适合、不可能:他大她十几岁!他的家人很难缠!他的旧情人可以装满一辆火车……可在火灾发生的时候,她却义务反顾的冲进了大火里,只为救他出来。他说:“只要我爱你,我们就很适合!”
  • 我当妇女主任那些年

    我当妇女主任那些年

    从小跟着养父学习医术的张斌,最后却迫于压力,进入了街道办妇委会,成为了一名妇女主任。不过,张斌的医术在这里却得到了诸位大姑娘小媳妇的欢迎。
  • 笠阁批评旧戏目

    笠阁批评旧戏目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 南极考察之白灵传

    南极考察之白灵传

    前往南极考察的洛家大小姐洛雪樱看到了千年一遇的南极光,刚想拍照时突然坠入了一个无底洞。当她醒来时却发现一只不停舔她脸的白狼和一位白发美少年,这是什么操作啊……
  • 江山残梦

    江山残梦

    不曾想,我和他之间会陷入这样的死局。我天真地以为可以和他执手相依直到永远,却发现,原来从头到尾,都是一场精心谋划的骗局,一个悠长困厄的棋局……我和他之间的爱相距太远,一重又一重,隔了江山隔了天下,隔了漫漫恨意深远。背离,从一早便已注定,儿时的情谊终究湮灭红尘。江山梦,谁与共。残花泪,谁与殇。
  • 这个大侠不正常

    这个大侠不正常

    一块残破的主神系统,打开了无数诡异世界,看着那满目疮痍,支离破碎,一个又一个世界。方远喃喃自语:“这世界需要被纠正!”
  • 身边平凡的他们

    身边平凡的他们

    作者身边一些平凡人的酸甜苦辣与悲欢离合。
  • 错入豪门

    错入豪门

    温情暖实习到了裴浩天的公司,第一天就被他强吻,之后在公司内受到排挤,并让古娜珊怀恨在心,处处刁难。后被裴浩天调到身边当助理,二人日日相处,温情暖的勤奋好学逐渐引起裴浩天的注意,对温情暖已经有了好感,而温情暖则是避如蛇蝎。终于在学长白慕的刺激下,愤怒的裴浩天强行占有了温情暖,却误会她是个贪财的女人……
  • 一博九暖

    一博九暖

    在养成的爱情里,先动感情的人就是输了。生活的点滴,总会映射出爱情的标识。每一次的不期而遇,都有人在背后精心策划。哪有什么山水有相逢,那不过是我在走你的脚步,期待快些相遇。“九儿,我做了一个梦,我梦到我们生了孩子,有了家。”“笨蛋,那不是梦,那是我们以后的日子。”
  • 新课程百科知识-魅力汉字

    新课程百科知识-魅力汉字

    此书介绍了世界上最古老的汉字,汉字的生成,汉字的发展,汉字的特点以及汉字的规范化。