086Spring Festival春节
087New Years Day元旦
088Lantern Festival元宵节
089Tomb Sweeping Day清明节
090Womens Day国际妇女节
091The Dragon Boat Festival端午节
092Mothers Day母亲节
093Mid-Autumn Day中秋节
094National Day国庆节
095Teachers Day教师节
096Valentines Day情人节
097The April Fools Day愚人节
098Thanksgiving Day感恩节
099Christmas Day圣诞节
100Halloween万圣节
Spring Festival
春节
01Daily Dialogue 日常会话
Spring Festival
Lillian ： Happy New Year， Judy.
Judy ： Happy New Year， Lillian. Come and enjoy some nice
drinks with me， will you？
Lillian ： I'd like to. Thank you.What are you up to？
Judy ： First I'll visit some relatives and friends. Then I'll help
my parents cook the lunch.
Lillian ： What do you usually cook？
Judy ： We cook fish， beef， pork and other delicious dishes. We
also have some drinks.
Lillian ： That sounds fun. It's a family party， isn't it？
Judy ： Yes， we all get together no matter where we are.
Lillian ： Do you usually send presents？
Judy ： Of course， we send gifts to our friends and relatives. And
the kids can receive lucky money.
Lillian ： That sounds great.
春节快乐
Lillian：新年快乐，Judy.Judy：新年快乐。过来一起喝点什么吧。
Lillian：我很乐意，谢谢。你今天打算做什么？
Judy：首先我要拜访亲戚和朋友。然后帮父母做午饭。
Lillian：你们通常都做什么？
Judy：我们做鱼肉、牛肉、猪肉以及其他美味的菜肴。我们还喝点酒。
Lillian：听起来很有趣。是个家庭式的聚餐对吧？
Judy：是的，无论我们在哪里都会聚到一起的。
Lillian：你们经常赠送礼物吗？
Judy：当然，我们送礼物给亲人和朋友，孩子们还可以得到压岁钱。
Lillian：听起来很棒。
Typical Sentences 典型句子
What are you up to？
你今天打算做什么？
I'll visit some relatives and friends.
我要拜访亲戚和朋友。
What do you usually cook？
你们通常都做什么？
We all get together no matter where we are.
无论我们在哪里都会聚到一起的。
The kids can receive lucky money.
孩子们还可以得到压岁钱。
相关句子
01?| Treasures fill the home.
财源广进。
02 | Wishing you prosperity.
恭喜发财。
03 | Harmony brings wealth.
家和万事兴。
04 | Everything goes well.
万事如意。
05 | The country flourishes and people live in peace.
国家富强，人民安康。
06 | Money and treasures will be plentiful.
财源茂盛。
07 | Wishing you every success in promoting to a higher
position.
事业有成、更上一层楼、蒸蒸日上。
08 | Safe trip wherever you go.
一帆风顺。
09 | Wish you happiness and prosperity in the coming year！
祝你新的一年快乐幸福！
10 | Wish you success in your career and happiness of your
family！
事业成功，家庭美满（阖家欢乐）！
Notes 小注
relative [?rel?tiv] n. 亲戚，相关物 adj. 相对的，有关系的
pork [p??k] n. 猪肉
dish [di?] n. 碟，盘，一道菜
lucky money 压岁钱
treasure [?tre??] n. 财富，财宝，财产，珍品 v. 珍爱，珍藏
prosperity [pr?s?periti] n. 繁荣，成功
harmony [?hɑ?m?ni] n. 协调，和睦，融洽
flourish [?fl?ri?] n&；v. 兴旺，茂盛
plentiful [?plentiful] adj. 丰富的，许多的，丰饶的
相关词汇
The Spring Festival春节
lunar calendar农历
lunar January正月
New Years Eve除夕
the beginning of New Year初一
The Lantern Festival元宵节
New Year paintings年画
propose a toast敬酒
lantern灯笼
fireworks烟花
firecrackers爆竹
red packets红包
lion dance舞狮
dragon dance舞龙
traditional opera戏曲
variety show； vaudeville杂耍
riddles written on lanterns灯谜
exhibit of lanterns灯会
staying-up守岁
pay New Years call拜年
family reunion dinner团圆饭
the dinner on New Years Eve年夜饭
Cultural Baptism 文化洗礼
春节的习俗
春节是我国一个古老的节日，也是全年最重要的一个节日，如何庆贺这个节日，在千百年的历史发展中，形成了一些较为固定的风俗习惯，有许多还相传至今。
扫尘
“腊月二十四，掸尘扫房子”。 据《吕氏春秋》记载，我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。按民间的说法：因“尘”与“陈”谐音，新春扫尘有“除陈布新”的涵义，其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。这一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。 每逢春节来临，家家户户都要打扫环境，清洗各种器具，拆洗被褥窗帘，洒扫六闾庭院，掸拂尘垢蛛网，疏浚明渠暗沟。到处洋溢着欢欢喜喜搞卫生、干干净净迎新春的欢乐气氛。
贴春联
春联也叫门对、春贴、对联、对子、桃符等，它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景，抒发美好愿望，是我国特有的文学形式。每逢春节，无论城市还是农村，家家户户都要精选一幅大红春联贴于门上，为节日增加喜庆气氛。这一习俗起于宋代，在明代开始盛行，到了清代，春联的思想性和艺术性都有了很大的提高，梁章矩编写的春联专着《槛联丛话》对楹联的起源及各类作品的特色都作了论述。
春联的种类比较多，依其使用场所，可分为门心、框对、横披、春条、斗方等。“门心”贴于门板上端中心部位；“框对”贴于左右两个门框上；“横披”贴于门媚的横木上；“春条”根据不同的内容，贴于相应的地方；“斗斤”也叫“门叶”，为正方菱形，多贴在家俱、影壁中。
贴窗花和倒贴“福”字
在民间人们还喜欢在窗户上贴上各种剪纸——窗花。窗花不仅烘托了喜庆的节日气氛，也集装饰性、欣赏性和实用性于一体。剪纸在我国是一种很普及的民间艺术，千百年来深受人们的喜爱，因它大多是贴在窗户上的，所以也被称其为“窗花”。窗花以其特有的概括和夸张手法将吉事祥物、美好愿望表现得淋漓尽致，将节日装点得红火富丽。
在贴春联的同时，一些人家要在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小的“福”字。春节贴“福”字，是我国民间由来已久的风俗。“福”字指福气、福运，寄托了人们对幸福生活的向往，对美好未来的祝愿。为了更充分地体现这种向往和祝愿，有的人干脆将“福”字倒过来贴，表示“幸福已到”“福气已到”。民间还有将“福”字精描细做成各种图案的，图案有寿星、寿桃、鲤鱼跳龙门、五谷丰登、龙凤呈祥等。
年画
春节挂贴年画在城乡也很普遍，浓黑重彩的年画给千家万户平添了许多兴旺欢乐的喜庆气氛。年画是我国的一种古老的民间艺术，反映了人民朴素的风俗和信仰，寄托着他们对未来的希望。年画，也和春联一样，起源于“门神”。 随着木板印刷术的兴起，年画的内容已不仅限于门神之类单调的主题，变得丰富多彩，在一些年画作坊中产生了《福禄寿三星图》、《天官赐福》、《五谷丰登》、《六畜兴旺》、《迎春接福》等精典的彩色年画、以满足人们喜庆祈年的美好愿望。 我国出现了年画三个重要产地：苏州桃花坞，天津杨柳青和山东潍坊；形成了中国年画的三大流派，各具特色。
守岁
除夕守岁是最重要的年俗活动之一，守岁之俗由来已久。最早记载见于西晋周处的《风土志》：除夕之夜，各相与赠送，称为“馈岁”；酒食相邀，称为“别岁”；长幼聚饮，祝颂完备，称为“分岁”；大家终夜不眠，以待天明，称曰“守岁”。
“一夜连双岁，五更分二天”，除夕之夜，全家团聚在一起，吃过年夜饭，点起蜡烛或油灯，围坐炉旁闲聊，等着辞旧迎新的时刻，通宵守夜，象征着把一切邪瘟病疫驱走，期待着新的一年吉祥如意。这种习俗后来逐渐盛行，到唐朝初期，唐太宗李世民写有“守岁”诗：“寒辞去冬雪，暖带入春风”。直到今天，人们还习惯在除夕之夜守岁迎新。
古时守岁有两种含义：年长者守岁为“辞旧岁”，有珍爱光阴的意思；年轻人守岁，是为延长父母寿命。自汉代以来，新旧年交替的时刻一般为夜半时分。
爆竹
中国民间有“开门爆竹”一说。即在新的一年到来之际，家家户户开门的第一件事就是燃放爆竹，以哔哔叭叭的爆竹声除旧迎新。爆竹是中国特产，亦称“爆仗”、“炮仗”、“鞭炮”。其起源很早，至今已有两千多年的历史。放爆竹可以创造出喜庆热闹的气氛，是节日的一种娱乐活动，可以给人们带来欢愉和吉利。随着时间的推移，爆竹的应用越来越广泛，品种花色也日见繁多，每逢重大节日及喜事庆典，及婚嫁、建房、开业等，都要燃放爆竹以示庆贺，图个吉利。
拜年
新年的初一，人们都早早起来，穿上最漂亮的衣服，打扮得整整齐齐，出门去走亲访友，相互拜年，恭祝来年大吉大利。拜年的方式多种多样，有的是同族长带领若干人挨家挨户地拜年；有的是同事相邀几个人去拜年；也有大家聚在一起相互祝贺，称为“团拜”。
春节拜年时，晚辈要先给长辈拜年，祝长辈人长寿安康，长辈可将事先准备好的压岁钱分给晚辈，据说压岁钱可以压住邪祟，因为“岁”与“祟”谐音，晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。压岁钱有两种，一种是以彩绳穿线编作龙形，置于床脚，此记载见于《燕京岁时记》；另一种是最常见的，即由家长用红纸包裹分给孩子的钱。压岁钱可在晚辈拜年后当众赏给，亦可在除夕夜孩子睡着时，由家长偷偷地放在孩子的枕头底下。现在长辈为晚辈分送压岁钱的习俗仍然盛行。
春节食俗
在古代的农业社会里，大约自腊月初八以后，家庭主妇们就要忙着张罗过年的食品了。因为腌制腊味所需的时间较长，所以必须尽早准备，我国许多省份都有腌腊味的习俗，其中又以广东省的腊味最为着名。
蒸年糕，年糕因为谐音“年高”，再加上有着变化多端的口味，几乎成了家家必备的应景食品。年糕的式样有方块状的黄、白年糕，象征着黄金、白银，寄寓新年发财的意思。
年糕的口味因地而异。北京人喜食江米或黄米制成的红枣年糕、百果年糕和白年糕。河北人则喜欢在年糕中加入大枣、小红豆及绿豆等一起蒸食。山西北部在内蒙古等地，过年时习惯吃黄米粉油炸年糕，有的还包上豆沙、枣泥等馅，山东人则用黄米、红枣蒸年糕。北方的年糕以甜为主，或蒸或炸，也有人干脆沾糖吃。南方的年糕则甜咸兼具，例如苏州及宁波的年糕，以粳米制作，味道清淡。除了蒸、炸以外，还可以切片炒食或是煮汤。甜味的年糕以糯米粉加白糖、猪油、玫瑰、桂花、薄荷等配料，做工精细，可以直接蒸食或是沾上蛋清油炸。
