嘿，感冒，它
的确糟糕。你准备什么时候晒太阳？
几天前你的朋友
在小县城出差，
回来后知晓，布洛涅比扬古的雨
不仅仅落在你身旁的货物上。
雨天总让人厌烦，
要是落在北方，你的祖国
便是难堪的雪国。
南方的雨天已经过去了，
但我不知道雨季是不是已然过去。
被雨淋到的人，
可以是任何一个异乡人。
对异乡之物，我们未必见得生分：
你喜爱笔直的雨——
“什么都不喜爱只爱笔直地
掉下去。”
这，笔直的雨，
可以是一个印第安男孩
的名字，像他头上
洁白，是的，羽毛，
那么洁白的一根就够了。
有回我循着你的音乐找回
键盘作品改编曲，
巴赫，洁白的音符。
你那么喜欢记录水洼，
如今又见雨水，
它，无谓地滞留在大地，
而你，从中观照到的
是何处的天空，
这次我仍要问你。
我伸出的手，
倒不是作出让雨滴倒回始发地
那般的努力。你忙碌的身影
许我再说声，嘿，
有些事物非要我们亲近。
