登陆注册
33142600000010

第10章

THEN Hrothgar went with his hero-train, defence-of-Scyldings, forth from hall;fain would the war-lord Wealhtheow seek, couch of his queen. The King-of-Glory against this Grendel a guard had set, so heroes heard, a hall-defender, who warded the monarch and watched for the monster.

In truth, the Geats' prince gladly trusted his mettle, his might, the mercy of God!

Cast off then his corselet of iron, helmet from head; to his henchman gave, --choicest of weapons, -- the well-chased sword, bidding him guard the gear of battle.

Spake then his Vaunt the valiant man, Beowulf Geat, ere the bed be sought: --"Of force in fight no feebler I count me, in grim war-deeds, than Grendel deems him.

Not with the sword, then, to sleep of death his life will I give, though it lie in my power.

No skill is his to strike against me, my shield to hew though he hardy be, bold in battle; we both, this night, shall spurn the sword, if he seek me here, unweaponed, for war. Let wisest God, sacred Lord, on which side soever doom decree as he deemeth right."Reclined then the chieftain, and cheek-pillows held the head of the earl, while all about him seamen hardy on hall-beds sank.

None of them thought that thence their steps to the folk and fastness that fostered them, to the land they loved, would lead them back!

Full well they wist that on warriors many battle-death seized, in the banquet-hall, of Danish clan. But comfort and help, war-weal weaving, to Weder folk the Master gave, that, by might of one, over their enemy all prevailed, by single strength. In sooth 'tis told that highest God o'er human kind hath wielded ever! -- Thro' wan night striding, came the walker-in-shadow. Warriors slept whose hest was to guard the gabled hall, --all save one. 'Twas widely known that against God's will the ghostly ravager him[1] could not hurl to haunts of darkness;wakeful, ready, with warrior's wrath, bold he bided the battle's issue.

[1] Beowulf, -- the "one."

同类推荐
热门推荐
  • 我家那位长公主

    我家那位长公主

    初见,一个是南玥国身份尊贵的长公主,一个是落魄流离的小和尚。后来,长公主还是那个长公主,小和尚却步步高升,从小小的侍卫变成了太傅,最后风光迎娶了长公主为妻。#帝王昏庸,江湖之中,朝堂之上,皆是波云诡谲,迷雾重重。当拨云见月,才发现,那将权势和天下人玩弄于鼓掌的人竟然是……###这,这是求婚?长公主终于忍无可忍,掐住云斐的脖颈,格外剽悍:“云斐,你到底娶不娶我?”奚少宁见云斐不语,兴奋不已,“卿儿,我娶,我娶!”云斐清冷面具被打破,一个冷冽的眼神飘过去,杀气顿起,还轮不到你。
  • 希利尔趣讲世界史

    希利尔趣讲世界史

    所有人都知道,历史中有大智慧。所以,爸爸妈妈们都常给孩子讲历史人物和历史故事,正如许多给孩子看的历史读物一样,它们的讲述都不系统,也缺少基本的历史感,有的甚至就是另一种形式的道德说教。希利尔通过精彩的历史故事,激发孩子对知识的渴望。书中不仅将发生在这颗星球上的历史囊括殆尽,而且字里行间始终洋溢着一种崇敬之情,那就是——不论何种文化,它所经历的苦难和它所创造的辉煌,都值得钦佩尊敬。
  • 吸血女王太完美

    吸血女王太完美

    殡仪馆正举行着丧礼。异象突生!一只手从棺材中伸出,另一只手按在了棺边,原本已经“死”了的人却慢慢坐了起来。真是该死的痛啊。赋歌皱眉,看着周边的人,舌头不由舔了舔干燥的唇。
  • 新时期青少年公民与公德读本

    新时期青少年公民与公德读本

    社会公德是社会生活中最简单、最起码、最普通的道德规则,是维持社会全体公民在交往和生活中的行为规则。青少年作为新时期的公民,要明白权利与义务是对等的,享有权利的同时要具有尽义务的意识。《新时期青少年公民与公德读本》重点阐述了青少年作为中华人民共和国公民应享有的公民权利与义务,以及应遵循的社会公德等。
  • 王俊凯之此去北疆为何故

    王俊凯之此去北疆为何故

    思念相约北疆,23岁的圣女契约,灵沐到底该怎么办,此去北疆.为何故?
  • 战火

    战火

    这个世界上,有一群人,他们因为梦想而奋不顾身。篮球,是很多人的梦想,在这里面,也许你会找到毕生想到得到的东西。升空的篮球有太多人的梦,正义的,邪恶的,天真的。这场战役,是没有流血就不会结束的战争。在上官翔、云川、尊三人手中,篮球划过的弧线似乎萦绕着火光,炫丽的火光揭开了新的篇章战火燃起,为梦想祭奠,战斗即将开始。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 四大不空地之卷

    四大不空地之卷

    你想走么?想走。你走不了。想走就能走。有些事不是你想走就能走的了。
  • 实验体的泪

    实验体的泪

    由你而生由你而绝。。。。。。。。。。。。。。。。。。