2002年的夏天，西班牙巴塞罗那，
一座名叫拉玛西亚的农场式的大型院落内，一群小男孩身着蓝紫色和黄色的球衣，分为两队正追逐着足球欢腾着，其中蓝紫色队中的一个小矮个和一个黄皮肤的格外引人注目。
小矮个男孩左扣右扣过掉黄队两名球员之后，将球传向中路。中路黄皮肤的男孩接到球，面对黄队挡在自己身前的队员，冷静地把球挑过他的头顶，不等球落地起右脚凌空把球踢进球门。
蓝紫色队队员们欢呼着跑上来围着黄皮肤男孩抱成一团。
黄皮肤男孩名叫凌萧，今年11岁，来自中国素有“上有天堂，下有苏杭”之称的江南水乡苏州。
休息区里InfantilA（幼儿A队）的教练鲁道夫·博雷尔(RodolfoBorrel)边拍着手，边向场内竖起了大拇指：“梅西！传得漂亮！凌！进的漂亮！今天已经是第三个了。”
“前年遇到一个来自阿根廷的梅西，今年又遇到一个来自中国的凌。”巴塞罗那俱乐部的体育主管雷克萨奇（CarlosRexach）一阵赞叹，“图尔尼尼这家伙还真是幸运，一连发现两个天才啊！”
“没错！没错！我看今年上帝还是非常的照顾他啊。”
两人正说着，蓝紫色队队员们又是一阵欢呼，刚才凌萧在后场断球，甩开所有的人长途奔袭直冲到对方禁区里，高个子中后卫上来逼抢，凌萧没有与他纠缠，传给梅西，梅西射门打远角，守门员倒地把球挡了出去，凌萧迅速启动赶在高个子解围之前将球送进了球网。
“第四个了！”博雷尔又一次竖起了大拇指，“梅西，球感和脚下技术超一流的；凌萧，技术虽然还不如梅西细腻，但门前意识强，速度和反应能力却是出奇的快，特别是那速度，我真怀疑他成年后的全力冲刺速度会不会超过汽车。”
“真看不出来他比别的球员小4岁！天才！真正的天才！真没有想到亚洲也能出这样有天赋的孩子。梅西作为边锋边路突破，凌担当前锋负责门前抢点补射，只要我们好好地培养这两个人，几年之后这样的组合一定是世界顶级的啊，想起来真让人兴奋。”
雷克萨奇看上去不那么乐观，皱了皱眉头：“不过这事有点麻烦，梅西是早就已经和我们签好约了。凌可就难办了，他的父亲一直都不肯答应。”
“噢？是吗？”博雷尔瞅了瞅不远处正和凌的家人交谈着的球探图尔尼尼，“这是最后一天了，希望这次他能够说服凌的父亲让凌留下来。”
※※※
凌萧的爸爸凌云飞是北京人，自小喜欢唱歌和鼓弄各种乐器，立志将来做个音乐家，到高中时已经吹拉弹唱无所不通，高中毕业后考入中央音乐学院。一次到北京电影学院闲逛的机会遇到了在北影就读表演专业的苏州姑娘安静。
两人一见倾心，毕业后，两人结婚并在苏州定居。两人同样爱好艺术，也自然希望下一代也能做个艺术方面，最好是集两人优点于一体的人才。
他们的第一个孩子，也就是凌萧的姐姐比凌萧大5岁，全面继承凌云飞的音乐细胞。可是，一次回北京时，安静满怀希望地让女儿参加一个小演员培训班，几天后却接到了辅导老师的结论：“她除了继承您的模样和您的名字（安静的性格）外，没有继承任何的表演天赋。”
这也就是说女儿根本不适合做演员？这怎么可能？安静不相信，想靠自己的努力发掘出女儿的潜力，不过几年下来，除了发掘出女儿还很喜欢画画外，没有任何她想要的潜力。安静的心里一下子凉到了极点。正当她深感失落时，第二个孩子凌萧出生了。
凌萧一出世，所有看到他模样的医生，护士以及凌萧的家人们眼前一亮，这小孩！虽然现在还不能形容，不过基本可以确定十几年后一定长的比较地帅呆啦！
凌萧之所以叫凌萧。是因为出生的那天，坐在床边的凌云飞正为给这孩子起个什么名字而犯愁，猛听见外面传来一阵阵风声“萧萧~~萧萧~~”。
“行了！”凌云飞忽然灵感出现，想起一句古语来，一拍大腿，“风萧萧兮易水寒！好！就叫他凌萧。老婆，你看怎么样？”
“凌萧？萧萧！好名字。”安静眼中露出希望地看着小凌萧，“我们的儿子凌萧，将来一定要做一个不平凡的人。”
凌萧不负两人的希望。从小就显示出了很高的艺术天赋。2岁那年，凌云飞照例开始教凌萧弹钢琴。本来只是试试看看，没有想到凌萧一学就会。这让凌云飞激动不已。
坏了！安静却有不好的预感：“难道萧萧也和他姐姐一样？”
4岁那年夏天，趁一家人回北京探亲的机会，夫妻俩又尝试着让凌萧参加了这个小演员培训班。期间恰逢一个剧组到班上挑选小演员，没想到才来没几天的凌萧和另一个北京的小女孩一下子从几十人中脱颖而出，被导演看中，参加了一部电影的拍摄。这让安静兴奋了好几天，晚上睡觉时都能笑醒。
这两件事，让夫妻俩欣喜若狂，两人当即做了决定：好好培养凌萧，让他将来做一个两面具备的艺术人才。
凌萧为什么有这么好的天赋？凌云飞不知道，安静也不知道，就连凌萧自己也不知道。但有一个人知道—Onlygodknows（上帝知道）！
凌萧其实是个来自未来的穿越重生者。在那个时代的他是上班族中的一员，整天过着公司，路上，宿舍三点一线的生活。大学毕业好几年了都还是一个小职员，没房没车，长的不帅也不丑，说话也不多，甚至老实到一塌糊涂。连一次恋爱都没有谈过，也没有什么特别突出的地方。所有的一切都是那么的平凡而普通。
一次想到未来的生活是一片的茫然之后，心情抑郁的他晚上下班后边走边喝闷酒，喝到劲头上，站在马路中间，指着夜空向上帝叫板，抱怨上帝为什么对他如此的不公平。还没叫几句，一辆同样是喝高了的汽车就冲了过来……
就这样，他忘记了未来的一切，穿越重生到了现在变成了凌萧。这次本来很不照顾他的上帝开窍了，对凌萧是特别的关照，给了他英俊帅气的相貌，聪慧过人的大脑外加极高的艺术天赋。此外也不知道是出于什么的原因，或许是因为上帝觉得就算是这样，自己的心里还是有愧。于是乎，在没有考虑到凌萧的国籍的情况下，上帝额外赠送了他另一项天赋—足球！
6岁那年，凌萧第一次看动画《足球小将》时就对足球这个圆圆的物体产生了兴趣，对里面的各种射门方式更是痴迷到了极点，时不时地在父母面前跳起来踢一脚，尖叫“猛虎射门！”“曲线射门！”…
6岁生日那天，当凌云飞把一只足球摆到凌萧面前时，小凌萧的眼中顿时放出耀眼的光芒来。一只手抢过足球抱在怀中，另一只手拽起凌云飞的胳膊就往屋外冲，他想试试猛虎射门和曲线射门。
两人来到楼下，凌萧在院子里转了一圈，这里除了停着几辆自行车和摩托车外没有任何东西。凌萧感觉这里不适合曲线射门，干脆面对着院墙，把球往地上一摔，足球反弹起来，凌萧学做日向小次郎的样子抡起一脚把球朝墙踢了过去。
“呯!”球击中墙后反弹了回来，凌萧没顾上去捡球，而是一溜烟地跑到了墙前仔细看了看。
“奇怪！”凌萧摇了摇小脑袋转过身，“爸爸，怎么一点都没有变？我没有记错啊，日向就是这样踢的，连球带守门员都踢进了球门里，还把墙撞出一个大洞，怎么我踢上去一点事也没有？”
“呵呵呵！萧萧，那是动画片，里面好多是过分夸张了。”凌云飞耐心地向小凌萧解释，“那些射门方式现实中是真有的，那个猛虎射门就是大力抽射。不过人的力量是有限的，现实中不可能出现连守门员都踢进门里去的，更不可能把墙撞出一个大洞。”
“不相信，不相信！”小凌萧很固执，“既然那些招式真的有，那也就是说可以踢出来了。肯定是我哪里做错了，肯定是我的力量还不够。”
“再来再来！”凌萧跑过去把球捡回来，把球一摔，又是一脚。
“呯！”一声过后，凌萧又跑了上去，墙还是完好无损。
“再来，再来！我就不信了，一次不行我就再来一次，今天不行就明天，我一定要把这墙踢个大洞出来。”
“呯！”“呯！”……
站在一旁的父亲望着凌萧毫不放弃地一次次将球打向墙壁，微微一笑：“好小子！不管结果怎样，都不放弃，不愧是我凌云飞的儿子，不过不知道这样能坚持多久呢。”
这事凌云飞开始并没有怎么放在心上。
不过十几天后，凌云飞就不得不上心了。
同院的几个邻居群情激奋地跑到凌家提出抗议：不要再让小凌萧对准院墙踢球了，再让他踢几脚，那院墙就得倒了，到那时院子开放式的，车子都没有地方放了。
凌云飞狐疑地跟着大伙下了楼，愕然发现原本完好无暇的水泥墙上居然出现了数道大大小小的裂缝，而且有一片成球形向里凹了进去。凌云飞走到跟前，双手用力推了推，明显感到墙有轻微的晃动。
原来小凌萧的脚劲很大，再加上这么多天来不断地对准墙踢，洞是还没有打成，不过这墙可已经发展成危墙了。
难道凌萧还有足球天赋？凌云飞的心中不由的一动。
凌云飞把凌萧带到院子里，告诉凌萧以后不准再对准墙踢球了，足球可不是光脚劲大，能射门就可以踢的。
说完，凌云飞在正一知半解地晃着小脑袋的凌萧面前，作了几个假动作和盘带运球。这让小凌萧大开眼界了，原来这个圆圆的球体还可以这样踢啊。
自那自后凌萧就对足球上瘾了，每天放学回家后，就抱着个足球跑到院子里练习控球运球。等到凌云飞下班回来后就缠着凌云飞练习一对一。双休日就在学校里和一帮小孩在操场上打比赛。
凌云飞经常带一些足球教学的VCD回来一边给凌萧看，一边自己坐在边上给凌萧讲解。他很快发现凌萧真的很有足球天赋，自己教他的那些技巧，凌萧很快就能掌握，并迅速用于实战。在球场上的门前意识，敏捷性，反应能力和奔跑速度出奇的快，有他在场的比赛，往往是一边倒，对方不得不用三四个人一起对付他。
原来凌萧是个足球天才！
这让凌云飞兴奋不已，不过有一个人可不干了。不用说也知道，肯定是安静！
“云飞，你不会是想让萧萧将来踢足球吧？”安静虎着脸责问，“我们不是早就说好了，好好培养凌萧的艺术天分，长大后让他做一个演员的吗？你是不是忘了我们的理想了？”
“放心！放心！老婆大人！”凌云飞拍了拍胸脯，“我从来就没有忘过。萧萧将来一定要做一个优秀的演员。我之所以让萧萧踢足球，是因为做演员也要到处奔波的，如果没有好的身体的话，很容易累坏身子的。足球只是萧萧的业余爱好，是用来锻炼身体的，并不会是他未来的职业。”
“哦！原来是这样啊！”安静的脸色由阴转晴了，这才同意让凌萧继续踢球。
