登陆注册
34549400000020

第20章 DREAMS(1)

Could I at that moment have supposed that I should ever live to survive the misfortunes of that day, or that there would ever come a time when I should be able to look back upon those misfortunes composedly?

As I sat there thinking over what I had done, I could not imagine what the matter had been with me. I only felt with despair that Iwas for ever lost.

At first the most profound stillness reigned around me--at least, so it appeared to me as compared with the violent internal emotion which I had been experiencing; but by and by I began to distinguish various sounds. Basil brought something downstairs which he laid upon a chest outside. It sounded like a broom-stick. Below me I could hear St. Jerome's grumbling voice (probably he was speaking of me), and then children's voices and laughter and footsteps; until in a few moments everything seemed to have regained its normal course in the house, as though nobody knew or cared to know that here was I sitting alone in the dark store-room!

I did not cry, but something lay heavy, like a stone, upon my heart. Ideas and pictures passed with extraordinary rapidity before my troubled imagination, yet through their fantastic sequence broke continually the remembrance of the misfortune which had befallen me as I once again plunged into an interminable labyrinth of conjectures as to the punishment, the fate, and the despair that were awaiting me. The thought occurred to me that there must be some reason for the general dislike--even contempt--which I fancied to be felt for me by others. I was firmly convinced that every one, from Grandmamma down to the coachman Philip, despised me, and found pleasure in my sufferings. Next an idea struck me that perhaps I was not the son of my father and mother at all, nor Woloda's brother, but only some unfortunate orphan who had been adopted by them out of compassion, and this absurd notion not only afforded me a certain melancholy consolation, but seemed to me quite probable. I found it comforting to think that I was unhappy, not through my own fault, but because I was fated to be so from my birth, and conceived that my destiny was very much like poor Karl Ivanitch's.

"Why conceal the secret any longer, now that I have discovered it?" I reflected. "To-morrow I will go to Papa and say to him, 'It is in vain for you to try and conceal from me the mystery of my birth. I know it already.' And he will answer me, 'What else could I do, my good fellow? Sooner or later you would have had to know that you are not my son, but were adopted as such.

Nevertheless, so long as you remain worthy of my love, I will never cast you out.' Then I shall say, 'Papa, though I have no right to call you by that name, and am now doing so for the last time, I have always loved you, and shall always retain that love.

At the same time, while I can never forget that you have been my benefactor, I cannot remain longer in your house. Nobody here loves me, and St. Jerome has wrought my ruin. Either he or I must go forth, since I cannot answer for myself. I hate the man so that I could do anything--I could even kill him.' Papa will begin to entreat me, but I shall make a gesture, and say, 'No, no, my friend and benefactor! We cannot live together. Let me go'--and for the last time I shall embrace him, and say in French, 'O mon pere, O mon bienfaiteur, donne moi, pour la derniere fois, ta benediction, et que la volonte de Dieu soit faite!'"I sobbed bitterly at these thoughts as I sat on a trunk in that dark storeroom. Then, suddenly recollecting the shameful punishment which was awaiting me, I would find myself back again in actuality, and the dreams had fled. Soon, again, I began to fancy myself far away from the house and alone in the world. Ienter a hussar regiment and go to war. Surrounded by the foe on every side, I wave my sword, and kill one of them and wound another--then a third,--then a fourth. At last, exhausted with loss of blood and fatigue, I fall to the ground and cry, "Victory!" The general comes to look for me, asking, "Where is our saviour?" whereupon I am pointed out to him. He embraces me, and, in his turn, exclaims with tears of joy, "Victory!" Irecover and, with my arm in a black sling, go to walk on the boulevards. I am a general now. I meet the Emperor, who asks, "Who is this young man who has been wounded?" He is told that it is the famous hero Nicolas; whereupon he approaches me and says, "My thanks to you! Whatsoever you may ask for, I will grant it."To this I bow respectfully, and, leaning on my sword, reply, "Iam happy, most august Emperor, that I have been able to shed my blood for my country. I would gladly have died for it. Yet, since you are so generous as to grant any wish of mine, I venture to ask of you permission to annihilate my enemy, the foreigner St.

Jerome" And then I step fiercely before St. Jerome and say, "YOUwere the cause of all my fortunes! Down now on your knees!"Unfortunately this recalled to my mind the fact that at any moment the REAL St. Jerome might be entering with the cane; so that once more I saw myself, not a general and the saviour of my country, but an unhappy, pitiful creature.

同类推荐
热门推荐
  • 戮世勋爵

    戮世勋爵

    天道崩裂,衍化万界,吾为道而争,血染四方,故世人皆称我为魔。魔又何妨?吾心无悔,天弃我,吾为命而战,只求心安。书友群:【161191232】,欢迎大家入驻。【感谢阅文书评团提供书评支持!】
  • 混沌聚灵阵

    混沌聚灵阵

    千古风云,东山再起,人魔妖三界的血雨腥风,迫于无奈,人界与妖界结成联盟,共同抵制魔界的进攻。魔界大军肆意践踏的大陆,整片大陆血流成河,愤怒的妖王不惜牺牲自己,挽救这场灭族之危。浩瀚无边的通灵大陆上,纸醉金迷书生放弃一世功名,踏着血雨腥风走向修道之路。
  • 快穿主播苏妲己

    快穿主播苏妲己

    苏妲己的快穿直播守则任务第一积分第二观众姥爷最重要。男主大反派统统靠边站!某只懒狐狸表示,没有积分礼物,不想攻略!但为毛,总是有人想来攻略她!?她就想虐个渣,做个任务...(__)ノ|我的Q裙:953.4022.74
  • 穿越奇缘之我是大明星

    穿越奇缘之我是大明星

    古代某村花林若逃婚摔下山崖,可等她睁开眼便是天翻地覆。姑娘你为何穿衣如此之少?公子男女授受不亲你戴了个什么东西?更荒诞的有人找她做明星!且看小村姑如何变身为大明星玩转娱乐圈!
  • EXO你待我常年如一日

    EXO你待我常年如一日

    大大真的不会写什么简介|汗颜|QAQ啊~只要记住女主叫柯染就OK啦~只要我还剩一口气,你就必须在我身边——EXO我谁都不想伤害——柯染
  • 颠峰神座

    颠峰神座

    本为一凡人,历经非凡事,成就颠峰人生。懵懵无知的少年,心无魔念,却被迫杀戳天下。原本瘦弱的身影,却为整个人类撑起生存之地。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 叛逆的鲁鲁修之温柔新世界

    叛逆的鲁鲁修之温柔新世界

    故事发生在鲁鲁修“离开”世界整整两年后,很多事情有了新的变化。
  • 御兽兵主之苍穹破

    御兽兵主之苍穹破

    穿越到万年后,当君莫笑觉醒这世间最后一只祖兽时,谁也阻挡不了我的脚步!
  • 喵咪也是人

    喵咪也是人

    她是一个被惩罚的人,惩罚到古代当一只优雅的宠物猫。正当她觉得这个惩罚还不错的时候,不小心被皇上逮到了。从此猫咪的优雅生活不存在了,想吃鱼?先卖个萌。。。。想喝牛奶?身体上扬,两爪交汇于头上,做“拜佛状”猫咪血泪史进行中。。。。某天猫咪扬天长啸,臭乌龟,这个皇帝不会是你派来整我的吧!又是某天,猫咪知道可以变回人类了,决定不能再任人鱼肉,决定书写奋斗史,哼哼,对我不好,皇宫送你了,老娘不呆了!变回人类迫在眉睫,要是被皇帝看到,还不拿我祭天。。。