登陆注册
34569000000007

第7章

Yea, from the table of my memory I'll wipe away all trivial fond records, All saws of books, all forms, all pressures past, That youth and observation copied there;And thy commandment all alone shall live Within the book and volume of my brain, Unmix'd with baser matter: yes, by heaven!

O most pernicious woman!

O villain, villain, smiling, damned villain!

My tables,--meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain;At least I'm sure it may be so in Denmark:

Writing So, uncle, there you are. Now to my word;It is 'Adieu, adieu! remember me.'

I have sworn 't. MARCELLUS HORATIO [Within] My lord, my lord,-- MARCELLUS [Within] Lord Hamlet,-- HORATIO [Within] Heaven secure him! HAMLET So be it! HORATIO [Within] Hillo, ho, ho, my lord! HAMLET Hillo, ho, ho, boy! come, bird, come.

Enter HORATIO and MARCELLUS MARCELLUS How is't, my noble lord? HORATIO What news, my lord? HAMLET O, wonderful! HORATIO Good my lord, tell it. HAMLET No; you'll reveal it. HORATIO Not I, my lord, by heaven. MARCELLUS Nor I, my lord. HAMLET How say you, then; would heart of man once think it?

But you'll be secret? HORATIO MARCELLUS Ay, by heaven, my lord. HAMLET There's ne'er a villain dwelling in all Denmark But he's an arrant knave. HORATIO There needs no ghost, my lord, come from the grave To tell us this. HAMLET Why, right; you are i' the right;And so, without more circumstance at all, I hold it fit that we shake hands and part:

You, as your business and desire shall point you;For every man has business and desire, Such as it is; and for mine own poor part, Look you, I'll go pray. HORATIO These are but wild and whirling words, my lord. HAMLET I'm sorry they offend you, heartily;Yes, 'faith heartily. HORATIO There's no offence, my lord. HAMLET Yes, by Saint Patrick, but there is, Horatio, And much offence too. Touching this vision here, It is an honest ghost, that let me tell you:

For your desire to know what is between us, O'ermaster 't as you may. And now, good friends, As you are friends, scholars and soldiers, Give me one poor request. HORATIO What is't, my lord? we will. HAMLET Never make known what you have seen to-night. HORATIO MARCELLUS My lord, we will not. HAMLET Nay, but swear't. HORATIO In faith, My lord, not I. MARCELLUS Nor I, my lord, in faith. HAMLET Upon my sword. MARCELLUS We have sworn, my lord, already. HAMLET Indeed, upon my sword, indeed. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Ah, ha, boy! say'st thou so? art thou there, truepenny?

Come on--you hear this fellow in the cellarage--Consent to swear. HORATIO Propose the oath, my lord. HAMLET Never to speak of this that you have seen, Swear by my sword. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Hic et ubique? then we'll shift our ground.

Come hither, gentlemen, And lay your hands again upon my sword:

Never to speak of this that you have heard, Swear by my sword. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Well said, old mole! canst work i' the earth so fast?

A worthy pioner! Once more remove, good friends. HORATIO O day and night, but this is wondrous strange! HAMLET And therefore as a stranger give it welcome.

There are more things in heaven and earth, Horatio, Than are dreamt of in your philosophy. But come;Here, as before, never, so help you mercy, How strange or odd soe'er I bear myself, As I perchance hereafter shall think meet To put an antic disposition on, That you, at such times seeing me, never shall, With arms encumber'd thus, or this headshake, Or by pronouncing of some doubtful phrase, As 'Well, well, we know,' or 'We could, an if we would,'

Or 'If we list to speak,' or 'There be, an if they might,'

Or such ambiguous giving out, to note That you know aught of me: this not to do, So grace and mercy at your most need help you, Swear. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Rest, rest, perturbed spirit!

They swear So, gentlemen, With all my love I do commend me to you:

And what so poor a man as Hamlet is May do, to express his love and friending to you, God willing, shall not lack. Let us go in together;And still your fingers on your lips, I pray.

The time is out of joint: O cursed spite, That ever I was born to set it right!

Nay, come, let's go together.

同类推荐
  • 续医说

    续医说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • URSULA

    URSULA

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 火龙神器阵法

    火龙神器阵法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 栖云真人王志谨盘山语录

    栖云真人王志谨盘山语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 禅林宝训拈颂

    禅林宝训拈颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 回到原点等候你

    回到原点等候你

    她以为他是哥哥,可他却知她不是妹妹,生活所迫何怡君和何圣颢“两兄妹”在奶奶家过了几年“寄人篱下”的日子。而圣颢一直在背后默默守护着怡君。高考那年,她知道真相后决心守卫这个曾经幸福如今摇摇欲坠的家。好友张建的离开让他们渐渐从懵懂天真走向成熟,而这一系列的变故让“兄妹”俩逐渐打开心扉。 而一个叫严苏沅的男孩的出现再次让几人的关系扑朔迷离。 夕阳下,男孩对女孩说:“这一生,我的使命就是找到一个叫何怡君的女孩,用一生去爱她,保护她,因为她,就是我的日出和日落。”细雨中,他对她说:“只要你愿意,我愿成为你的整片天空,为你遮风挡雨。”
  • 枕上宠婚:邻家男神微微帅

    枕上宠婚:邻家男神微微帅

    对付一个甩了自己找上自己妹妹的男人应该怎么办?当然是找上他的弟弟,以其人之道还治其人之身啊。于是楼小姐就找上了穆先生:“我们一起气人玩吧。”
  • 烈焰繁华

    烈焰繁华

    江山美人,只为你烈焰繁华;金戈铁马,只为你一世繁华。若是有来生,跟你骑马、高歌、走四方。
  • 无界志

    无界志

    人界大陆,诸国纷争,烽火连天。仁皇率“八方圣使”横空出世,令人界终得一统。只是,人界之外,魔界觊觎,如剑悬顶。数十年后,天现异象,孩童降世。是人?是魔?为了那个终极的“无界之志”,逐渐成长的少年负剑向世间。千山万水,恩怨情仇,面对着从未有人面对过的艰难险阻,他能否轻松一笑,一剑斩之?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 斗数少年

    斗数少年

    本是没落山村的屌丝少年,自幼随姥爷学习。突发的事件,姥爷的离去。我被迫走上了追寻的道路,在努力活下去并追求真相的过程中,帮助他人,收获朋友;运用斗气,斩妖除魔。伴随着伙伴邱胖子、黄毛小道的加入,一步步的接近真相,却又遭遇更多的险恶。艰难中,意外获得真视之眼,可见他人之生辰,并进一步推演运势。险恶中,收服神宠吃四方,忠心护主吞噬一切,弄巧成拙无尽欢乐。
  • 冷妃月凝香

    冷妃月凝香

    千月VS元钊冰岳国帝女千月魂穿南岳国的相府二小姐只为渡劫保命,不想一来便要与失宠皇子元钊成亲。后为寻冰岳国圣物苍翰珠与元钊游历江湖,寻得苍翰珠后千月回到了冰岳国,元钊在机缘巧合下也魂穿到了冰岳国,正巧帝女选驸马,在互不知身份的条件下,再次遇见,又会产生怎样的火花呢?
  • 浪潮云起

    浪潮云起

    2008年对于刚步入高中的他们来说是新颖的,陈乐洋他们在繁重的课业之余会爆发出怎样的火花,之后的路又要何去何从,人生不止有眼前的高中,还有诗和远方。
  • 异界神明打工录

    异界神明打工录

    穿越,打工,拯救世界。这是个有关异世界的故事,不过挑战难度似乎有点诡异。众神陨落日、海底古神、末日纪、诅咒之月...——你也可以在这里找到一些普通人的故事。无论友情,亲情,爱情。悲欢,离合,生死。欢迎来到真实的异世界星球蒂莉娅。
  • 500位世界顶级管理者的成功秘诀

    500位世界顶级管理者的成功秘诀

    本书着重讲述500位世界顶级管理者是如何一步步走向成功的,从全新的角度对他们独特而有效的管理方法进行深层次的分析,帮助读者从他们的成功经历中吸取经验,并获得启迪。