登陆注册
34580400000049

第49章

I n the meantime the secret finance committee of the "Émigrés" had elected an executive committee consisting of Kinkel, Willich and Reichenbach and it now resolved to take serious measures in connection with the German loan. As reported in the New York Schnellpost , the New-Yorker Deutsche Zeitung and the Baltimore Correspondent at the end of 1851, Student Schurz was sent on a mission to France, Belgium and Switzerland where he sought out all old, forgotten, dead and missing parliamentarians, Reichregents, deputies and other distinguished men, right down to the late lamented Raveaux, to get them to guarantee the loan. The forgotten wretches hastened to give their guarantee. For what else was the guarantee of the loan if not a mutual guarantee of government posts in partibus; and in the same way Messrs. Kinkel, Willich and Reichenbach obtained by this means guarantees of their future prospects. And these sorrowing bonhommes in Switzerland were so obsessed with "organisation"and the guarantee of future posts that they had long before worked out a plan by which government posts would be awarded according to seniority -- which produced a terrible scandal about who were to have Nos. 1, 2 and 3. Suffice it to say chat Student Schurz brought back the guarantee in his pocket and so they all went to work. Some days earlier Kinkel had, it is true, promised in another meeting with the "Agitators" that he would not go ahead with a loan without them. For that very reason he departed taking the signatures of the guarantors and carte blanche from Reichenbach and Willich -- ostensibly to find customers for his aesthetic lectures in the north of England, but in reality to go to Liverpool and embark for New York where he hoped to play Parzival and to discover the Holy Grail , the gold of the democratic parties.

And now begins that sweet-sounding, strange, magniloquent, fabulous, true and adventurous history of the great battles fought on both sides of the Atlantic Ocean between the Émigrés and the Agitators.

It was a war waged with renewed bitterness and with indefatigable zeal.

In it we witness Gottfried's crusade in the course of which he contends with Kossuth and after great labours and indescribable temptations he finally returns home with the Grail in the bag.

Or bei signori, io vi lascio al presente, E se voi tornerete in questo loco, Diro questa baffaglia dov'io lasso Ch'un altra nofu mai di tal fracasso.

(Boiardo, Bk I, Canto 26)

[And there, kind Sirs, I leave you for the present, If one day you return unto this place I'll give you further news of this great war So full of mighty deeds ne'er done before.]

END 1852: Heroes of the Exile -- notes HEROES OF THE EXILE by KARL MARXand FREDERICK ENGELSNOTES To return to the main text, click here [1]

[2] Klopstock's Messias.

[3] Siegwart: Eine Klostergeschichte by Miller appeared in 1776 and is typical of the sentimental trend in literature at the time.

[4] Goethe, Faust I. Faust's Study. Translated by Louis Macneice and E. L. Stahl.

[5] Ibid.

[6] A reference to the Confessions of a beautiful soul which occur in Goethe's novel Wilhelm Meister's Apprenticeship and which epitomise the cult of sentiment.

[7] Wagner was the ***** assistant of Faust.

[8] Wolfram von Eschenbach and Gottfried von Strasbourg were the two chief exponents of the courtly epic in Germany.

Their principal works were Parzival (Wolfram) and Tristan (Gottfried).

[9] Platen (1796-1835) was a neo-classical poet who attacked both the Romantics and the Philistines; essentially second-rate he was himself the object of a notoriously violent satire by Heine.

[10] Chamisso, the well-known author of Peter Schlemihl also published the Deutscher Musenalmanach which appeared in Leipzig from 1833 to 1839. Albert Knapp was the editor of Christoterpe. Ein Taschenbuch für christliche Leser, Heidelberg 1833-53.

[11] The supreme Hindu deity Shiva was also known as Mahadeva. In the form used by Marx, Mahadoh, there is an echo of Goethe's poem Der Gott und die Bajadere.

[12] The conflict between duty and inclination is seen by the mature Schiller as central to tragedy.

[13] Christian Heinrich Spiess (1755-99), Heinrich Clauren (177I-1854), and Karl Gottlob Cramer (1758-1817) were all writers of popular novels or adventure stories.

[14] Heinrich von Ofterdingen by Novalis was a paradigmatic work of the German Romantic school. The hero -- modelled on a mediaeval poet of that name -- spends his life in a search for the "blue flower" which becomes a symbol of that infinite romantic longing for the ideal, poetic realm removed from that of reality.

[15] The concluding lines of Goethe's Zahme Xenien in which he makes fum of Pustkuchen's Wanderjahre , a work parasitic on his own Wilhem Meister and one which was for a while thought to be from his own pen. Goethe's own Italian Journey marks a decisive change in his career.

[16] Kotzebue was an immensely popular writer of superficial melodramas.

[17] Hegel, The Phenomenology of Mind , Berlin 1832, pp. 392 ff.

[18] Schiller's Kabale und Liebe was one of the chief works of the German Storm and Stress yriod.

[19] Johann Heinrich Jung-Stilling (1740-1817)a sentimental, pietistic writer.

[20] Bettina von Arnim had managed to captivate the aging Goethe while she was herself scarcely more than a precocious child. Her publication of Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde brought her a certain notoriety.

[21] The critical movement, i.e. the Young Hegelians, Strauss, Bruno Bauer and Feuerbach.

[22] Tale by Clemens Brentano, one of the chief exponents of German Romanticism.

[23] The Göttinger Hain poets (Holty and Voss were the most important) were active from 1772 to 1774. Influenced by Klopstock and Bürger they played an important role in the formation of German literature before subsiding into philistinism.

[24] The reference is to the artisans'

同类推荐
热门推荐
  • 仙门师者

    仙门师者

    悠悠苍天路,何处问道。这只是一个平凡人走不平凡路的故事本文比较轻松,不种马后宫。
  • 为搏美人倾城笑

    为搏美人倾城笑

    十七岁的女孩,一朝穿越,懵懵懂懂,拨开他心里的乌云。权倾一身,冷血霸道。是世人对他的评价。可是,他希望他的小姑娘,永远都不要看到。我会永远喜欢你。霸道大灰狼和傻白甜小白兔的故事。
  • 在世界崩坏之后的我极力寻求日常

    在世界崩坏之后的我极力寻求日常

    世界在很久前,陷入了崩坏,怪物和恶魔威胁着人类的安全,不过好在,整个世界团结到了一起,在历经200多年的苦战,终于保持住了人与恶魔之间微妙的和平……林恩做了一个梦,他梦见自己回到了200年前战争开始时期,而他在炮火中逐渐变成了世界的英雄。当梦醒了过来,他重新回到和平时期,因此,为了这来之不易的和平,他必须要成为一个普通的高中生才行!“林恩,听说你在和学校的校花交往,是真的吗?”“是诽谤。”“林恩,听说……”我的日常遥遥无期啊……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我是我的人生导师

    我是我的人生导师

    何宇夕回到了2006年,他以未来人的身份成为了那时候的自己的人生导师。
  • 轻羽情缘

    轻羽情缘

    古老幽静的紫藤庄园里,一号大宅来了一位新主人,不过他有着不为人知的“身份”,吸血族,也就是被人类称为吸血鬼的“物种”。他们千百年来隐居在人类中间,孤僻而神秘,并有着严格的种族制度,以确保不被人类因恐惧而产生的仇视所威胁。一号宅的新主人在同伴还未来到的日子里,在这个豪宅里独自过着清闲的生活。一天闲来无事的他来到了一家书屋,在这遇到了一个女孩。女孩过于充满活力,让本不喜欢人类的他很不适应。但莫名地,他和女孩间却出现了各种”瓜葛“,他对女孩的印象也渐渐改变并喜欢上她。然而,一个突然的闯入者,干扰了他们的感情发展,让一切变得令人焦躁不安。而与此同时,他却发现了女孩身上藏着某种秘密……
  • 迷雾中的长白山

    迷雾中的长白山

    逢乱世,多魑魅魍魉。然鬼魅并不可怕,可怕的那颗贪世的心。周毅,本是凡人,吸食头狼鲜血至元神出窍,得神秘道像传法,从此拥有修真之躯。那神秘仙人究竟是何人?本是猎人的父亲,竟也是修真之人,出手时已是深蓝灵气,是修真之人,怎会在一起生活二十余载而不知。生身父亲究竟是何身份?深山的道观,神秘的深山来客,疑云密布。当层层迷雾揭开,周毅又当何处?原来真相......
  • 中国当代微型小说百家论

    中国当代微型小说百家论

    本套书是一套中国当代文学艺术作品集,有小说、散文、诗歌、评论、书法、剧本等各类作品,该书是一部中国微型小说的百科全书。艺术特征非常显著,他的评论题目,同样给人以美的艺术享受,而且蕴藏着极其深刻而丰厚的人生哲理。该书为小小说。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 神级升级系统从蚊子开始无限进化

    神级升级系统从蚊子开始无限进化

    【吸食东西越高级,获得的升级点越多,吸食新的东西则可以进化身体天赋,但最低要和宿主同级。】"叮,宿主吸食血液,升级点:+1""叮,宿主吸食汁液,升级点:+1""叮,宿主吸食泥土,升级点:+1"蚊子不光吸血,苏成携带神级升级系统,随便吃点东西就能进化。你以为你靠山很牛?不好意思,我兄弟是天帝。你是京城第一美女怎么了?天下第一美女倒追我,我都还没答应。你天赋好?切,有系统牛?"叮,恭喜宿主击杀恶魔,俘获美女芳心,升级点:+999,奖励无限进化!"唉,无敌是多么寂寞,吃不消啊!