一、试帖不可无法也。自乾隆二十二年，文场始加试帖一首，排比声韵，法至严密。一字不叶，则前功尽弃，可不慎欤？即如结韵、抬头、颂扬，系应制之体，不得已而用之。若全篇颂扬，澎士每喜用之，尤不可解。此体无足讨好，而最易惹厌，似不必轻用为当也。能为古近体诗者，其试帖虽不甚工，亦不致有尘俗气。大抵试帖之上者，莫如「有正味斋」，而九家诗次之，七家次之。要必汰其不合时式之作，而选其尤佳者数十首，以便揣摩可也。古学则以唐律为根柢，而行以馆阁格式。古学经解，在小试军中，易于偏师制胜；况平时能为古学，则试帖游刃有余，在闱中尤有裨益。宜购「律赋新编」及「赋学指南」二书，以资讲习；为入门之径。
一、书法不可不习也。场中作字，譬如善膏沐者，同此资质，而膏沐稍整亦足动目。故制艺俱佳则较其诗，诗律俱佳则较其字，而去取以分；其大凡也。临帖之法，非徒濡毫摹写，以求其形似而已；必取古今名迹，悬挂壁间、或斜置几上，细玩其用笔起止，配搭疏密长短之法，队伏整列，笔气联贯而下，无错综不匀之弊。务期意在笔先，神与俱化。故未有楷法不工，而能工草者。至用墨濡笔，皆有程式。墨要去胶，笔要洗净；试卷虽涩，必不宜磨使光滑，所谓善事利器是也。我朝功令，凡殿试、朝考，尤重楷法。鼎甲馆选，咸出其中，而可苟乎哉？先儒云：作字端楷，亦主敬之一事，则又不特场屋宜谨也。乃澎士书法，尚多未匀，即添注涂改，又多违式。查磨勘条例，每科学政，多有颁发；即乡闱题纸，后亦已胪列。为师者，亦宜教其弟子，有误则随时指正。必平日习惯自然，场中方无错误。若以为无关文字之佳否，而任意涂抹，是真与科名为仇也。大抵得失虽关定数，而人事要必先尽，故琐琐及此。古人云：三年心血，只争一刻眼光耳，有志者，幸勿河汉斯言。
一、礼法不可不守也。「纪略」原载学约，于人伦、师友、立志、戒讼之说，再三致意。兹特举其意所未备者，推而言之。夫吾人既从事于学之一途，不能不以舌耕为业。舍此则别无谋生之术。盖防礼自持，有如处女；怀刑畏法，惧入小人。其力守大闲，亦仅仅可以免祸而已。要之，训诲有法，自不患事畜无资；而或欲于公门中上下其手以沾利益，此大误也。盖自来清正之官，必能循理。故凡理之直者，可无烦托我；其曲者，始欲藉重一言，为可缓颊。而既视为谋生之资，又不能择事而预。在有司则已窥我之后，谓是固非理相干者也。无论从与不从，而我且以一言见轻，他日虽有至言，转不易入矣。至于墨吏，亦有别才，其经手固自有人，本不欲与正士相接；而反藉非公不至之说，谓礼义由贤者出，而以澹台子羽相待，则吾亦何能不以自待耶？虽然，俗事非尽不可与也。设有至亲为人倾陷，则当极力为雪其诬。又或亲朋两相争竞，则必苦口为平其怨。他如保固桑梓、兴利除害之大端，则士为四民之首，又安可不身肩其任。此虽仁义，未尝不利，而吾之坐言起行者动于礼，非动于利也，则仍不害其为礼法自守也。夫礼法之所赅，亦甚广矣，由勉亭之言，所谓伦之明、志之笃、理欲之必辨、师友之是尊，以至励躬行、戒词讼，皆范围曲成于礼法中，而率履勿越者也。必能守如处女之固，而后免为小人之归，可不谨欤？古人云：做秀才时，当如闺女，要畏人也。既入仕途，如健妇，要养人也。及退休林下，如老妪，要教人也。所愿士子，识此数端，为读书之根柢，而复以通经学古、课文作字各条，互相淬励；从此日就月将，相观而善，士气蒸蒸日上，以与中土代兴，是又区区者所乐观其后也夫。
书院租项，前有总董、值董，大小宾兴，董事以分理之。总董专办山长修金（全年二百四十元）及院中杂费所有租息及借项出进，皆一手经理。历年借项，多被侵欠。从前董事，或收母免利，或并母银折少；而院中需费向人先挪者，必还三分利息，遂致入不敷出。至蔡玉成接办总董，除逃亡外，仅剩母银数百金并店屋五座而已。大井头街瓦店一座，每年税钱二十四千文。街内瓦店一座，每年税钱三十四千文。街仔口瓦店一座，每年税钱二十二千八百文。车程瓦店一座，每年税钱九千六百文。左营街瓦店二座，每年税钱三十四千文。书院边小园二区（又光绪元年购书院前园一小区，以广口埕费钱二十千文，立有字据）。
值董专办春秋二祭及月课生童膏火，其租业借项甚多。有园一片，四大段，在大城北，计三十万栽，每年园租一百千文，亦因荒年折少，习以为常。现仅剩八十千文，而欠项则侵渔殆尽，致入不敷出，膏火久已停给。迨光绪元年，公议不设值董，将园租交总董蔡玉成兼办。光绪九年，臬道刘准、董事蔡玉成禀议，就课馆裁剩陋规一千元，拨充书院。旋因武弁求减，始议定每年就课馆贌户提出五百元，充入书院，由厅经手支领开销书院各费，永着为令。光绪十一年，通判程邦基追历来书院积欠及大小宾兴欠项，一概清理。凡逃亡死绝者罢之。其子孙尚堪追偿者，酌量追还，多寡不等，将前帐抹销划断，以清葛藤。所收款项，就城内隙地，起盖店屋，收租充为院费。新立章程。每年岁、科两试，旧生取列一等，新生取进案首者二人，为是年董事。以绅士蔡玉成、黄济时、徐癸山三人，轮流监理，并管理程朱祠。每年山长束金，年节而外，加薪水小课跟丁各项，以及春秋丁祭、董事薪水、生童膏火、宾兴等费，皆由董事向官支领。每年用存款项，新旧轮接，照章承办，造册备查。兹将店屋开列于后：
第一号、第二号店二座（址在镇署衙门边）。第三号至第九号店七座（在东门内，原在善后街，因改建镇署，故移筑于此）。第十号至第十三号店四座（在镇署东辕门口，原系善后街店）。第十四号至第十八号店五座（在厅署照墙后。此五店原在善后街，因开建镇署，故移于此）。第十九号店一所（在祈福巷土地公庙边）。第二十号店一座（在城隍庙照墙后）。
选举
选举表（上）
进士
道光甲辰科：蔡廷兰（林投澳人。会试中式第二百零九名，囗试二甲六十一名，即用知县，签掣江西，补峡江县，升用同知，有传）。
举人
道光丁酉科：蔡廷兰（本省乡试中式第三十一名，又见进士）。
咸丰壬子科（陈翔墀榜）：郑步蟾（妈宫澳人。中式第五十八名，报捐候补同知，分发广东，加捐四品衔）。
同治庚午科（赵启植榜）：郭鹗翔（妈宫澳人。中式三十八名，大挑教谕，历署台湾府学教授台湾县学）。
钦赐举人
嘉庆癸酉科：辛齐光（由岁贡，有传）。
拔贡
道光丁酉科：蔡廷兰（道光囗囗年由府学廪生选拔，是岁乡试连捷）。
岁贡
康熙五十二年：颜我扬（西屿人。由台湾县学官归化县训导，有传）。
乾隆三十六年：吕崑玉（由县学，以上见「纪略」）。
乾隆三十六年：许腾龙（由县学）。
乾隆五十年：陈元辉（由县学）。
嘉庆六年：辛齐光（由府学，以上见「续编」）。
道光囗囗年：郭开荣（由彰化学）。
咸丰七年：陈玉珩（由厅学）。
同治元年：郭朝熙。
选举表（下）
封赠（按以下所列，无论已仕未仕，必因子孙得官，受其封赠，方得载入。他若身未服官，而因公死后蒙恩追赠，亦得录入。此外以已官得封者不载）
洪盛，就父。雍正元年赠武德将军。
许启成，元吉祖。雍正十三年，貤赠明威将军。
许翰宾，元吉父。雍正十三年赠明威将军（以上见「续编」）。
蔡君超，双头跨社人，廷兰祖。道光三十年貤赠文林郎。
蔡培华，廷兰父。道光三十年，赠文林郎（有传）。
林崑牙，以孙廷桢贵，貤赠武略佐骑尉。
林日中，以子廷桢贵，敕封武略左骑尉。
高荣，以孙其华贵，貤赠武德骑尉。
高清标，以子其华贵，赠武德骑尉。
彭衢亨，西屿缉马湾社人，廪生。同治十二年，奉文办理团练，赉乡勇名册赴厅听点，渡船覆没。钦差大臣沈附片请恤，奉旨赠盐运使司知事衔，荫一子入监读书。
荫袭
彭彦，西屿人。以父衢亭因公溺殁，给九品荫生，准入监读书，以县主簿铨选。
行伍（按澎营由丙标遣戍，故土著者仕进寥寥。兹凡由他处入伍，或本营暂募，得官虽微必录，以为澎人入仕之嚆矢云）
林青露，妈宫澳人。道光初，由水提标入伍，补外委戍澎，考拔把总病卒。
林日光，妈宫涣人。道光间由水提标入伍，补外委戍台，升澎湖千总，委署左营守备，病卒。
黄赞承，妈宫澳人，籍金门。咸丰间由澎湖充伍，承办稿书，补安平右营额外，升澎湖右营把总，赏加五品衔，辞退，改捐文职。
王立本，妈宫澳人，籍同安。同治初，由澎充伍，补安平外委，拔千总，署中营守备。
吴见祥，妈宫澳人。由澎充伍，同治间补外委，七年奉裁。
刘青华，妈宫澳人。由澎入伍，补外委，换班铜山营，升南澳左营把总，记名千总。
高缵荣，续承弟。由澎入伍，补外委，换班铜山营，记名把总。
王建功，八罩水垵人。自安平充伍，补沪尾营外委，升澎右千总尽先守备，委护右营都司。
陈奏功，妈宫澳人。由澎右囗入伍，办理稿书，给五品顶戴，拔补沪尾外委，尽先把总。
高其华，妈宫澳人，籍同安。由厅学武生充伍，补左营外委，赏五品衔，擢左营把总，委署千总。
林阳春，妈宫澳人。由澎入伍，补额外，尽先外委，给五品顶戴。
林廷桢，妈宫城人。由行武官澎湖右营千总，代理左营守备。
王连贵，妈宫城内人。澎湖镇标左营把总，光绪十八年预保尽先千总。
黄朝熙，妈宫城内人。澎湖镇标右营额外，赏戴六品顶戴，预保尽先把总。
军功（按澎人以军功得官，自康熙六十年后，寥寥罕闻。「续编」不载一人，想多缺略，俟查补人）
洪就，瓦硐澳人，籍金门。康熙六十年以平朱逆军功，累官广东碣石镇中营游击（有传）。
洪选，林投澳人（有传）。
颜得庆，林投澳人（有传）。
许翰冲，林投澳人（有传）。
许郑胜，翰冲侄（有传）。
许元吉，翰冲侄（有传）。
张启琫，赤嵌澳人（有传）。
杨彬，吉贝澳人（有传）。
许顺，八罩澳山寮社人。康熙六十年以平台功授守备。
蔡王文，东西澳妈宫社人。康熙六十年以平台功授守备。
许荣，瓦硐澳人。康熙六十年，以平台功授千总。
陈志，东西澳妈宫社人。康熙六十年，以平台功授千总（以上见「纪略」）。
吕云鹏，瓦硐港人。康熙六十年，以平台功官提标参将（以上见「续编」。按「续编」既称云鹏授官参将，又云恭遇覃恩，诰赠怀远将军。今查云鹏若系及身受封，当云封，不当云赠。既称履历无考，姑阙所疑。又按「续编」以云鹏误入「封典」，兹为更正）。
洪廷贵，乌嵌社人（有传）。
蔡荣贤，文澳人。光绪三年充健勇营稿书兼行营军医，蒙抚部院丁于军务案内咨部奖给五品顶戴。
议叙职员
陈均哲、黄宽、纪春雨（以上三名，均由道光十一年倡捐义仓榖价请奖，奉旨议叙八品顶戴）。
捐职儒学（附录）
黄济时，城内人。光绪十五年，由增生报捐训导，以劳绩准先委用，擢署彰北县学教谕。
蔡玉成，风柜尾人。光绪十七年，由文生报捐训导。
许占魁，八罩屿人。光绪十八年，由文生报捐训导。
捐职（附录）
陈国栋，由附贡报捐贡生，加同知衔。
黄步梯，城内人。由监生报捐候选通判，加提举衔。
高清标，城内人。由监生报捐同知衔。
蔡继渐，双头跨社人。由附生报捐候选知县，加同知衔。
黄廷仪，东石社人。由附生报捐贡生，加布经历衔。
附贡生（附录）
许应元，见府志。
许克义、许克视、许容光，以上见「续编」。
许树基，八罩屿人。
陈廷达，奎璧澳人。
高嘉会，妈宫澳人。
文事略总论
古者十五而入大学，教以格物、穷理、修己、治人之法。至两汉儒者，则负笈从师，执经问难，大都守其师说，各通一经，以递相授受。故有经术湛深，推为治术者；而又必综览古今事变，考其成败得失，以周知天下之事，为致用之资。及其学成，乃行释菜之礼，告于先师，然后出而用世，以行其所学。盖古人造士选士之法，若是之详且备也。晋尚清谈，唐俗奔竞，至有宋朱子出，而学之道明焉。昔胡安定之教士也，分为经义、治事二斋，以处学者。乃至坐作进退，各有程度。其时人才萃处，盖彬彬焉，不问而知为胡先生弟子也。呜呼盛矣！我朝于各行省郡邑，建立夫子庙，处以学官；又于所属广设书院，院长无学官之权，而有造士之实者。师与弟以文字相亲，即可以行谊相勖，故其教不肃而成也。澎海偏隅，学宫未建，幸胡勉亭别驾，设有书院，以嘉惠多士；则多士所藉以讲习讨论者，恃有书院院长一席耳。举是职者，抑亦一方之教化所关，为人才所从出者也，而可不严其选欤？夫欲援居肆之义，非朝夕亲炙不为功；欲为讲贯、资，必互相观摩以获益。而澎多寒士，地阻则负笈为难；家累则逊志为难；藏书不多之见闻未广，则博学而详说之为难。故必劳之来之、辅之翼之，厚其饩禀，助其膏火，而且多聚书籍，俾有志向上者，得时聚院中，综览古今，相观而善。若勉亭之创造学舍，勤勤培植；蒋、邓继之，自为院长，以行其教；不尤可尚者欤？呜呼！勉亭远矣，而至今澎士意中人人有勉亭在也。语云：莫为之前，虽美弗彰；莫为之后，虽盛弗传。继自今有忠信之长、慈惠之师，为之善筹，其后将远以追安定之风，近以踵勉亭之轨，而多士之尸而祝之、社而稷之者，当与畏垒并垂千古也。则谓勉亭去人未远也，亦奚不可？
