“原文”
李翰林宗谔，其父文正公昉。秉政时避嫌远势，出入仆马，与寒士无辨。一日，中路逢文正公，前趋不知其为公子也，剧呵辱之。是后每见斯人，必自隐蔽，恐其知而自愧也。
“译文”
李宗谔的父亲是李昉，他在父亲执政时，避开嫌疑，远离权势，车马俭朴，与贫寒的官员没有区别。一天，在路上碰到父亲，其父马前的官吏不知道他是公子，严厉呵斥并侮辱他。此后，李宗谔每见到这个人，都自己躲起来，以免让他知道自己的真实身份而感到惭愧。
同类推荐
三言二拍精编（第四册）
《三言二拍精编》是中国文学史上最负盛名的话本、拟话本小说集，在中国文学史上占有重要地位。这些作品，题材广泛，内容复杂，有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬，有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义、负心行为的斥责。更值得注意的，有不少作品描写了市井百姓的生活，所宣扬的道德标准、婚姻原则，与封建礼教、传统观念是相违背的，而且其中的许多故事，至今仍为人们津津乐道。
热门推荐
逆袭豪门傲娇媳
恩情兑换的豪门婚姻只是梦幻如水，好似浮华梦境，真实却太过虚伪。豪门小姐登堂入室，霸占婚房成为女主人，与夫翻云覆雨表演清宫床戏。痴心只因为情根早就深种，无法摆脱，豪门阴谋，惊天命案，吞并公司，恶念交易。肮脏肉体交易的豪门生活，所谓的光鲜亮丽锦衣玉食，只不过是吞噬人性的开始。“贱人，谁允许你勾搭别人？”“我勾搭别人？笑话，黎枫傲你都让我陪别的男人上床了，勾搭谈不上，上床没什么你不是一直说我是一个水性杨花的女人吗？这点算不了什么。”“啪啪，贱人，为何？原本曼丽说的我还不敢相信，没有想到你竟然如此浪荡，你如此需要男人，那么服侍我一人，尽你妻子应尽的责任。”一手抱起满脸绯红的王可欣，衣服早已经褪尽。
笔墨寒短相思兮无穷极
她，楚稀明月，从小习武练剑，长大后和她哥哥一样上了战场。她还认识了一个预言者，和一个穿越的人。战场上的一次意外，险些让她命丧黄泉，也许是老天有眼，让她奇迹般的活了过来，踏上了寻仇之路。
霸道名模的专属设计师
夏暖一直觉得自己是个冷清的孤女，她不奢望有一段刻骨铭心的爱恋。但她还是爱了，爱的不可自拔，可是到头来，却发现，那只是一场可笑的赌局。所以她选择离开，因为害怕面对真相的曝光。九年后归国，初见，他已是万众瞩目的超级明模，而她，却故意敛去光华，清淡如初。一个转身，他已消失于茫茫人海中，是故意装作不认识，还是从未入过心……冷清的孤女遇上万千宠爱的阳光校草，清淡一笑，迷了他的眼，刹那回眸，入了她的心。一个赌约，百天纠缠，他赢了赌，她输了心。牵绊过后，面对她的若即若离，他咬牙切齿却又无可奈何。他说：我们之间，其实只差了一个解释，九年过去了，难道你还不愿意给我个机会吗？(本文纯属虚构，请勿模仿。)
