登陆注册
36836200000056

第56章

Not so, sir. Why this sudden change? Is this flattering impetuous lover, the cold Tellheim!--Could his returning good fortune alone create this ardour in him? He will permit me during his passionate excitement to retain the power of reflection for us both. When he could himself reflect, I heard him say--"it is a worthless love which does not scruple to expose its object to scorn."--True; and I aspire to as pure and noble a love as he himself. Now, when honour calls him, when a great monarch solicits his services, shall I consent that he shall give himself up to love-sick dreams with me? that the illustrious warrior shall degenerate into a toying swain? No, Major, follow the call of your higher destiny.

MAJ. T.

Well! if the busy world has greater charms for you, Minna, let us remain in the busy world! How mean, how poor is this busy world; you now only know its gilded surface. Yet certainly, Minna, you will.

. . . But let it be so! until then! Your charms shall not want admirers, nor will my happiness lack enviers.

MIN.

No, Tellheim, I do not mean that! I send you back into the busy world, on the road of honour, without wishing to accompany you. Tellheim will there require an irreproachable wife! A fugitive Saxon girl who has thrown herself upon him--MAJ. T. (starting up, and looking fiercely about him).

Who dare say that! Ah! Minna, I feel afraid of myself, when I imagine that any one but yourself could have spoken so. My anger against him would know no bounds.

MIN.

Exactly! That is just what I fear. You would not endure one word of calumny against me, and yet you would have to put up with the very bitterest every day. In short, Tellheim, hear what I have firmly determined, and from which nothing in the world shall turn me--MAJ. T.

Before you proceed, I implore you, Minna, reflect for one moment, that you are about to pronounce a sentence of life or death upon me!

MIN.

Without a moment's reflection! . . . As certainly as I have given you back the ring with which you formerly pledged your troth to me, as certainly as you have taken back that same ring, so certainly shall the unfortunate Minna never be the wife of the fortunate Tellheim!

MAJ. T.

And herewith you pronounce my sentence.

MIN.

Equality is the only sure bond of love. The happy Minna only wished to live for the happy Tellheim. Even Minna in misfortune would have allowed herself to be persuaded either to increase or to assuage the misfortune of her friend through herself. . . . He must have seen, before the arrival of that letter, which has again destroyed all equality between us, that in appearance only I refused.

MAJ. T.

Is that true? I thank you, Minna, that you have not yet pronounced the sentence. You will only marry Tellheim when unfortunate? You may have him.

(Coolly.)

I perceive now that it would be indecorous in me to accept this tardy justice; that it will be better if I do not seek again that of which Ihave been deprived by such shameful suspicion. Yes; I will suppose that I have not received the letter. Behold my only answer to it!

(About to tear it up.)

MIN. (stopping him).

What are you going to do, Tellheim?

MAJ. T.

Obtain your hand.

MIN.

Stop!

MAJ. T.

Madam, it is torn without fail if you do not quickly recall your words.--Then we will see what else you may have to object to in me.

MIN.

What! In such a tone? Shall I, must I, thus become contemptible in my own eyes? Never! She is a worthless creature, who is not ashamed to owe her whole happiness to the blind tenderness of a man!

MAJ. T.

False! utterly false!

MIN.

Can you venture to find fault with your own words when coming from my lips?

MAJ. T.

Sophistry! Does the weaker *** dishonour itself by every action which does not become the stronger? Or can a man do everything which is proper in a woman? Which is appointed by nature to be the support of the other?

MIN.

Be not alarmed, Tellheim! . . . I shall not be quite unprotected, if Imust decline the honour of your protection. I shall still have as much as is absolutely necessary. I have announced my arrival to our ambassador. I am to see him to-day. I hope he will assist me. Time is flying. Permit me, Major--MAJ. T.

I will accompany you, Madam.

MIN.

No, Major; leave me.

MAJ. T.

Sooner shall your shadow desert you! Come Madam, where you will, to whom you will everywhere, to friends and strangers, will I repeat in your presence--repeat a hundred times each day--what a bond binds you to me, and with what cruel caprice you wish to break it

同类推荐
热门推荐
  • 不可逾越的爱

    不可逾越的爱

    探索外面的世界一直都是江画娅的梦想,因为他的到来,江画娅的梦想实现了,她也感受到了许多东西,友情,和爱情。如果说,是谁将江画娅从一方小世界拉出来,那就是他。
  • 余生半就

    余生半就

    “哈哈哈,我就是锦鲤”“那么高兴?不就中次奖吗?”“喂,傅辞,姑奶奶现在可是有钱人了,准不准备跟我啊”【傅辞&苏倩】如果不出意外的话,就是我们两个携手一生了
  • 九爷夫人又跑去做慈善了

    九爷夫人又跑去做慈善了

    在她准备好当大龄剩女的时候,却转角遇见爱。她说她不想爱,九爷说没事有他爱就可以了;她说她看不惯小人,九爷说没事,需要多少人尽管说;她说这社会需要慈善,九爷居然说宝宝,我也需要爱,有空的时候可以关注关注我……
  • 耀世雷神

    耀世雷神

    这是一个最混乱的年代,也是最辉煌的年代!浩瀚星空,强族域外窥视,人族内斗不断,群雄林立,天骄并起,转乾坤,逆阴阳...神秘少年跨越无尽星空而来,剑斩天骄,脚踩巨子,只为心中伊人。以我手中利剑,心中热血,开启逆天强者之路!
  • 九变天尊

    九变天尊

    变身文!不是H文!小众作品,不喜勿入!本文讲诉一个屌丝穿越后从萝莉一步步变身天尊的故事。不多说,开始了
  • 御魔之体

    御魔之体

    一个只想一辈子种树的小男孩,却因为一次突发事件被卷入了命运的深渊,最终男孩引发了一场世界大战,成为了亚瑟史上最大的恶人。
  • 废土革命

    废土革命

    核战之后的废土,异能者频出,占据了这个世界的顶峰,各大异能者势力相互厮杀,争夺废土不多的资源,一个贫民窟中的少年应运而生,继承兄长的意志,加入神秘组织晨星,超越凡人的力量禁止进入凡人的世界,建立一个没有异能的新世界。616849376水友群,希望大家能够加入,现在还木有人呢
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 给你我的心

    给你我的心

    [花雨授权]她是一名嫉恶如仇的检控官,5年前全力把贩毒的他送入了监狱。他是黑社会老大的弟弟,外号“骑士”。5年后,他刑满出狱,找到了她。她害怕,不过,她始终坚信正义。但是,如果自己的判断从一开始就是错误的呢?
  • 宠物小精灵的旅途

    宠物小精灵的旅途

    我是要成为海贼啊呸,精灵掌门人的男..女人