登陆注册
37281900000061

第61章

Of the recollection of God's manifold benefitsOpen, O Lord, my heart in Thy law, and teach me to walk in the way of Thy commandments.Grant me to understand Thy will and to be mindful of Thy benefits, both general and special, with great reverence and diligent meditation, that thus I may be able worthily to give Thee thanks.Yet I know and confess that I cannot render Thee due praises for the least of Thy mercies.I am less than the least of all the good things which Thou gavest me; and when I consider Thy majesty, my spirit faileth because of the greatness thereof.

2.All things which we have in the soul and in the body, and whatsoever things we possess, whether outwardly or inwardly, naturally or supernaturally, are Thy good gifts, and prove Thee, from whom we have received them all, to be good, gentle, and kind.Although one receiveth many things, and another fewer, yet all are Thine, and without Thee not even the least thing can be possessed.He who hath received greater cannot boast that it is of his own merit, nor lift himself up above others, not contemn those beneath him; for he is greater and the better who ascribeth least to himself, and in giving thanks is the humbler and more devout; and he who holdeth himself to be viler than all, and judgeth himself to be the more unworthy, is the apter for receiving greater things.

3.But he who hath received fewer gifts, ought not to be cast down, nor to take it amiss, nor to envy him who is richer; but rather ought he to look unto Thee, and to greatly extol Thy goodness, for Thou pourest forth Thy gifts so richly, so freely and largely, without respect of persons.All things come of Thee; therefore in all things shalt thou be praised.Thou knowest what is best to be given to each; and why this man hath less, and that more, is not for us but for Thee to understand, for unto Thee each man's deservings are fully known.

4.Wherefore, O Lord God, I reckon it even a great benefit, not to have many things, whence praise and glory may appear outwardly, and after thethought of men.For so it is that who considereth his own poverty and vileness, ought not only to draw therefrom no grief or sorrow, or sadness of spirit, but rather comfort and cheerfulness; because Thou, Lord, hast chosen the poor and humble, and those who are poor in this world, to be Thy friends and acquaintance.So give all Thine apostles witness whom Thou hast made princes in all lands.Yet they had their conversation in this world blameless, so humble and meek, without any malice or deceit, that they even rejoiced to suffer rebukes for Thy Name's sake,(1) and what things the world hateth, they embraced with great joy.

5.Therefore ought nothing so much to rejoice him who loveth Thee and knoweth Thy benefits, as Thy will in him, and the good pleasure of Thine eternal Providence, wherewith he ought to be so contented and comforted, that he would as willingly be the least as any other would be the greatest, as peaceable and contented in the lowest as in the highest place, and as willingly held of small and low account and of no name or reputation as to be more honourable and greater in the world than others.For Thy will and the love of Thine honour ought to go before all things, and to please and comfort him more, than all benefits that are given or may be given to himself.

(1) Act v.41.

同类推荐
热门推荐
  • 星韵历游

    星韵历游

    人类历史源远流长,许多不曾见过的物、不曾听过的事,不代表就不存在。让我们随着张小白,一起探索这个奇幻的世界……
  • 诺贝尔文学奖获奖作家微型小说精品

    诺贝尔文学奖获奖作家微型小说精品

    诺贝尔文学奖是世界上对文学作品的最高肯定,是世界各国文化的精髓。《诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品》共收录了1905年至2010年诺贝尔文学奖获奖作家短片小说精品40余篇,为所有读者提供一份可供学习、欣赏、借鉴的世界短篇小说经典之作。该书1995年12月初版,现经修订整理后再版。《诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品》由毛信德和李遵进担任编著。
  • 勿念我勿忘我

    勿念我勿忘我

    也许有一个人的出现会改变你我的人生,也许一个人在无意间做的某一件小事会让你我改变看法……
  • 德玛西亚老爹

    德玛西亚老爹

    关于一个四十岁中年大叔如何成为国服第一盖伦的故事。《WE就是我们》的番外篇喜欢的朋友可以加我QQ1544436681或者加群418112020一起讨论下。新浪微博@深山湖里出的老妖
  • 蜜宠萌婚:绝世神偷老婆

    蜜宠萌婚:绝世神偷老婆

    叶言,神偷女贼,我行我素,轻狂一世。呃,那只是传闻而已,其实就是她功夫过硬,脸皮够厚,加上有个吸血鬼盗神师父。爱财如命,装清新傻白甜,斗狠雄性生物,都是她的强项。没心没肺活了这么多年,竟遇上腹黑卓绝的大金主。强强对决,爆笑不断。从不失手的她,这次稳稳当当栽到了他的手上!“别拿枪指着我,这是真家伙么?我好害怕。”叶言死不要脸地装起了柔弱女子,可是怎么装都不像啊。“别怕,刚才放火翻窗户跳楼的人可不就是你。”他那声音依旧是该死的温柔。这下不止巨额佣金拿不到手,可能整个人都要被他吃干抹净~
  • TFBOYS人心会变

    TFBOYS人心会变

    这也许是命运,也许是神迹,今生我们可以穿越人海相遇,能够在相同的时空中共同存在,甚至能感受到你的心跳和呼吸。对你而言,这也许最多只是命运的安排,只是旅程中最为短暂的一处停留,于我,却是命运女神的嫣然一笑,是千年祈愿的一朝得偿。如果与你相遇要耗费千年的时光祈祷,那么为了博你的笑颜一展,我可以再次祈求千年,经历时间的轮回,守望你的转世或永生。当你静静走过我的身边我确信,我听见了百合花开的声音,你无意间的一次回眸,却吸引我久久伫立、凝视。每次远远望着你时,心跳总会莫名加快,我的视线如此地被你吸引,却无法引起你的注意,这样的折磨如果使我带着对你的不舍和期待死去,也许倒成全了我的幸福。
  • 缔造者之跨越宇宙来爱你

    缔造者之跨越宇宙来爱你

    我叫紫念,是太阳系顶级联合总部的唯一女执行董事。一次外出研究,意外发现一个类似于细胞的晶球体。一天醒来,细胞没有,身边躺着一个英俊男人正在看我!!!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 三国兵者诡道

    三国兵者诡道

    兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之。攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。
  • 极品魔王养成

    极品魔王养成

    动物园的驯兽师学徒工陆禹,被赶鸭子上架表演节目,没想到受到千夫所指,意外掉进了鳄鱼池奄奄一息。魔界的大魔王附身在了陆禹的残躯内,开始在都市红尘中历练,逐渐修成了极品……