登陆注册
37804100000044

第44章 MOORE.(6)

"I was in reality so delighted to behold her once more, that, with so much real cause for anger, I could hardly bring my lips to upbraid her. My heart, however, felt the cruel outrage she had inflicted upon me. I endeavoured to revive the recollection of it in my own mind, in order to excite my feelings, and put on a look of stern indignation. I remained silent for a few moments, when I remarked that she observed my agitation, and trembled: apparently the effect of her fears.

"I could not longer endure this spectacle. `Ah! Manon,' said I to her in the mildest tone, `faithless and perjured Manon! How am I to complain of your conduct? I see you pale and trembling, and I am still so much alive to your slightest sufferings, that I am unwilling to add to them by my reproaches. But, Manon, I tell you that my heart is pierced with sorrow at your treatment of me--treatment that is seldom inflicted but with the purpose of destroying one's life. This is the third time, Manon; I have kept a correct account; it is impossible to forget that. It is now for you to consider what course you will adopt; for my afflicted heart is no longer capable of sustaining such shocks.

I know and feel that it must give way, and it is at this moment ready to burst with grief. I can say no more,' added I, throwing myself into a chair; `I have hardly strength to speak, or to support myself.'

"She made me no reply; but when I was seated, she sank down upon her knees, and rested her head upon my lap, covering her face with her hands. I perceived in a moment that she was shedding floods of tears. Heavens! with what conflicting sensations was I at that instant agitated! `Ah! Manon, Manon,' said I, sighing, `it is too late to give me tears after the death-blow you have inflicted. You affect a sorrow which you cannot feel. The greatest of your misfortunes is no doubt my presence, which has been always an obstacle to your happiness. Open your eyes; look up and see who it is that is here; you will not throw away tears of tenderness upon an unhappy wretch whom you have betrayed and abandoned.'

"She kissed my hands without changing her position. `Inconstant Manon,' said I again, `ungrateful and faithless girl, where now are all your promises and your vows? Capricious and cruel that you are! what has now become of the love that you protested for me this very day? Just Heavens,' added I, `is it thus you permit a traitor to mock you, after having called you so solemnly to witness her vows! Recompense and reward then are for the perjured! Despair and neglect are the lot of fidelity and truth!'

"These words conveyed even to my own mind a sentiment so bitterly severe, that, in spite of myself, some tears escaped from me. Manon perceived this by the change in my voice. She at length spoke. `I must have indeed done something most culpable,' said she, sobbing with grief, `to have excited and annoyed you to this degree; but, I call Heaven to attest my utter unconsciousness of crime, and my innocence of all criminal intention!'

"This speech struck me as so devoid of reason and of truth, that I could not restrain a lively feeling of anger. `Horrible hypocrisy!' cried I; `I see more plainly than ever that you are dishonest and treacherous. Now at length I learn your wretched disposition. Adieu, base creature,' said I, rising from my seat;

`I would prefer death a thousand times rather than continue to hold the slightest communication with you. May Heaven punish me, if I ever again waste upon you the smallest regard! Live on with your new lover--renounce all feelings of honour--detest me--your love is now a matter to me of utter insignificance!'

"Manon was so terrified by the violence of my anger, that, remaining on her knees by the chair from which I had just before risen, breathless and trembling, she fixed her eyes upon me. I advanced a little farther towards the door, but, unless I had lost the last spark of humanity, I could not continue longer unmoved by such a spectacle.

"So far, indeed, was I from this kind of stoical indifference, that, rushing at once into the very opposite extreme, I returned, or rather flew back to her without an instant's reflection. I lifted her in my arms; I gave her a thousand tender kisses; I implored her to pardon my ungovernable temper; I confessed that I was an absolute brute, and unworthy of being loved by such an angel.

"I made her sit down, and throwing myself, in my turn, upon my knees, I conjured her to listen to me in that attitude. Then I briefly expressed all that a submissive and impassioned lover could say most tender and respectful. I supplicated her pardon.

She let her arms fall over my neck, as she said that it was she who stood in need of forgiveness, and begged of me in mercy to forget all the annoyances she had caused me, and that she began, with reason, to fear that I should not approve of what she had to say in her justification. `Me!' said I interrupting her impatiently; `I require no justification; I approve of all you have done. It is not for me to demand excuses for anything you do; I am but too happy, too contented, if my dear Manon will only leave me master of her affections! But,' continued I, remembering that it was the crisis of my fate, `may I not, Manon, all-powerful Manon, you who wield at your pleasure my joys and sorrows, may I not be permitted, after having conciliated you by my submission and all the signs of repentance, to speak to you now of my misery and distress? May I now learn from your own lips what my destiny is to be, and whether you are resolved to sign my death-warrant, by spending even a single night with my rival?'

同类推荐
热门推荐
  • 业火星符

    业火星符

    泛大陆近海的某个海下基地之中,一个名为极光的智械诞生了。作为先锋,他带领着团队除掉了一个又一个实力强悍的变异生物。然而,就在他为人类带去了希望的同时,他却察觉到了一丝来自宇宙深处的悸动。旅行、战斗、抉择。这是属于一个智械的故事。......p.s.有技能,而且是满天乱飞的那种:)
  • 斗罗之超级任务系统

    斗罗之超级任务系统

    【无敌文+爽文】一觉醒来,无意间绑定超级任务系统。重生在了斗罗大陆。百万年魂环?一拳超人武魂?要哪个?这还用说?小孩子才做选择!我都要!封号斗罗甲:“凡哥,让我做你小弟吧!”叶凡:“什么?一个封号斗罗也好意思做我小弟?”封号斗罗乙:“凡哥,我有一个十八岁的妹妹,她可喜欢你了!让我做你小弟吧!”叶凡:“不错,悟性很高!我考虑一下!”封号斗罗丙:“凡哥,我是你小弟,我孙女是你老婆,那我到底应该怎么称呼你?”叶凡:“没事,咱们各论各的!”企鹅粉丝交流群:1081755976(关于剧情,大家可以一起讨论。)作者提示:本故事纯属虚构,大幅度改动原著。不喜勿喷!
  • 三千界狱

    三千界狱

    凡身复生三千劫,入圣方得永宁境圣界众“我们在圣界就是为了这三千位面的和平!没有圣界,三千界域将尽数崩陨!”岳逸“一切不过都是虚妄,你们这群困兽!看我逆了这方天地,破狱!”主角“我只是一介布衣,但要是能够强大到保护好心爱之人就好了。”主角队员“我们无通天之能亦非圣贤,但我们要复仇!毁了圣界!”主角小弟“对!我们要鸡翅!我们要妇愁!”众人…………
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 启武修神

    启武修神

    生世可怜的少年,意外惨死后穿越到异界大陆,且看他能否逆天改命,破碎虚空回到原来的世界,寻找那一个熟悉的身影................(第一次写书,希望大家多多支持,谢谢!)
  • 血戮

    血戮

    上古时代的逐鹿争霸,惹得诸神陨落,而九黎一族遗落的血腥之器——血戮之剑却在22世纪的现世,这意味着什么?一场血雨腥风至此开始,悲殇逆流成河。看主人公如何一剑指天下,一剑灭苍穹。
  • 宠物小精灵之哲宇

    宠物小精灵之哲宇

    月光透过缝隙的枝叶投射下来,大树随风摇曳着自己的树叶,创造出一片属于自己的昏暗……树枝之下,仰望在柔软的草地上的少年看着这个由无数星星组成的绚丽多彩的星空……也许回想着自己的快乐时光,也可能早已忘记自己并不属于这个世界……这是一本作者脑海想象中所生的产物,仅此怀念曾经逝去的童年……
  • 红楼梦的人生智慧

    红楼梦的人生智慧

    本书具体分析《红楼梦》中的细小的智慧,其中不少智慧具有反而的意义,也即是狡猾之徒和有些人物的阴谋诡计,这亲做的目的不是宣扬、或者教唆心肠坏的人善搞阴谋诡计。社会经验告诉我们:“害人之心不可有,防人之心不可无。”“知彼知己,百战百胜。”只有了解和研究别人的阴谋,我们才能具有预防防暗的智慧,并帮助善良的读者培养和提高识破、预防和反对、击败此类阴谋诡计的智慧。
  • 活尸术

    活尸术

    活尸术。活者为生,死者为尸。天下大势乃为术。
  • 我们仨是一家

    我们仨是一家

    我叫迟秋,旁边那两只是我的龙凤胎弟妹——迟暮,迟小雨,对于这两只,我……(ー_ー)!!……无语,这是我们一家三口姐弟妹的故事,望喜欢!唉唉!沈塘你怎么也凑过来了,你快过去!沈塘你臭不要脸,你又咬我!!沈塘:怎么,我就不是你家的了吗?嗯?眼神带着威胁。迟秋:是是是!(>﹏<)