登陆注册
38728700000012

第12章 SCENE II.(3)

Some say, that though she appear honest to me, yet in other places she enlargeth her mirth so far that there is shrewd construction made of her. Now, Sir John, here is the heart of my purpose: you are a gentleman of excellent breeding, admirable discourse, of great admittance, authentic in your place and person, generally allowed for your many war-like, court-like, and learned preparations. FALSTAFF O, sir! FORD Believe it, for you know it. There is money; spend it, spend it; spend more; spend all I have; only give me so much of your time in exchange of it, as to lay an amiable siege to the honesty of this Ford's wife: use your art of wooing; win her to consent to you: if any man may, you may as soon as any. FALSTAFF Would it apply well to the vehemency of your affection, that I should win what you would enjoy?

Methinks you prescribe to yourself very preposterously. FORD O, understand my drift. She dwells so securely on the excellency of her honour, that the folly of my soul dares not present itself: she is too bright to be looked against. Now, could I could come to her with any detection in my hand, my desires had instance and argument to commend themselves:

I

could drive her then from the ward of her purity, her reputation, her marriage-vow, and a thousand other her defences, which now are too too strongly embattled against me. What say you to't, Sir John? FALSTAFF Master Brook, I will first make bold with your money; next, give me your hand; and last, as I am a gentleman, you shall, if you will, enjoy Ford's wife. FORD O good sir! FALSTAFF I say you shall. FORD Want no money, Sir John; you shall want none. FALSTAFF Want no Mistress Ford, Master Brook;you shall want none. I shall be with her, I may tell you, by her own appointment; even as you came in to me, her assistant or go-between parted from me: I say Ishall be with her between ten and eleven; for at that time the jealous rascally knave her husband will be forth. Come you to me at night; you shall know how I speed. FORD I am blest in your acquaintance. Do you know Ford, sir? FALSTAFF Hang him, poor cuckoldly knave! I know him not:

yet I wrong him to call him poor; they say the jealous wittolly knave hath masses of money;for the which his wife seems to me well-favored. I will use her as the key of the cuckoldly rogue's coffer;and there's my harvest-home. FORD I would you knew Ford, sir, that you might avoid him if you saw him. FALSTAFF Hang him, mechanical salt-butter rogue!

I will stare him out of his wits; I will awe him with my cudgel: it shall hang like a meteor o'er the cuckold's horns. Master Brook, thou shalt know Iwill predominate over the peasant, and thou shalt lie with his wife. Come to me soon at night.

Ford's a knave, and I will aggravate his style;thou, Master Brook, shalt know him for knave and cuckold. Come to me soon at night.

Exit FORD What a damned Epicurean rascal is this!

My heart is ready to crack with impatience. Who says this is improvident jealousy? my wife hath sent to him;the hour is fixed; the match is made. Would any man have thought this? See the hell of having a false woman! My bed shall be abused, my coffers ransacked, my reputation gnawn at; and I shall not only receive this villanous wrong, but stand under the adoption of abominable terms, and by him that does me this wrong. Terms! names! Amaimon sounds well; Lucifer, well; Barbason, well; yet they are devils' additions, the names of fiends: but Cuckold! Wittol!--Cuckold! the devil himself hath not such a name. Page is an ass, a secure ass:

he will trust his wife; he will not be jealous.

I will rather trust a Fleming with my butter, Parson Hugh the Welshman with my cheese, an Irishman with my aqua-vitae bottle, or a thief to walk my ambling gelding, than my wife with herself; then she plots, then she ruminates, then she devises; and what they think in their hearts they may effect, they will break their hearts but they will effect. God be praised for my jealousy! Eleven o'clock the hour.

I will prevent this, detect my wife, be revenged on Falstaff, and laugh at Page. I will about it;better three hours too soon than a minute too late.

Fie, fie, fie! cuckold! cuckold! cuckold!

同类推荐
  • 还丹金液歌注

    还丹金液歌注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 从公续录

    从公续录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 修行念诵仪轨次第法

    修行念诵仪轨次第法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 医学读书记

    医学读书记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 了庵清欲禅师语录

    了庵清欲禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 少女喵

    少女喵

    易雪诺觉得自己真心倒霉,竟然在自己的十八岁成人礼上长出了猫尾和猫耳。什么?你告诉我老妈是猫族贵族?开玩笑,这在我三岁的时候就知道了。可老爸?是传说中的神龙见首不见尾的琼学院院长?咳……容我喝一杯福尔马林冷静冷静。无奈之下转入的新学校,怎么似乎有点不大对呢?
  • 暖暖知我心

    暖暖知我心

    叶暖暖与慕辰从小相识,本以为中考之后谁也找不到谁,谁知大学还能相遇……
  • 我的英雄学院之救赎

    我的英雄学院之救赎

    各位,在我没换简介的时候就不用看这本书了。我去特么的崛越老狗
  • 梧桐之恋

    梧桐之恋

    她只是想有一个平凡的男友过平凡的一生,他的出现却打破了平静的枷锁,他居然成了她的上司!那场巴黎的邂逅,让他无法忘记她,既然缘分让他再相见,那他就好好接收这份上天赐给他的美人了!
  • 你抱抱我呀

    你抱抱我呀

    李瑜:她从来没有想过在自己人生的转折点的时候,生命中会出现一道曙光,直接照亮了她身上的所有阴霾让她在强压之下得到一丝喘息;她以为自己本是无奈之举,却不知爱的种子已在她的心尖悄然发芽。杨锦:第一次见到她,只觉得世界都安静了,只剩下她的乖巧恬静的面容,在那一瞬间杨锦知道自己对自己后桌的女孩子一见钟情了。
  • 一方宇宙

    一方宇宙

    弱肉强食乃宇宙法则,为了利益,宇宙所有文明都会做出任何歹毒可耻的事情出来,李幽作为一级文明的人类,当他接触到宇宙高级文明后,他未来的路就注定了要在永无止境的战火和阴谋中艰难的前行......
  • 绝禁门

    绝禁门

    一群年青的旅游爱好者,不远千里踏访古老而神秘的湘西,寻找巫蛊文化,然而当到达最后一个巫师祭台时,恐怖的事开始发生了,没有一个人可以逃脱这扇下了诅咒的禁门......
  • 极速英雄

    极速英雄

    他们肩负着拯救生命、对病患负责的重担。面对绝境的同时,他们身上还带着伤痛,也各自需解决情感问题。在这种极端戏剧情境下,他们通过自身的努力,在拯救生命的同时,用医者仁心来安抚患者心灵,为他们以后的人生道路打下坚实基础;在阅尽人间疾苦的过程中,学会了坦然面对人生,面对事业和感情上的沟沟坎坎,做出了对“救死扶伤,实行革命的人道主义”,以及“不忘初心,砥砺前行”的最佳诠释,也将个人成长融入到集体的建设中去,为我国医疗水平进步贡献力量,同时做到了人性的升华
  • 伤创神魔

    伤创神魔

    传说创世神用智慧制造了神,所以神都有了智慧的翅膀,传说创世神用体魄制造了魔,所以魔都有了强健的身体,传说创世神在制造神与魔的时候把产生的次品丢入了大陆,于是这些垃圾就成为了人。由于心里对那些次品有那么点内疚所以把自己也不常用的7种情感赋予了人类。当完美的神遇见了强横的魔后,战争便这么每隔着万年的开始了,而大陆上的那些次品们经过万年的繁衍,一个属于他们自己的传说就这么开始了。
  • 我家殿主超腻嗨

    我家殿主超腻嗨

    她是月影圣殿殿主,前世无故陨落,重生归来,她带着冷酷的笑睥睨众生。她是废材?那这天下还有天才吗?不对,还真有一个!他本是她无意间救下的小正太,本想带回家当小奶狗养着的,哪想一朝被他欺身而上,“殿主,你娶我可好。”“嗯?你说什么?”眼角带着笑意,热气洒在他耳边,勾起了他身上跳动的火苗。“乖,徒儿”“师父......”“下去。”某男继续装傻充愣没听见。“三声后,不下去,后果自负!”在睡觉重要还是媳妇重要的抉择后,某男委屈巴巴滚下了床。