刘汉返回洛杉矶再度登上了洛杉矶部分媒体的版面，对于刘汉这样一个私生活极其低调但职业生活却异常高调的年轻球员来说，媒体本来是不太喜欢报道这样的球员的，因为观众爱看的是新奇，你如果不报道一些球员出轨、偷情、吸毒之类的新闻，就不会有关注度，不过刘汉却用他在篮球之外的其他能力让球迷对他异常关心，许多人都想知道刘汉是如何练习足球和篮球的，既然球迷喜欢看，那媒体肯定会跟进，所以刘汉一到洛杉矶就被狗仔队跟拍了。
刘汉与三月中旬返回洛杉矶很显然是要开始准备自己的复出了，他的禁赛期是两个月，到四月一日刚好结束，正好赶上四月二日与新泽西网队的比赛。
这场比赛，被誉为是逃离洛杉矶的科比布莱恩特的复仇之战。在离开湖人队之后，科比终于在新泽西得到重用，他也开始在比赛中展现出自己的能力，随着数据的增长和能力的日渐成熟，科比被媒体连同艾弗森、刘汉一起被誉为是96届选秀的三大巨头。
科比的崛起其实也有联盟的支持在里面，刘汉在欧洲学习足球这种“不务正业”的行为让联盟觉得应该给刘汉再找几个对手，本来艾弗森是一个很好的对象，但联盟并不太想支持为人处事如同黑社会老大一样的艾弗森，而且从来标榜个性、自由以及嘻哈风格的艾弗森在联盟看来是与主流意识相悖的，而且费城糟糕的战绩也影响了艾弗森的人气，虽然他们有名帅拉里布朗的加入，但桀骜的艾弗森和拉里布朗相处的并不愉快。
科比布莱恩特在刘汉禁赛之后进入了联盟的视野，相比于艾弗森，科比更适合联盟做出支持，而且科比的形象从某种意义上讲也算是一表人才，推广这样的球员可以为联盟赢得更多的球迷。
刘汉的这次复出不乏一些媒体看衰，最主要的原因就是刘汉这次的禁赛期间并没有像他以往的假期那样进行艰苦的训练，相反，他跟着自己的女朋友去了欧洲，更让许多人想不到的是这个年轻人居然在欧洲还玩起了足球，居然还玩的不错，上了欧洲体育媒体的头条，这在一些普通球迷来看是新奇，但在关心刘汉本人以及湖人队成绩的球迷来看就是不务正业，一个球员，整整两个月都没有碰篮球，任谁来说都会觉得这家伙肯定需要至少一个月以上的适应期。
不过对于湖人队的球员来说，刘汉的回来是件好事，虽然他们的成绩在刘汉离开之后并没有太大的起伏，但没有了刘汉这个外线大杀器的威慑力，他们每场比赛都打的很累。最想刘汉回来的其实就是奥尼尔，奥尼尔虽然现在被当作球队攻防两端的核心来使用，而且他也表现的非常突出，但这样的良好表现是建立在他每场都出战四十分钟以上的情况下。连续高强度的比赛让奥尼尔甚至有些觉得痛苦。
以前的奥尼尔也许会喜欢这样唯我独尊一般的比赛，但在和李瑞有了更多的接触之后，奥尼尔的想法发生了转变，以前奥尼尔总觉得身体只要允许，他就应该尽可能多的去在比赛中摧毁对手，但后来和李瑞的交流中奥尼尔听李瑞讲了一个道理，那就是过犹不及，也许你可以在巅峰时期每场比赛都砍下四十分、五十分，但巅峰期过了以后呢，是不是只能在板凳上做个吉祥物？甚至在退役以后要坐上轮椅？这些其实都是奥尼尔在和李瑞打交道的时候李瑞告诉他的，奥尼尔以前从来没有思考过这些，也从来没有人给他讲过这些，甚至他的私人教练都建议他增重以便增加在内线的威力，但却从来没有考虑过自己的身体未来会怎样，李瑞的话让奥尼尔很感激，他觉得这是一个真正关心自己的人，所以奥尼尔的想法发生了转变，他更希望刘汉赶紧回来减轻自己的压力，他还想着打破贾巴尔的得分纪录呢。
刘汉自己本人都是没有什么太担心的，他知道自己的身体情况，而且这次的欧洲之旅他还发现了自己的秘密，这让刘汉对自己的这次复出会更有信心。
虽然刘汉在欧洲的前一个月时间里一下篮球都没有碰过，但刘汉觉得自己其实并没有任何的退步，相反他倒是觉得自己有了不小的进步，至少在脚下的移动上要比以前更加出色了，毕竟足球练得是脚上的功夫，经过了足球的强化，刘汉不仅耐力有了增加，更重要的是他对自己脚下节奏的掌握有了新的认识，如何在快慢之间进行变化，刘汉现在更加的清楚了，而且他觉得自己现在的传球意识应该比以前要好一些了，因为足球的场地要比篮球大得多，要在足球场上瞬息万变的情况中发现传球的路线其实考验的就是传球意识，虽然刘汉并没有正式的打过一场比赛，只在训练赛中有所发挥，但这足够刘汉有新的认识了。
回到洛杉矶之后，刘汉就投入到了篮球的训练中，虽然他被联盟禁赛了，但球队的训练他还是可以参加的。
当刘汉在三月中旬末的一天出现在湖人队的训练馆时，其他球员都表示了对刘汉的欢迎。
“嘿，我现在是不是应该叫你守门员先生了，刘，哈哈，说真的，我可真没想到你居然还会去踢足球，更过分的是居然还会有球队要你。”奥尼尔一见到刘汉就开起了刘汉的玩笑。
“沙克，比较一下，我觉得你比我更适合去当守门员，你可比我高多了，直接门前一躺，估计对方就很难进球了。”刘汉现在也不再像以前那么寡言了。
“你以前从来没有告诉我你会踢足球，刘，如果可以的话，找时间让我在足球上虐你找找自信吧。”斯蒂夫纳什这时候对刘汉说道，他以前进行过专业的足球训练，他的哥哥还是加拿大国家队的球员。
“哈哈，斯蒂夫，说不定是我虐你。”
“别说大话，刘，来，让我们先来比比三分吧，希望你这两个月没把怎么投篮忘掉了。”纳什觉得现在是个趁机欺负刘汉的好机会，他的话得到了很多人的支持，最近这段时间以来，纳什的三分投射能力有了突飞猛进。
“干，我怎么觉得他比以前还要准了。”在经过简单的投篮比赛之后纳什发出感叹。
